Перевод "сдвиг мощностей" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сдвиг - перевод : сдвиг - перевод : сдвиг - перевод : сдвиг - перевод : сдвиг мощностей - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сдвиг...
Shear...
Сдвиг
Delete
Сдвиг
Unnamed Tool
Сдвиг
Shear
Сдвиг
Shear Image
Сдвиг
Shear Image
Сдвиг...
Unsharp Mask...
Сдвиг...
Shear Image...
Сдвиг слоя...
Shear Layer...
Сдвиг слоя
Shear Layer
Сдвиг слоя...
Polygon Tool
Сдвиг влево. Обратите внимание Inv Lsh это сдвиг вправо.
Left shift. Note Inv Lsh is Right shift
Избыток рыбопромысловых мощностей
Fishing overcapacity
Арифметический сдвиг вправо.
Arithmetic right shift.
Арифметический сдвиг вправо.
Right shift.
Поразрядный сдвиг влево
Left shift
Поразрядный сдвиг вправо.
Right shift.
Сдвиг вертикальных линий
Vertical lines scroll
Побитный сдвиг влево
Left bit shift
Побитный сдвиг вправо
Right bit shift
Приступ депрессии сдвиг вправо.
If you have a bout of depression, you'll go to the right side.
Приступ депрессии сдвиг вправо.
If you have a bout of depression, you'll go to the right side.
Европа и Япония также должны осуществить экономический сдвиг сдвиг от дефляции к рефляции.
An economic shift also needs to be carried out by Europe and Japan a shift from deflation to reflation.
Мы обладаем невероятным резервом мощностей.
We have this incredible excess capacity.
Сдвиг в Большой афганской игре
Shifting the Afghan Great Game
Наибольший сдвиг происходит в образовании.
The greatest shift is educational.
Сдвиг после конца файла невозможен
Cannot seek past eof
Это сдвиг и отражение функций.
This is shifting and reflecting functions.
озможно, какойто сдвиг в деле.
Maybe there's a break in the story.
Однако недогрузка производственных мощностей остается значительной.
Underutilization of capacity, however, remains huge.
Укажите объем резервных мощностей в процентах
Specify the standby capacity volume in
Эта работа требует значительных вычислительных мощностей.
This work requires substantial computing resources.
Во время просмотра комедии сдвиг на левую сторону. Радость по поводу чего либо сдвиг ещё левее.
If you see a comic movie, you go off to the left side.
Во время просмотра комедии сдвиг на левую сторону. Радость по поводу чего либо сдвиг ещё левее.
If you are happy about something, you'll go more to the left side.
Во время просмотра комедии сдвиг на левую сторону. Радость по поводу чего либо сдвиг ещё левее.
If you see a comic movie, you go off to the left side.
Во время просмотра комедии сдвиг на левую сторону. Радость по поводу чего либо сдвиг ещё левее.
If you are happy about something, you'll go more to the left side.
План перехода укрепляет этот стратегический сдвиг.
The transition plan cements that strategic shift.
Это и есть сдвиг, я думаю.
That's the shift, I think.
Эта оранжевая линия показываетет загрузку производственных мощностей.
And won't the wholesale printing of money drive demand to go up, and then we'll have very high capacity utilization, and then we'll have inflation or even hyper inflation? And my argument there is that's normally the case.
Амортизация мощностей по хранению Зарплата необходимого персонала
Depreciation and maintenance of equipment Salary of the specific personnel
Мы наблюдаем сдвиг происходящий в основном благодаря информационным технологиям сдвиг лидирующего положения на рынке в сторону развивающихся стран.
And we're seeing a shift powered mainly because of information technology a shift in market dominance towards the emerging markets.
Но произошел сдвиг, противоречащий духу Устава ООН.
But a shift that contradicts the UN Charter s spirit has occurred.
Этот структурный сдвиг имеет огромное практическое значение.
This structural shift has enormous practical significance.
Все успешные азиатские страны сделали такой сдвиг
All successful Asian countries have made this shift
Но для Перес они продемонстрировали существенный сдвиг.
But to Perez, it demonstrated a significant shift.

 

Похожие Запросы : энергогенерирующих мощностей - расширение мощностей - Диапазон мощностей - снижение мощностей - расширение мощностей - расширение мощностей - планирование мощностей - загрузка мощностей - снижение мощностей - расширение мощностей