Перевод "резервное копирование виртуальной машины" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Резервное копирование | Back Up |
| Резервное копирование Nepomuk | Nepomuk Backup |
| Резервное копирование конфигурации eCryptfs и паролей монтирования | Backup eCryptfs configuration and mount passphrases |
| Полное и инкрементное резервное копирование с проверкой носителей | Full and incremental backup with media verification |
| Убедись, что выполнил резервное копирование всех твоих файлов. | Make sure to back up all your files. |
| Полное и инкрементное резервное копирование на DVD с проверкой | Full and incremental backup to DVD with verify |
| запуск виртуальной машины FAUmachine | run the virtual machine FAUmachine |
| Резервное копирование и восстановление баз данных для портативных устройств BlackBerry | Backup and restore databases on the BlackBerry Handheld |
| Резервное копирование ваших данных с помощью простого в использовании пользовательского интерфейса | Backup your data with an easy to use user interface |
| Работа с настройками виртуальной машины | Manage virtual machine configurations |
| Интерфейс монитора виртуальной машины QEMU | Frontend to QEMU virtual machine monitor |
| В версию 6.6 (август 2014) включили поддержку технологии Windows Touch, оптимизировали обработку больших объемов данных и ускорили резервное копирование почты. | Version 6.6 (August 2014) support for Windows Touch technology on desktops and laptops with touch screen as well as hybrid devices and Windows 8 tablets. |
| Копирование веб сайтов | Web copier |
| Копирование не кража. | Copying is not theft. |
| Копирование не воровство. | Copying is not theft. |
| Копирование веб сайтов WebHTTrack | WebHTTrack Website Copier |
| Положите a на пустое резервное поле. | Move a onto an empty reserve slot. |
| Реальность виртуальной власти | The Reality of Virtual Power |
| Это даёт возможность надёжно сохранять, хранить и восстанавливать состояние bean независимым от платформы и виртуальной машины способом. | allows applications and frameworks to reliably save, store, and restore the bean's state in a manner independent of the VM and of the platform. |
| Запись и копирование CD и DVD | Create and copy CDs and DVDs |
| Копирование веб сайтов на ваш компьютер | Copy websites to your computer |
| Интерфейс виртуальной карты Рында.орг | The interface of the virtual map on Rynda.org |
| Октябрьская революция в виртуальной реальности. | The October Revolution meets virtual reality. |
| Копирование идей и основного дизайна еще не пиратство. | Copying the idea and basic design of a product is not piracy. |
| Введите индийские символы с виртуальной клавиатуры | Enter Indic characters with a virtual keyboard |
| Rip Cds копирование песен из ваших любимых музыкальных дисков | Rip Cds |
| Тысячи человек участвуют в виртуальной сидячей забастовке | Thousands join 'virtual sit in' |
| Здесь же справедливо говорить о сидячей виртуальной забастовке или о виртуальной блокаде, что является формой гражданского электронного неповиновения. | A more appropriate word is virtual sit in or virtual blockade, which is a form of electronic civil disobedience. |
| Доллар утратил то, что должна иметь любое резервное средство стабильную стоимость. | The dollar has lost what any reserve asset should have a stable value. |
| Машины дороги. | Cars are expensive. |
| Машины дорогие. | Cars are expensive. |
| Позже, в 1983 году, были выпущены общедоступная реализация, известная как Smalltalk 80 Version 2 в виде образа (независимый от платформы файл, содержащий объекты) и спецификации виртуальной машины. | Later (in 1983) a general availability implementation, known as Smalltalk 80 Version 2, was released as an image (platform independent file with object definitions) and a virtual machine specification. |
| Загрузить и запустить ISO образ Ubuntu в виртуальной машине | Download and run an Ubuntu ISO in a Virtual Machine |
| Допустимо выделение и копирование из любого окна и вставка в окно объединения. | Select and copy from any window and paste into the merge result window. |
| Мы старые машины. | We are the old machines. |
| Это наши машины. | They are our cars. |
| Эти машины большие. | These cars are big. |
| Я люблю машины. | I am fond of cars. |
| Компьютеры сложные машины. | Computers are complicated machines. |
| Он продаёт машины. | He sells cars. |
| Выходи из машины. | Get out of the car. |
| Выходите из машины. | Get out of the car. |
| Вылезай из машины. | Get out of the car. |
| Выйди из машины! | Get out of the car. |
| Выйдите из машины! | Get out of the car. |
Похожие Запросы : резервное копирование - резервное копирование - резервное копирование - резервное копирование - менеджер виртуальной машины - Плотность виртуальной машины - Защита виртуальной машины - монитор виртуальной машины - Установка виртуальной машины - файл виртуальной машины - образ виртуальной машины - окна виртуальной машины - Развертывание виртуальной машины - резервное копирование человек
