Перевод "растениеводство" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
растениеводство - перевод : растениеводство - перевод : растениеводство - перевод : растениеводство - перевод : растениеводство - перевод : растениеводство - перевод : Растениеводство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Растениеводство в районе является основной отраслью. | The area of the district is . |
| b) тепличное растениеводство, внедрение и культивирование растений пионеров | (b) Greenhouse cultivation, the introduction and silviculture of pioneer plants |
| В этих местах вода настолько дефицитна, что растениеводство, в лучшем случае, маргинально. | These are places where water is so scarce year after year that crop production is marginal at best. |
| Разделение хозяйств на отделения (растениеводство, животноводство, механиза ция и управление) не позволило улучшить ситуацию. | The segmentation of farms into separate activities (farming, cattle breeding, mechanisa tion and management) did not make it possible to improve the situation. |
| Основной промысел островитян рыболовство, хотя представлено и растениеводство (в основном культивируются рис и маниока). | Their main economic activity is fishing, although agriculture (mainly rice and cassava) is also represented. |
| Используя землю, на которой невозможно обычное растениеводство, пасторалисты и агропасторалисты производят мясо, молоко и продукты животноводства, поддерживающие жизнь миллионов людей. | Using land that cannot support conventional agriculture, pastoralists and agro pastoralists produce meat, milk, and livestock products that sustain millions. |
| Главный вопрос кто нибудь препятствовал им все эти годы развивать растениеводство и скотоводство в лесах без ограничений в окрестностях Лорето? | The big question Did anyone prevent them during those years from promoting agriculture and livestock in the forest, without restrictions, in the communities of Loreto? |
| 43. Земля используется почти полностью для выпаса овец растениеводство отсутствует, а сильные ветры и неплодородные почвы препятствуют появлению аборигенных деревьев. | 43. Land is devoted almost entirely to sheep ranching no crops are grown and because of the strong winds and poor soil there are no indigenous trees. |
| По информации, представленной управляющей державой, в 2003 году доля сельского хозяйства, включая рыболовство, растениеводство и животноводство, составила около 2,9 процента ВВП. | According to the information provided by the administering Power, in 2003, agriculture, including fish, crops and livestock, contributed about 2.9 per cent to GDP. |
| Так, на сектор добывающей промышленности и сельского хозяйства, включающий в себя растениеводство, кустарное рыболовство и животноводство, приходится лишь 4 процента ВВП. | The primary sector, which includes agriculture, small scale fishing and cattle raising, accounts for only 4 per cent of the gross domestic product. |
| В перечень видов экономической деятельности, при которых в ТОР Абаза будет действовать особый правовой режим предпринимательской деятельности, например, включены растениеводство, животноводство, производство пищевых продуктов, безалкогольных напитков и одежды. | The list of types of economic activities, according to which the Abaza priority development area s special regulatory regime for entrepreneurial activity will be in effect, includes, for example, crop farming, livestock breeding, and the production of food products, non alcoholic beverages, and clothing. |
Похожие Запросы : растениеводство пыление - растениеводство навес - растениеводство пылеулавливающие - болезнь растениеводство - предыдущая растениеводство - растениеводство черта - растениеводство системы - растениеводство стресс
