Перевод "расширение мощностей" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

расширение - перевод : расширение - перевод : расширение - перевод : расширение - перевод : расширение - перевод : расширение - перевод : расширение мощностей - перевод : расширение мощностей - перевод : расширение - перевод : расширение мощностей - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Избыток рыбопромысловых мощностей
Fishing overcapacity
Мы обладаем невероятным резервом мощностей.
We have this incredible excess capacity.
Однако недогрузка производственных мощностей остается значительной.
Underutilization of capacity, however, remains huge.
Укажите объем резервных мощностей в процентах
Specify the standby capacity volume in
Эта работа требует значительных вычислительных мощностей.
This work requires substantial computing resources.
Производство пиломатериалов лиственных пород в Европе в 2004 году значительно возросло, чему способствовало расширение производственных мощностей, а также увеличение объема заготовок пиловочника в восточной Европе.
European production of sawn hardwood increased strongly in 2004, with increases in production capacity, as well as greater availability of sawlogs in eastern Europe.
Эта оранжевая линия показываетет загрузку производственных мощностей.
And won't the wholesale printing of money drive demand to go up, and then we'll have very high capacity utilization, and then we'll have inflation or even hyper inflation? And my argument there is that's normally the case.
Амортизация мощностей по хранению Зарплата необходимого персонала
Depreciation and maintenance of equipment Salary of the specific personnel
добрые гномы в виде производственных мощностей в Китае.
And we have the elves in the form of China.
б) Наличие собственных перерабатывающих мощностей может принести прибыль
b) Possession of own processing capacity may be profitable
излишнее количество занятых в сравнении с загрузкой мощностей
no controlling system traditional organisation with main role of production departments over employment if
В 2004 году инвестиционная доля ВВП возросла до 45 , что является одним из самых высоких уровней в истории, поскольку банки финансировали огромное расширение развития собственности и производственных мощностей.
In 2004, the investment share of GDP rose to 45 one of the highest levels in recorded financial history as banks financed a huge expansion of property development and manufacturing capacity.
Расширение
Extension used
Расширение
Extension
Расширение
File extension
Расширение
Extension
Расширение
Extension
Расширение
Ext
Расширение
Suffix
Расширение
Suffix
Расширение
Regular expression
Расширение
Extension
Расширение
Expression
Начиная с момента аварии на станции Фукусима, наблюдается рост противодействия использованию атомной энергии в Китае и в Южной Корее, причем обе эти страны планировали расширение своих генерирующих атомных мощностей.
Ever since the Fukushima accident, opposition to nuclear power has been growing in China and South Korea, both of which had been planning a massive expansion of their nuclear generating capacity and both of which face a change of political leadership next year.
Однако это будет возможно лишь в случае введения в строй новых мощностей и улучшения использования существующих мощностей для производства пиломатериалов и целлюлозы.
However, this will only be possible if new capacities are commissioned and if utilization of currently operating capacities for production of sawnwood and pulp and paper improve.
В результате, перед Китаем стоит проблема краткосрочных избыточных мощностей.
As a result, China now faces the problem of short term excess capacity.
Более 70 производимых мощностей Ганы находится в столичном регионе.
The Parliament, Supreme Court of Ghana, and the Bank of Ghana are in Accra.
Занимает около 40 всех мировых мощностей по производству этиленоксида.
It accounts for about 40 of global production.
Инвестиции способствуют одновременно генерированию доходов и расширению производственных мощностей.
Investment simultaneously generates income and expands productive capacity.
Таким образом высокая загрузка мощностей ведёт к росту цен.
And frankly, if there was a bunch of lemonade stands, everyone is trying to sell their capacity. So just to compete with each other, they'll all lower prices. Actually, I'll throw another thing in here that's a little unrelated to inflation, but high utilization makes prices go up and it also makes people want to add more capacity, right?
Расширение quantaplus
Extending quantaplus
Расширение рынка
New market opportunities
Расширение НИОКР.
Increase R D.
Расширение Миссии
Mission expansion
Расширение охвата
Increasing coverage
Расширение фильтра
Extending the filter
Расширение lokalize
Scripting lokalize
Расширение файла
Filename extension
Недопустимое расширение
Invalid extension
Расширение файла
File Extension
Расширение файлаComment
File extension
Расширение ПЗУ
Expansion ROM
Неизвестное расширение
Unknown Python Tool
Неизвестное расширение
Unknown Python Extension
Неизвестное расширение
Extensions

 

Похожие Запросы : расширение производственных мощностей - энергогенерирующих мощностей - сдвиг мощностей - Диапазон мощностей - снижение мощностей - планирование мощностей - загрузка мощностей - снижение мощностей