Перевод "расползание рынок" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
рынок - перевод : рынок - перевод : рынок - перевод : расползание - перевод : расползание рынок - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Особенно сильную опасность создает расползание обогатительно перерабатывающей технологии. | The spread of enrichment and reprocessing technology poses a particularly dangerous risk. |
И наконец, расползание может привести к более серьёзным повреждениям. | And finally, this raveling can also lead to more and more damage. |
Расползание ядерного оружия потенциально способно превратить его в оружие террора. | The spread of nuclear weapons could make them into instruments of terror. |
Имеются также другие причины демографические проблемы, феномены миграции и расползание городов. | There have been other causes also demographic problems, migratory phenomena and urban sprawl. |
Конечно же, имеются и недостатки. Недостатком такой дороги является её расползание. | It also has disadvantages, of course, and the disadvantage of this road is that raveling can occur. |
Мы должны перекрыть лазейки в Договоре, которые допускают ненужное расползание таких технологий. | We must close the loopholes in the Treaty that allow the unnecessary spread of such technologies. |
Рынок закрыт. Рынок закрыт. | The market is closed. |
Он удивился, увидев пустую полосу за исключением трех человек расползание абсурдно по землю. | He was astonished to see the lane empty save for three men sprawling absurdly on the ground. |
В противном случае мы не сможем предотвратить дальнейшее расползание ядерного оружия по всему миру. | Otherwise we will not be able to prevent the continuous spread of nuclear weapons around the world. |
Рынок | Trading market |
Рынок | The Market |
Рынок | MARKETS |
Но рынок здравоохранения это не обычный рынок. | But the health care market is not an ordinary market. |
И средой применения может быть фондовый рынок, или рынок облигаций, или товарный рынок. | And the environment might be things like the stock market or the bond market or the commodities market. |
Расползание по швам Западной добровольной государственной системы происходит и в другом месте на Большом Ближнем Востоке. | The unraveling of the Western imposed state system is taking place elsewhere in the greater Middle East. |
Хакерский рынок? | A Hacker s Market? |
Рынок большой. | The market is big. |
Рынок крупный. | The market is large. |
Рынок перенасыщен. | The market is over saturated. |
Оружейный рынок | Arms market |
Рынок недвижимости | Real property market |
Валютный рынок | Money Market |
Биржевой рынок | Market |
16 Рынок | 16 Market |
Потребительский рынок | Industrial markets __________ |
Единый рынок | A single market |
Внутренний рынок | Internal Market |
Внутренний рынок | Internal Market possibility to live, work, study and do business throughout the territory of the Union. |
Свободный рынок . | WE GET HER TO DIG DEEP INSIDE HERSELF |
На рынок. | To market. NEAL |
Сегодня рынок. | Today is market day. |
Черный рынок. | Fry the uniformen. |
Черный рынок. | (Piano) |
Черный рынок. | Peek around the corner |
Черный рынок. | You buy these goods |
Черный рынок. | Black market |
Черный рынок. | Only six cartons |
Рынок рабов. | The slave market. |
Этим объясняется и распространение такого явления, как подростковая преступность, расползание процесса незаконного оборота наркотиков и организованная преступность. | This explains the spread of phenomena such as juvenile delinquency, widespread drug trafficking and organized crime. |
В нем говорится, что понятие рынок означает рынок Ямайки. | It states that the term market is in reference to a market in Jamaica. |
Хорошим примером вышесказанного служат рынок государственных закупок и энергетический рынок. | Moreover, most markets for services securities trading, wholesale and retail distribution, business services, and local utilities remain sheltered from competition and free circulation rules. |
Рассмотрим фондовый рынок США самый большой фондовый рынок в мире. | Consider the United States stock market, by far the world's largest. |
Каков же сегодня этот рынок в мире, глобальный рынок запусков? | Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market? |
Рынок и нравственность | Is the Market Moral? |
Политический фондовый рынок | The Political Stock Market |
Похожие Запросы : расползание города - расползание комплекс - расползание из - расползание луга - расползание основания - рынок на рынок - швейцарский рынок - горячий рынок - растущий рынок - рынок облицовочный