Перевод "расшифровка результатов" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

расшифровка - перевод :

ключевые слова : Decoding Transcript Cryptography Mysteries Repair Results Result Tests

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Расшифровка речи, используя встроенный редактор	Transcribe speech data using an integrated editor
Это отрывок из беседы, полная расшифровка которой доступна онлайн в The Nation.	This is an excerpt of the conversation, whose full transcript is online in The Nation.
Оценка достижения результатов	Measurements of achievement
Отображение результатов моделирования	Display simulation results
Не ждите результатов.	Don't wait for the results.
Я сразу хочу результатов.	I want results immediately.
Она достигла поразительных результатов.	She achieved remarkable results.
Она добилась выдающихся результатов.	She achieved remarkable results.
Она добилась замечательных результатов.	She achieved remarkable results.
Мы ожидаем хороших результатов.	We expect good results.
Всё зависит от результатов.	Everything depends upon the results.
У меня нет результатов.	I don't have the results.
Давай дождёмся результатов теста.	Let's wait for the test results.
Давайте дождёмся результатов теста.	Let's wait for the test results.
Том добился выдающихся результатов.	Tom has achieved remarkable results.
Он добился блестящих результатов.	He has achieved very good results.
Результатов экзамена ещё нет.	The test results are still not in.
Результатов теста ещё нет.	The test results are still not in.
Результатов контрольной ещё нет.	The test results are still not in.
Расшифровка генома человека позволила заглянуть в суть природы человечества, нашего отношения к миру, а также в наше будущее.	Deciphering the human genome has provided insights into the nature of humanity, our relationship to the world, and our future.
Учился живописи, без особых результатов,	Studied painting didn't do very well at that.
Мои усилия не принесли результатов.	My efforts produced no results.
Он добился очень хороших результатов.	He has achieved very good results.
Том добился очень хороших результатов.	Tom has achieved very good results.
Моя попытка не дала результатов.	My attempt gave no result.
Я не ожидал таких результатов.	I didn't expect these results.
Мы не ожидали таких результатов.	We didn't expect these results.
Как следствие результатов оксфордского исследования, сейчас существует более последовательный подход и доказательства улучшения результатов.	As an outgrowth of the Oxford findings, there is a more consistent approach now and evidence of improving outcomes.
Это очень хорошая расшифровка. Но еще двумя минутами позже приходит смс версия. Теперь вспомним, что максимальная длина смс 160 символов.	It's a very good transcription. But a couple minutes after that, I got the text message version. Now remember, a text message can only be 160 characters long.
Исключить показатель достижения результатов c) ii) и исключить i) в показателе достижения результатов c) i).	Delete indicator of achievement (c) (ii), and delete (i) in indicator of achievement (c) (i).
Исключить показатель достижения результатов а) i) и опустить ii) в показателе достижения результатов а) ii).	Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii).
Исключить показатель достижения результатов b ii) и опустить i) в показателе достижения результатов b i).	Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i).
Этот визит не принес никаких результатов.	Nothing came of that visit.
А значит, сумма их результатов нулевая.	So, their fortunes add up to zero.
а) в колонке Показатели достижения результатов	(a) Under Indicators of achievement
b) в колонке Показатели достижения результатов	(b) Under Indicators of achievement
В показателе достижения результатов а) добавить	Under indicator of achievement (a), add the following
Добавить следующие новые показатели достижения результатов	Add new indicators of achievement as follows
Как можно достичь таких блестящих результатов?	How can one achieve such brilliant results?
Я всё ещё жду результатов теста.	I'm still waiting for the test results.
Том обвинил Джона в фальсификации результатов.	Tom accused John of falsifying the results.
Я переживаю из за результатов экзамена.	I'm worried about the exam results.
Гугл не выдал никаких толковых результатов.	Google did not return any useful results.
Его главной задачей будет добиться быстрых результатов.	The test for him will be to deliver quickly.
Несколько факторов еще больше затрудняют прогнозирование результатов.	Several factors make predicting the outcome even more problematic.

Display this page in English