Перевод "региональный раскол" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

региональный - перевод : раскол - перевод : региональный раскол - перевод : раскол - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Раскол?
The split?
Вечный раскол
The Everlasting Schism
Раскол и господство
Rift and Mastery
Раскол в европейском доме
Europe u0027s House Divided
Итак, похоже, назревает раскол.
So there seems to be a split.
В комиссии произошел раскол.
There was a split in the Committee.
В стране произошёл раскол.
The country is split.
Исчез идеологический раскол мира.
The ideological division of the world has melted away.
В большевистском руководстве произошёл раскол.
The new country was a multi ethnic state.
В лагере революционеров произошёл раскол.
It spread quickly through the country.
Существует небольшой раскол в этом.
There is that little split there.
РЕГИОНАЛЬНЫЙ ПЛАН ДЕЙСТВИЙ
The Regional Action Plan towards the Information Society in Asia and the Pacific is a further step in the direction envisaged in the Regional Road Map towards an Information Society.
b) Региональный уровень
On the Regional Level
Региональный проект агролесомелиорации
D 16 12 project
Региональный центр Организации
United Nations Regional
а) Региональный уровень.
(a) Regional.
D. Региональный уровень
D. Regional level
Членский состав региональный
Membership Regional
Характер членства региональный
Membership Regional
Региональный центр телесвязи
A object ol object o2 object o3 object o4 object o5 object 06 object o7 value v1 value v2 value v3 value v4 value v5 value v6 value v7 object oN value vN
РЕГИОНАЛЬНЫЙ (областной) уровень
REGIONAL (oblast) level
Региональный (областной) уровень
Regional (oblast) level
Этот раскол скрывает фундаментальное единство мышления.
This split obscures the underlying uniformity of thought.
Атлантический раскол в черно белом цвете
The Atlantic Divide In Black and White
Таким образом, раскол в оппозиции неизбежен.
Divisions within the opposition movements are thus inevitable.
Эту ситуацию можно охарактеризовать как раскол.
The situation is one of division.
Региональный директор представил соответствующий региональный доклад (E ICEF 2005 P L.23).
The Regional Director introduced the regional report (E ICEF 2005 P L.23).
Региональный директор представил соответствующий региональный доклад (E ICEF 2005 P L.24).
The Regional Director introduced the regional report (E ICEF 2005 P L.24.
Региональный директор представил соответствующий региональный доклад (E ICEF 2005 P L.27).
The Regional Director introduced the regional report (E ICEF 2005 P L.27).
региональный и международный спорт
Regional International Sport
АССАМБЛЕИ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР ОРГАНИЗАЦИИ
THE GENERAL ASSEMBLY UNITED NATIONS REGIONAL
b) Североамериканский региональный семинар
(b) North American Regional Seminar
с) Африканский региональный семинар
(c) The African Regional Seminar
Региональный целевой фонд охраны
Regional Trust Fund for the Protection
Рекомендация 7 Региональный уровень
Recommendation 7 Regional setting
Африканский региональный центр технологии
African Regional Centre for Technology
(Национальный, региональный, местный уровень).
What kind of administration is required to accommodate youth exchanges? (requirements at the national, regional and local level)
Самым интересным стал раскол в обеих партиях.
Most interesting was the split in both parties.
Рост популярности Движения Чаепития обострил этот раскол.
The Tea Party's rise exacerbated this split.
Это внесло раскол в могущественный клан Дугласов.
This was the start of the division in the House of Douglas.
Главный региональный покровитель организации бойскаутов.
Regional Patron in Chief of Boy Scouts.
Региональный форум по осуществлению решений
Geneva, 15 to 16 December 2005
В. Национальный и региональный уровень
National and regional stage
Национальный и региональный местный уровень
For the national and regional local level
Региональный целевой фонд для осущест
Regional Trust Fund for the Implementation of the

 

Похожие Запросы : раскол раскол раскол - региональный блок - региональный рынок - региональный след - региональный капитал - региональный разрез - региональный подход - региональный бизнес - региональный представитель - региональный транспорт - региональный министр