Перевод "растворенное вещество поток" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вещество - перевод : поток - перевод : поток - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Соль полезное вещество.
Salt is a useful substance.
Это очень сильное вещество.
This is very strong stuff.
Салициловая кислота органическое вещество.
Salicylic acid is an organic compound.
Вещество состоит из атомов.
Matter is made of atoms.
Какое действующее вещество в аспирине?
What is the active ingredient in aspirin?
Это вещество хорошо проводит электричество.
This matter conducts electricity well.
Иссяк поток нефтедолларов
Petro dollars dry up
Поток очень сильный.
The current is very strong.
Это вещество находится в жидком состоянии.
This substance is in liquid state.
Это вещество находится в газообразном состоянии.
This substance is in gaseous state.
Это вещество находится в твердом состоянии.
This substance is in solid state.
Разбивает поток на дорожки!
Splits a stream in its tracks!
Река это поток воды.
A river is a stream of water.
Вот почему это вещество находится под контролем.
That is why it is a controlled substance.
Это исходное вещество это наш строительный материал,
And so this starting material is back to the basic building block.
Это вещество само по себе не ядовитое.
This substance is not poisonous in itself.
Вещество меняет форму в зависимости от температуры.
Matter changes its form according to temperature.
Вещество может быть твердым, жидким или газообразным.
Matter can exist as a solid, liquid, or gas.
У мух острый нюх на разлагающееся вещество.
Flies have a keen sense of smell for decaying matter.
Вторая часть мозга дорсальный поток.
A second part of the brain is called the dorsal stream.
Когда вещество химически изменяется, то выделяется химическая энергия.
When matter is changed chemically, chemical energy is given off.
Это вещество переходит из газообразного состояния в жидкое.
This substance is undergoing a transition from a gaseous to a liquid state.
Одно из простейших тёмно синее твёрдое вещество CsScCl3.
The blue black compound CsScCl3 is one of the simplest.
Диметилсульфоксид (ДМСО) химическое вещество с формулой (CH3)2SO.
Dimethyl sulfoxide (DMSO) is an organosulfur compound with the formula (CH3)2SO.
Мы видим вещество. Но мы не видим сути вещества.
We can see matter. But we can't see what's the matter.
Насколько мне известно, это химическое вещество препятствует размножению микробов.
To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
На вас обрушивается нескончаемый поток вопросов.
The never ending stream of questions you ask yourself.
Это вы боитесь открыть поток комментариев .
It is you who are afraid of opening up the comment thread.
MPPE использует RC4 поток для шифрования.
MPPE uses RC4 stream cipher for encryption.
Все с неохотой погрузили ложку в вязкое, коричневое, липкое вещество.
Everyone reluctantly dipped a spoon into the viscous brown goo.
Насколько мне известно, данное химическое вещество не позволяет микробам размножаться.
To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
С того времени этот поток не прекращается.
Since then, that flow has not stopped.
Они перекрыли поток воды из лопнувшей трубы.
They blocked the flow of water from the burst pipe.
Кумарин довольно простое вещество с ароматом, полученное из особого южноамериканского боба.
Now, coumarin is a very common thing, a material, in fragrance which is derived from a bean that comes from South America.
Хроматин ( цвета, краски) это вещество хромосом комплекс ДНК, РНК и белков.
Chromatin is a complex of macromolecules found in cells, consisting of DNA, protein and RNA.
Ещё корковое вещество в небольших количествах вырабатывает мужские половые гормоны (андрогены).
However, there are also other modes, i.e., paracrine, autocrine, and neuroendocrine signaling.
Но обычно свободный поток информации сокращает концентрацию власти.
But generally, the free flow of information reduces the concentration of power.
Планета Земля с завидным постоянством порождает поток бедствий.
The earth produces a reliable stream of disasters.
Лучшее предоставление государственного управления отвечает на поток запросов.
A better supply of government meeting the flow of demands.
Только так можно обеспечить стабильный поток рекламных средств.
This is the only way to ensure a steady stream of advertising.
Нам нужно изменить поток информации в век Интернета.
We need to change the flow of information in the Internet age.
Если количество машин увеличится, увеличится и поток транспорта.
If the number of cars increases, so will the traffic.
Я вам скажу, что уголь настолько же потрясающее вещество, что и мел.
And I'll suggest that this coal is about as exciting as this chalk.
Сильнодействующее вещество, обладающее свойствами медиатора, должно оказывать такое воздействие на эти цепи.
A transmitter like substance, with such powerful effects, must affect those circuits.
Собственно говоря, асбест это не одно вещество, а группа из шести минералов.
In fact, asbestos describes not one substance but a group of six minerals.

 

Похожие Запросы : растворенное вещество - растворенное вещество - растворенное вещество транспорт - растворенное вещество концентрация - растворенное вещество-носитель - растворенное вещество диффузия - растворенное органическое вещество - растворенное вещество удаление - растворенное железо - вещество - растворенное гражданское партнерство - обезжиривающее вещество - огнетушащее вещество