Перевод "расточать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
расточать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эти, точно такие же ласки он расточал и будет и хочет расточать другим женщинам! думала она. | 'Just such caresses he has lavished, and wants to lavish, on other women,' she thought. |
| Кроме того, они предупредили женщин не расточать quot прохожим неуместные улыбки quot и не вести себя недостойно, вызывая низменные страсти. | They also warned women against quot out of place smiles to strangers quot and unsuitable behaviour that provokes evil concupiscence. |
| Он войдет в мирные и плодоносные страны, и совершит то, чего не делали отцы его и отцы отцов его добычу, награбленное имущество и богатство будет расточать своим и на крепости будет иметь замыслы свои, но только до времени. | In time of security shall he come even on the fattest places of the province and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers' fathers he shall scatter among them prey, and spoil, and substance yes, he shall devise his devices against the strongholds, even for a time. |
| Он войдет в мирные и плодоносные страны, и совершит то, чего не делали отцы его и отцы отцов его добычу, награбленное имущество и богатство будет расточать своим и на крепости будет иметь замыслы свои, но только до времени. | He shall enter peaceably even upon the fattest places of the province and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers' fathers he shall scatter among them the prey, and spoil, and riches yea, and he shall forecast his devices against the strong holds, even for a time. |
Похожие Запросы : расточать на - расточать похвалы
