Перевод "резервуар для жидкости" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

резервуар - перевод : резервуар - перевод : для - перевод : резервуар - перевод : для - перевод : резервуар для жидкости - перевод : для - перевод : для - перевод : резервуар для жидкости - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

2.3.6.3 под питательным резервуаром подразумевается часть устройства энергопитания, служащая для хранения рабочего тела при атмосферном или близком к нему давлении, например, резервуар для жидкости.
Storage reservoir means that part of the energy supply in which the operating medium is stored at or near to the atmospheric pressure, for example a fluid reservoir.
2.3.6.2 под резервуаром для аккумулирования энергии подразумевается часть устройства энергопитания, служащая для хранения энергии, вырабатываемой источником энергии, например, резервуар для жидкости под давлением или аккумуляторная батарея транспортного средства
Energy reservoir means that part of the energy supply in which the energy provided by the energy source is stored, for example, a pressurised fluid reservoir or vehicle battery.
Резервуар для горючего и контрольно измерительная аппаратура
Petrol tank plus metering equipment
Резервуар для горючего и контрольно измерительная аппаратура
equipment
Топливный мягкий резервуар, 3 м3
Fuel bladder 3 M3
Топливный мягкий резервуар, 25 м3
Fuel bladder 25 M3
Полевой мягкий резервуар, 80 м3
Field bladder 80 M3 Other equipment
Прикрепить три четверти дюйма ОЖ линии из Коллектор охлаждающей жидкости для стандартных насоса охлаждающей жидкости
Attach the three quarter inch Coolant Line from the Coolant Manifold to the standard Coolant Pump
Один из этих элементов  подземная формация, которая функционирует как резервуар для воды.
One element is the underground formation which functions as a container for water.
Мягкий топливный резервуар, 3 куб. м
Fuel bladder 3 m3
Мягкий топливный резервуар, 25 куб. м
Fuel bladder 25 m3
Мягкий топливный резервуар, 80 куб. м
Fuel bladder 80 m3
Мы дали, что на второй резервуар.
We gave that to the second reservoir.
Трубка с делениями для отмеривания определённого количества жидкости.
Burets are used to titrate liquids. A buret is filled with a specific volume of a liquid, and placed beneath it is a container such as an Erlenmeyer flask. By opening the valve on the buret, the liquid in the container will then be titrated. High quality burets have a venting mechanism with which they can be very easily refilled with the exact volume for which the buret is calibrated.
препараты для вывода жидкости при гидроцефалии (необходимые в нейрохирургии)
Draining for hydrocephaly patients (which affects neurosurgery services)
Капельная воронка используется для дозировки достаточно точного объёма жидкости. С помощью вентиля вы можете управлять скоростью истекания капель жидкости.
A dropping funnel can be used to drop precise amounts of fluid. The dropping speed can be controlled with a valve.
На синем фоне изображено уравнение жидкости, несжимаемой жидкости, уравнение Эйлера.
Here in blue you have the equation of fluids, incompressible fluids, all are equations.
Чем мешают жидкости?
Why are they bothered by liquids?
Жидкости тяжелее газов.
Liquids are heavier than gases.
Губка впитывает жидкости.
A sponge absorbs liquids.
КИПЯЩЕЙ ЖИДКОСТИ (BLEVE)
Transmitted by the Government of the Netherlands
Захватить некоторые жидкости
Grab some liquid
Это амниотической жидкости.
Girls that do not care ultrasound men, no. Vain to try to show him, look, you see here? This amniotic fluid.
Это явление устанавливает нижнюю границу температуры достижимую для данной жидкости.
This sets a lower limit to the temperature attainable with a given liquid.
Другим компонентом дыхательной петли является резервуар абсорбции углекислого газа.
And, the other component on a breathing loop is the carbon dioxide absorbent canister.
Vodovod головоломка, в которой нужно провести воду в резервуар.
Vodovod is a puzzle game in which you must lead the water to the storage tank.
Другим компонентом дыхательной петли является резервуар абсорбции углекислого газа.
The other component on a breathing loop is the carbon dioxide absorbent canister.
Когда землетрясение разрушило резервуар с водой в их общине, это стало серьезным испытанием для всех женщин.
When the Nepal earthquake destroyed her community's water storage tank, it greatly affected women's lives.
1.3 Капли раствора, которые стекают с испытываемых образцов, не должны возвращаться в резервуар для повторного распыления.
Drops of solution which fall from test samples shall not return to the reservoir for respraying.
На каждые шесть девять жилых модулей приходится одна душевая (плюс резервуар для воды и септик тенк).
One ablution unit (plus water and septic tanks) is provided for every six to nine accommodation containers.
Жидкости тоже считаются опасными
Liquids are also considered dangerous
Я сделал анализ жидкости.
I've analyzed the liquid.
Индикатор уровня охлаждающей жидкости
Coolant level indicator
Жидкости реактора торий фтора.
The liquid fluoride thorium reactor.
Называется иммунноанализ растекающейся жидкости.
It's something called a lateral flow immunoassay.
Почему так Genesis жидкости?
Why is Genesis so fluid?
5,0 pH жидкости рубца
70 pfi of liquid of rumen
Вибрационный плотномер прибор для измерения плотности жидкости и газа под давлением.
Gas density calculator Calculate density of a gas for as a function of temperature and pressure.
На ней видно молодую женщину, которая перевозит резервуар с водой.
A young woman can be seen transporting a jar of water.
Здесь нет кислорода, это самый большой резервуар сероводорода на земле.
Because there's no oxygen there, it's the largest reservoir of hydrogen sulfide on Earth.
Мы дали, что там до T2 с этой второй резервуар.
We gave that down there to T2, to that second reservoir.
Есть дезинфицирующие жидкости для рук с запахом клубники, винограда, апельсина, которые очень привлекательны для детей.
There are strawberry, grape, orange flavored hand sanitizers that are very appealing to kids.
У жидкости был сильный запах.
The liquid gave off a strong smell.
У жидкости был резкий запах.
The liquid gave off a strong smell.
Он создан из изливающейся жидкости,
He was created of spurting water

 

Похожие Запросы : резервуар для хранения жидкости - резервуар охлаждающей жидкости - резервуар для - резервуар резервуар - резервуар для чернил - резервуар для смешивания - резервуар для рассола - резервуар для масла - резервуар для смазки - резервуар для смазки - резервуар для воды