Перевод "расчет цены покупки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

расчет - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Расчет времени?
Timing?
И это правильный расчет.
That is the right calculation.
Том делает покупки.
Tom is shopping.
Я делаю покупки.
I am going shopping.
Я делаю покупки.
I'm shopping.
Расчет времени и секретность достойны похвалы.
The timing and the secrecy, worth lauding. NoToCorruption Mohammad Kaif ( MohammadKaif) November 8, 2016
Моё увлечение делать покупки.
My hobby is shopping.
Она любит делать покупки.
She loves to go shopping.
Где Том делает покупки?
Where does Tom shop?
Когда ты делаешь покупки?
When do you shop?
Когда вы делаете покупки?
When do you shop?
Хотя более высокие цены на авиа билеты могут снизить покупки, авиалинии сокращают потребление нефти, только когда они отменяют полеты.
Though higher airline ticket prices may reduce purchases, airlines reduce oil consumption only when they cancel flights.
Но даже если не брать в расчет такой масштабный конфликт, то события, происходящие в Ираке, все равно повлияют на цены на нефть.
Even without such a wider conflict, what happens in Iraq will affect the price of oil.
Расчет один, что дома живу, непокупное, ненанятое.
'Just one advantage I live in my own house, which is neither bought nor hired.
Государственное управление это вам не сухой расчет.
Governance is not maths.
Иногда это очень маленькие покупки.
Sometimes they're really small purchases.
Прокат вертолетов для покупки Буддачитты!
Helicopter charter to buy Buddhachitta!
Я делаю покупки на рынке.
I am doing shopping at the market.
Он знает, как делать покупки.
He knows how to do shopping.
Как часто ты делаешь покупки?
How often do you go shopping?
Я оплатил свои покупки наличными.
I paid for my purchases in cash.
Том совершает покупки в сети.
Tom shops online.
Я часто делаю покупки онлайн.
I often shop online.
Но расчет Кима отличается от расчетов большинства правителей.
But Kim s calculus is different from that of most rulers.
Действующее законодательство не принимает в расчет расовое многообразие.
Existing legislation does not take diversity of races into account.
По пути Нэнси сделала некоторые покупки.
Nancy did some shopping on the way.
Сегодня я делал покупки в городе.
I went shopping in town today.
Он сказал мне, где делать покупки.
He told me where to shop.
Я люблю делать покупки на eBay.
I love buying on eBay.
Тому нужно сделать кое какие покупки.
Tom has some shopping to do.
Я в восторге от своей покупки.
I'm thrilled with my purchase.
Дешёвые покупки могут обернуться большими тратами.
Buying cheap can cost you a lot of money.
Более того, согласно исследованию Глобального Института Маккинси, онлайн покупки в Китае не просто заменяют обычные покупки.
Moreover, according to a study by the McKinsey Global Institute, online purchases in China do not simply replace offline purchases. Rather, e tail supports incremental consumption 1 of online consumption seems to generate roughly 0.40 of additional sales.
За этими неприятностями могут скрываться более широкий стратегический расчет.
Behind the unpleasantness may lie a broader strategic calculation.
Но сила Бразилии не может не приниматься в расчет.
But Brazil's size need not go for nought.
Можно брать в расчет только отдельных личностей и семьи.
Only individuals and families counted.
Даже и расчет, что при таких расходах невозможно будет прожить весь год без долга, и этот расчет уже не имел никакого значения.
Even the calculation that it would be impossible to live for a year at that rate of expenditure without running into debt even that calculation had lost its meaning.
Вам нравится делать покупки на больших распродажах?
Do you like shopping, in mass sales?
Apple Ipod я взломал вскоре после покупки
I jailbroke my Apple iPod soon after the purchase
00 00 2 00 покупки в Taobao.
诗人泪xp 00 00 2 00 am shopped at Taobao.
Это был дополнительный фонд для покупки книг.
This was an additional fund for buying books.
Я отговорил жену от покупки новой машины.
I talked my wife out of buying a new car.
Мне нравится делать покупки в этом универмаге.
I like to shop at that department store.
Обычно я делаю покупки в этом супермаркете.
I usually do my shopping at this supermarket.
Я отговорил жену от покупки нового ковра.
I talked my wife out of buying a new carpet.

 

Похожие Запросы : цены покупки - Расчет цены - Расчет цены - расчет цены - определение цены покупки - покупки значение цены - предложение цены покупки - сохранение цены покупки - доля цены покупки - оплата цены покупки - соображение цены покупки - оценка цены покупки - превышение цены покупки - Расчет цены продажи