Регистрации по месту жительства подлежат	The following persons must register their place of residence
Расходы по персоналу и смежные расходы	Staff and related costs
ПО РЕГИСТРАЦИИ ОБЪЕКТОВ, ЗАПУСКАЕМЫХ В КОСМИЧЕСКОЕ ПРОСТРАНСТВО	ON REGISTRATION OF OBJECTS LAUNCHED INTO OUTER SPACE
Стандартные комплекты для групп по регистрации избирателей	Standard kits for registration teams 10 984.8 10 705.7 279.1
Комиссия вновь рекомендует УВКБ определить расходы, связанные с ее деятельностью по регистрации, в целях установления соответствующих задач и контроля за их решением.	The Board reiterates its recommendation that UNHCR identify the expenditures related to its registration activities, with a view to setting related objectives and to monitoring their implementation.
Предпринимаются усилия по обеспечению точных данных по регистрации имущества.	Efforts are being made to ensure that accurate inventory records are maintained.
Общие расходы по персоналу Путевые расходы, связанные с по	Common staff costs 924.4 2 464.8 3 389.2
Расходы по гражданскому персоналу и смежные расходы	Civilian staff and related costs
Общие расходы по персоналу Путевые расходы, связанные	Common staff costs 130.1 82.3 47.8
смежные расходы Оклады Прочие расходы по персоналу	Other staff costs 1 135.5 1 135.5
должности Прочие расходы по персоналу Путевые расходы	Other staff costs 2 361.3 (6.1) (4.8) 0.0 1 915.4 1 904.5 4 265.8
Помимо этого, в Найроби (Кения) учреждена должность регионального сотрудника по регистрации, а в настоящее время подготавливается реестр экспертов по регистрации.	A post of regional registration officer was created in Nairobi, Kenya, and a roster of registration experts is being established.
Оклады персонала и общие расходы по персоналу (расходы по персоналу)	Staff salaries and common staff costs (staff costs)
а) Стандартные наборы для групп по проведению регистрации	(a) Standard kits for registration teams
а) Стандартные комплекты для групп по регистрации избирателей	(a) Standard kits for registration teams
Расходы по персоналу	Operationalizing the corporate strategy
Расходы по смете	Estimated cost
Расходы по персоналу	Staff costs
Расходы по размещению	Positioning de positioning costs
Расходы по размещению	Rental of vehicles Workshop equipment
Расходы по персоналу	STAFF OFC
Расходы по персоналу	Staff costs 5 171 6 314 6 131
Расходы по отчетности	Reporting cost 29 999.85
Расходы по персоналу	Staff costs 785 600
Расходы по продажам	Costing for management decisions
Расходы по проекту	Project Expenditure
Имя регистрации	User Login
Ошибка регистрации.	Authentication failed.
Данные регистрации	Registration Data
Метод регистрации	Online Enrollment Method
Метод регистрации	File Enrollment Method
Ход регистрации	Enrollment progress
Ошибка регистрации	Enrollment failed
Метод регистрации	Enrollment method
Добейся регистрации	Get registration
Зал регистрации.	The hall of records.
VIII. Расходы по гражданскому персоналу и смежные расходы	VIII. Civilian staff and related costs . 58
В. Расходы по гражданскому персоналу и смежные расходы	Spokesman B. Civilian staff and related costs
Общие расходы по персоналу Путевые расходы, связанные с	Common staff costs 3 645 200 3 533 600 2 804 600 729 000
ШТАБ КВАРТИРА УООН Расходы по персоналу Общие расходы	Personnel costs 21 197 3 858 2 487 1 531 342 1 109 30 524
Сверхурочные Общие расходы по персоналу Путевые расходы, связанные	Common staff costs 3 059 075 2 917 100 2 477 300 439 800
VII Путевые расходы и расходы по перевозке имущества	VII Travel and removal expenses . 307.1 307.7
слайд по вертикали расходы, по горизонтали результат слайд по вертикали расходы, по горизонтали результат	That is actually strategy, and I'm not denying that strategy has a role.
Кампания по регистрации избирателей проходила с 25 июня по 21 июля.	A voter registration drive took place between 25 June and 21 July.
Центральная комиссия по идентификации выносит окончательное решение по заявлению о регистрации.	The central Identification Commission shall take a final decision on the appeal.

Display this page in English