Перевод "регулярный сезон" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

регулярный - перевод : регулярный сезон - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Регулярный сезон Национальной хоккейной лиги был разделен на два этапа.
The Wanderers were in trouble from the start of the season.
Регулярный сезон начался 26 октября 2010 года, закончился 13 апреля 2011 года.
Regular season The regular season began on Tuesday, October 26, 2010 and ended on Wednesday, April 13, 2011.
Сезон 2015 2016 В сезоне 2015 2016 регулярный сезон будет расширен до 48 команд, которые будут поделены на 16 групп по 3 команды в каждой.
2015 16 season For the 2015 16 season, the regular season will be expanded to 48 teams, divided into 16 groups with 3 teams in each group.
Джонсон утверждал, что для него регулярный сезон состоит из 80 обычных игр и 2 матчей Селтикс Лейкерс .
Johnson asserted that for him, the 82 game regular season was composed of 80 normal games, and two Lakers Celtics games.
Несмотря на травмы О'Нила, Маги закончили регулярный сезон 60 22 заняв второе место в Восточной конференции после Чикаго , которые закончили сезон установив рекорд НБА по количеству побед (72 победы).
Despite O'Neal's injuries, the Magic finished with a regular season record of 60 22, second in the Eastern conference to the Chicago Bulls, who finished with an NBA record 72 wins.
Свой первый регулярный сезон в Хоккейной лиге Онтарио закончил имея в активе 13 шайб, 21 результативную передачу в 37 играх.
He finished his first regular season in the OHL with 13 goals, 21 assists for 34 points in 37 games.
Регулярный Вспомогательный
The maintenance level provision of 100,000 provides for vaccines for the Medical Services Division.
Регулярный Вспомогательный
The Procurement Service currently has three P 5 posts, one funded from the regular budget, one from the support account and one from extrabudgetary resources, which are heading the Headquarters Procurement Section, the Field Procurement Section and the Support Services Section.
Регулярный Вспомогательный
Consequently, a post at the P 5 level is proposed for the function of Chief of the Logistics and Transportation Section.
Регулярный Вспомогательный
In the remaining 25 missions, it is estimated that the Section has received fewer than 50 per cent of the records that should have been transferred to its custody.
Регулярный Вспомога
Should the Division not get the resources for the post, documents would be processed at a much slower rate, possibly increasing the number of documents that cannot be recovered or restored and reducing the amount of historical material to which Member States and the public have access.
Регулярный Вспомога
At that rate, the projected expenditure for the period 2005 06 will be 2.0 million.
Регулярный Вспомогательный
The Procurement Service requires an amount of 300,000 for planned travel to missions to conduct management reviews of procurement processes, to provide technical and managerial advice on procurement issues and to conduct training in procurement, including rapid intervention, to start up missions.
Регулярный Вспомогательный
The increase of 20,300 over the previous period is due mainly to communication requirements related to the proposed new posts.
Регулярный Вспомогательный
The variance is due mainly to the software required by the Information Technology Services Division in order to implement pilot programmes and to the new automated budget formulation database proposed by the Peacekeeping Financing Division.
Регулярный Вспомогательный
The Department of Safety and Security will establish common security policies and standards for the Organization.
Регулярный бюджет
The variance relates to security officers in the Security and Safety Service, for whom no provision is made in the current budget.
Регулярный бюджет
Regular budget Extrabudgetary
Регулярный Внебюджетные
Regular budget Extrabudgetary
(регулярный бюджет)
(regular budget)
Регулярный Внебюджетные
Regular Extrabudgetary
Регулярный бюджет
Regular budget 589.7
РЕГУЛЯРНЫЙ БЮДЖЕТ
Regular budget
выпуски) 9 сезон (2010) 10 сезон (2011) 11 сезон (2011 2012) 12 сезон (2012 2013) 13 сезон (2013 2014) 14 сезон (2015) 15 сезон (2015) Примечания
Season 1 (2003) Season 2 (2004 05) Season 3 (2005 06) Season 4 (2007) Season 5 (2008) Season 6 (2007 08) Special Season 7 (2009 10) Season 8 (2010) Special Season 9 (2010) Season 10 (2011) Season 11 (2011 12) Season 12 (2012 13) Season 13 (2013 14) Season 14 (2014 15) Season 15 (TBA) Episode titles have not been announced.
РБ регулярный бюджет
Programme Component F.2.4 Industrial Statistics 85
1.53 Регулярный бюджет
1.53 Regular budget
1) Регулярный бюджет
(1) Regular Budget
а) регулярный бюджет
(a) Regular budget
В. Регулярный процесс
Regular process
РБ регулярный бюджет
Programme Component F.2.4 Industrial Statistics 87
1) Регулярный бюджет
Section 29
3. Регулярный бюджет
3. Regular budget
А. Регулярный бюджет
A. Regular budget
Итого, регулярный бюджет
Total, regular budget
1. Регулярный бюджет
(1) Regular budget
Регулярный бюджет 65,1
Regular budget 65.1
Регулярный бюджет 64,9
Regular budget 64.9
Всего, регулярный бюджет
Total, regular
ВСЕГО, регулярный бюджет
TOTAL, regular budget
РБ регулярный бюджет
RB Regular budget
а) регулярный бюджет
(a) Regular programme
Регулярный бюджет ЮНИДО
UNIDO regular budget
РБ регулярный бюджет
RB Regular budget.
Обзор onlyinclude onlyinclude Сезон 1 (2006 2007) Сезон 2 (2007 2008) Сезон 3 (2008 2009) Сезон 4 (2009 2010) Сезон 5 (2010) Сезон 6 (2011 2012) Сезон 7 (2013) Ясновидец Мюзикл Сезон 8 (2014) См.
Series overview Episodes Season 1 2006 2007 Season 2 2007 2008 Season 3 2008 2009 Season 4 2009 2010 Season 5 2010 Season 6 2011 2012 Season 7 2013 Season 8 2014 Notes denotes a two hour episode (with advertisements).
Следующим этапом является регулярный сезон, в котором 24 команды поделены на четыре группы по шесть команд, которые играют между собой по круговой системе.
Now, the Regular Season involves four groups with six teams each, with the first four teams in each group advancing.

 

Похожие Запросы : регулярный график - регулярный цикл - регулярный осмотр - более регулярный - регулярный курс - регулярный платеж - регулярный мониторинг - регулярный контроль - регулярный доступ - регулярный статус - регулярный номер - регулярный ученик - регулярный слот