Он соединяется с С5, который расщепляется на C5a и C5b.	This enzyme then cleaves C5 to C5a, a potent anaphylatoxin, and C5b.
Когда она расщепляется, до того, как она достигнет бактерий на дне, проходит много времени.	When it breaks up, it has a long way to go before it gets down to bacteria.
Недельки на две.	'For about a fortnight.
На озере две лодки.	There are two boats on the lake.
На столе две тарелки.	There are two plates on the table.
Доказательства подразделяются на две категории.	The evidence falls into two categories.
Мы надеялись на две вещи.	And the hope was two fold.
Разрежь это на две части.	Cut it in half.
Разрежь его на две части.	Cut it in half.
Разрежьте его на две части.	Cut it in half.
Разрежь её на две части.	Cut it in half.
Разрежьте её на две части.	Cut it in half.
Разрежьте это на две части.	Cut it in half.
На часах есть две стрелки.	A clock has two hands.
Их разделили на две группы.	They were separated into two groups.
На кровати спят две кошки.	There are two cats sleeping on the bed.
На столе стоят две тарелки.	There are two plates on the table.
На игровой площадке две девочки.	There are two girls in the playground.
Разрежь это на две части.	Cut it into two pieces.
Celica делилась на две модели.	The Celica came in two different models.
Я опоздал на поезд на две минуты.	I missed the train by two minutes.
На это существуют две основные причины.	There are two main reasons for this.
Две точки зрения на кубинское эмбарго.	Two perspectives on the Cuban Embargo.
Две трети студентов пришли на встречу.	Two thirds of the students came to the meeting.
Экзамен был разбит на две части.	The exam was divided into two parts.
Фарамп разделила пирог на две доли.	Pharamp divided the cake into two.
У меня бронь на две ночи.	I have a reservation for two nights.
Мои часы спешат на две минуты.	My clock is two minutes fast.
Я две недели сидела на диете.	I have been on a diet for two weeks.
Она разрезала торт на две части.	She cut the cake in two.
Том разорвал бумагу на две части.	Tom tore the paper in half.
Том порвал бумагу на две части.	Tom tore the paper in half.
Том отнёс две коробки на склад.	Tom carried two boxes into the storage room.
Мои часы спешат на две минуты.	My watch is two minutes fast.
Она разделила хлеб на две части.	She divided the bread into two pieces.
Том разрезал яблоко на две части.	Tom cut the apple in two.
Германия была разделена на две части.	Germany was split in two.
Он разрезал яблоко на две части.	He cut the apple in two.
Он разрезал яблоко на две половинки.	He cut the apple into two halves.
Две девочки качались на качелях доске.	Two girls played on the seesaw.
Тибр делит Рим на две части.	The Tiber divides Rome into two parts.
Две собаки загнали енота на дерево.	The two dogs treed the raccoon.
Том разрезал торт на две части.	Tom cut the cake in half.
Он опубликовал две книги на финском.	He published two books in Finnish.
Две страны две правовые системы	Two countries, two legal systems

Display this page in English