Перевод "растворимый" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Растворимый. | It's instant coffee. |
| Консервированный апельсиновый сок, растворимый кофе. | Canned orange juice, instant coffee. |
| Зависит оттого, растворимый или молотый? | Depends whether it's fresh or powdered. |
| Кофе будешь? Растворимый? Да . Нет, не буду . | Coffee? Is it instant? Yes. Then no. |
| В детстве я любил пить слабый растворимый кофе. | When I was a child, I liked to drink weak instant coffee. |
| Трицин представляет собой белый кристаллический порошок, слабо растворимый в воде. | It is a white crystalline powder that is moderately soluble in water. |
| Я хочу купить кофейную машину, я больше не могу пить растворимый кофе он отвратителен. | I want to buy a coffee maker. I can't drink instant coffee any longer. It's disgusting. |
| Растворимый кофе был изобретён и запатентован в 1890 году новозеландцем Дэвидом Стренгом (патент 3518). | History Instant or soluble coffee was invented and patented in 1890, by David Strang of Invercargill, New Zealand, under patent number 3518. |
| Меламин добавлялся в такие продукты, как молоко (сухое и обычное), шоколадные батончики, растворимый кофе, драже и печенье. | All of these toxins end up in the final food products (all kinds of produce, meat, dairy products etc.). |
| Эта возможность просто потягивать растворимый кофе, прикуривать одну сигарету от другой и вдыхать их дым делает его свободнее. | On a more fundamental level, sipping on the lukewarm watered coffee and repeatedly inhaling the fumes from a Kent cigarette is more about breaking free. |
| В Гане новый растворимый продукт из кукурузы, обогащенный витаминами и минералами, является первым в своем роде на рынке благодаря своей доступности и естественной интеграции с грудным вскармливанием. | In Ghana, a new instant maize based product, enriched with vitamins and minerals, is the first of its kind on the market, owing to its affordability and natural integration with breastfeeding. |
| Тогда трудно очистить вас от стадии, подождите, у меня есть еще одно чудо, возьми меня еще одно чудо, сегодня утром я пошел в магазин и купил растворимый кофе .. | Then it difficult to peel you off the stage, wait, I have another miracle, take me another miracle, this morning I went to the store and bought instant coffee .. |
| Подчиненный Дритсаса, Димитриос Вакондиос, ища способ во время перерыва приготовить растворимый кофе, который он обычно пил, но не найдя нигде горячей воды, решил, также с помощью шейкера, приготовить его, смешав с холодной водой. | Dritsas' employee Dimitris Vakondios was looking for a way to have his usual instant coffee during his break but he could not find any hot water, so he mixed the coffee with cold water and ice cubes in a shaker. |
| Хотя эти ценности не могут быть навязаны силой или быть приготовлены как растворимый кофе, планета, вероятно, будет б лее мирной, стабильной и процветающей тем более, что страны работают со своими гражданами в этом направлении. | Though these values cannot be imposed by force or manufactured like instant coffee, the world is likely to be more peaceful, stable, and prosperous the more that countries treat their own citizens decently. |
| Утверждалось, что растворимый кофе лучше для пищеварения и что он даже лишён пробуждающего эффекта в отличие от зернового кофе (что было неправдой, так как эффект от кофеина присутствует и в том, и в другом виде). | It was claimed to be better for digestion, and even that the pure coffee did not have the wakefulness effect of coffee from ground beans (a direct effect of caffeine content, present in both forms). |
Похожие Запросы : растворимый продукт - хорошо растворимый - растворимый напиток - растворимый кофе - растворимый кофе - полностью растворимый - хорошо растворимый в воде
