Перевод "расчета" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

расчета - перевод :
ключевые слова : Calculate Section Calculating Calculation

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не существует математических формул, для расчета курса окончательного расчета.
There's no mathematical formula to say what the clearing price is.
b) Процедура расчета
(b) Calculation procedure
РАСЧЕТА ВОЗДЕЙСТВИЯ НА БИОМАССУ
Data are presented as percentage of 28 day harvests per site per year when injury was detected n.a. not analysed
Системы расчета фактической себестоимости
Actual cost systems assign actual costs to all units produced
a) Показатели традиционного расчета себестоимости b) Показатели расчета себестоимости по методу ФСУ 2.
Do the figures support his negative view of the standard A model kettle? a) Traditional cost figures b) ABC cost figures 2.
Математика этого расчета очень проста.
The math is simple.
Процедура расчета коррективов является следующей
Procedures for adjustments under Article 5, paragraph 2
Методологии, применявшиеся для расчета расходов
EDM maintains liaison with Parties, observers, United Nations bodies and IGOs and coordinates the secretariat's representational and outreach activities.
МОДЕЛИ УСТЬИЧНОЙ ПРОВОДИМОСТИ ДЛЯ РАСЧЕТА
Figure I. Dose response functions for effects on biomass using the three month (a) uncorrected AOT40 and (b) ozone gradient corrected AOT40 (data from 1996 2002)
ПРИНЦИПЫ РАСЧЕТА ЗАТРАТ НА БОРЬБУ
The Expert Group requested results to be made available on its website.
b. Группа расчета подоходного налога.
(b) Income Tax Unit.
Фрахт (из расчета 12 процентов)
Freight (at 12 per cent) 138 600
Доставка из расчета 12 процентов
Freight at 12 per cent 4 200
Доставка из расчета 12 процентов
Freight at 12 per cent 109 700
Этапы расчета по нормативным затратам
Operation of a standard costing system
Цель затрат причина расчета себестоимости.
A cost objective is the reason for calculating a cost.
Цель затрат причина расчета себестоимости
Cost objective is the reason for calculating a cost
Метод расчета по предельным затратам
Matching concept states that costs must match revenues when determining profit for a period
Кооперативная система расчета за электроэнергию
The cooperative billing system
Кооперативная система расчета за электроэнергию
For each of the sections below, rate the presentation of the information given in the document acceptable difficult to understand easy to understand
Следует отметить, что термин система расчета заработной платы и система выполнения расчета заработной платы часто используются как синонимы, обозначая компьютерную систему выполнения расчета заработной платы.
It is to be noted that the terms payroll system and payroll processing system are often used indistinctly to refer to a computer system which processes payroll.
Тоже без расчета. Прямо в убыток.
It brings him also no profit, but pure loss.'
Вот что вам обещано для расчета!
This is what is promised you for the Day of Reckoning.
Вот что вам обещано для расчета!
This is the promise being given to you, for the Day of Reckoning.
Вот что вам обещано для расчета!
'This is what you were promised for the Day of Reckoning
Вот что вам обещано для расчета!
This it is that ye are promised for the Day of Reckoning.
Вот что вам обещано для расчета!
This it is what you (Al Muttaqun the pious) are promised for the Day of Reckoning!
Вот что вам обещано для расчета!
This is what you are promised for the Day of Account.
Вот что вам обещано для расчета!
All this is what you are promised for the Day of Judgement.
Таблица 4 Методология расчета взвешенных квот
Table 4
Базовые методы корректировки для расчета оценки
Basic adjustment methods to obtain an emission removal estimate (in order of priority)
суточных международным гражданским сотрудникам из расчета
allowance to international civilian staff based on a total of
Смета составлена из расчета 1326 генераторов.
Calculations are based on 1,326 units.
Транспортные расходы из расчета 15 процентов
Freight, 15 per cent 889 000
Доставка из расчета 12 процентов стоимости
Freight, at 12 per cent 181 000
Стоимость перевозки (из расчета 12 процентов)
Freight (at 12 per cent) 11 700
Данные расчета об этом не говорят.
In most companies this is an oversim plification.
Основные этапы системы расчета нормативной себестоимости
Standard costing system basic steps
Кооперативная система расчета за электроэнергию власти.
The cooperative billing system
Механизм расчета приведен в Таблице 4.
The mechanism is described in the Table 4.
Он был предназначен для расчета астрономических позиций.
It was designed to calculate astronomical positions.
Это День Суда День Расчета и Воздаяния .
This is the Day of Reckoning.
Таким им будет угощенье в День Расчета!
Such will be their welcome on the Day of Judgement.
Это День Суда День Расчета и Воздаяния .
It will be said to them, This is the Day of Justice.
Ускорь нам приговор Свой прежде Дня Расчета .
Give us our share quickly, before the Day of Reckoning.

 

Похожие Запросы : дата расчета - методика расчета - методика расчета - пример расчета - формула расчета - правило расчета - для расчета - методика расчета - пример расчета - путем расчета - правило расчета - время расчета - пример расчета - средство расчета