Перевод "резистор делителя" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

резистор - перевод :

Resistor

резистор - перевод :

Sense resistor

резистор делителя - перевод :

Resistor divider

резистор - перевод :

Series resistor

резистор - перевод :

Film resistor

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это тоже резистор.	It's a resistor.
Но это необычный дискретный резистор.	But this is a very interesting lumped resistor.
Например, вот у нас есть резистор.	OK, for example, what we will do is show you the resistor.
Я могу выбрать его как резистор.	I can choose it as a lumped resistor.
Вы видите резистор, но это просто заполнитель.	So, you look at this resistor here. That is simply a placeholder.
Выпадение решки это как нахождение делителя в нашем случае.	In this case, tails is like finding a divisor.
Итак, это одна пятерка в разложении делителя на простые числа.	So this is one 5 in the prime factorisation of the divisors
В модели этот резистор имеет сопротивление formula_5 Ом.	This resistor in the model has a resistance of formula_5 ohms.
Это такой резистор, чьё сопротивление зависит от температуры.	A thermistor is a resistor whose resistance varies with temperature.
И посмотрите ка, она ведёт себя как резистор.	And guess what, it behaves like a resistor.
Но это реальный резистор, так что берегите глаза.	But this is a practical resistor, so people out here can cover your eyes or something.
И добавление делителя на два просто сделает нашу математику слегка полегче.	Putting the 2, the constant one half, in front it just makes some of the math a little easier.
Заметьте, что лампа ведёт себя так же. как и резистор.	And what you will see is that a bulb simply behaves like a resistor.
Но заметьте, что её вольт амперная характеристика выглядит как резистор.	But notice its IV characteristic behaves like a resistor.
Изменяя этот резистор, поскольку SLI конфигурируется, Ultra может быть превращён в SLI.	By modifying this resistor as the SLI is configured, an Ultra can be turned into an SLI.
Если резистор идеален, если вы теоретик, вы скажете график продолжится до бесконечности.	If it's an ideal element, if you're a theorist, you say, oh yeah, the curve will keep extending until I reach infinity.
Это не совсем обычный резистор, но я не буду с этим разбираться сейчас.	It's a very interesting kind of resistor, so I won't go into details for now.
Затворы или базы силовых транзисторов подтягиваются через резистор к одному из напряжений источника питания.	The gates or bases of the power transistors are tied via a resistor to one of the supply voltages.
Я изменил R, потому что это переменный резистор, и график из за этого изменился.	OK, I changed the value of R because it's a variable resistor, and the changes slope because my R is different.
Представим, что у меня есть переменный резистор. Я изменю сопротивление, и график изменит свой наклон.	What I actually have is a variable resistor, so I'm going to change the resistance value,
Когда все возможные проверки будут исчерпаны, мы сможем сказать, что 'n' простое число, потому что мы не нашли ни одного делителя.	And once we exhausted all posible tests, we can then say yes 'n' is prime, if we found no divisors.
Другими словами, Если я рассматриваю что то, например, компонент резистор или конденсатор, всё вокруг него, и я принимаю это за ноль.	OK, in other words, if I take a complete object, if I take an element like a resistor or a capacitor, the box around the entire element, OK, and I want to just deal with those systems in which this thing is zero.
То есть для числа, скажем N, значение функции Фи это количество целых чисел меньших или равных N, которые не имеют ни одного общего делителя с N.	So, given a number, say, 'n,' it outputs how many integers are less than or equal to n that do not share any common factors with n.
Заметим, что 6 не считается, так как делится на 2, но 1, 3, 5 и 7 считаются, потому что у них нет общего делителя (кроме 1).	Notice, 6 is not counted, because 6 and 8 share the factor 2, while 1, 3, 5 and 7 are all counted, because they only share the factor 1.
Он представляет собой резистор, который не имеет собственной индуктивности, это значит, что он может противостоять потоку электроэнергии, в то же время не вызывая магнитных помех.	It provides a resistor that has no residual self inductance, meaning that it can resist the flow of electricity without causing magnetic interference at the same time.
Для вычисления Фи(7) простого числа, нужно посчитать все целые числа от 1 до 7, исключая 7, так как ни одно из них не имеет общего делителя с семеркой.	To calculate phi of 7 a prime number we count all integers except 7 since none of them share a factor with 7.
Заметьте, мы заменили эту сложную лампу, изогнутую, странную старую штуку этим дискретным компонентом под названием резистор, и нас интересовало только его сопротивление R, прямая аналогия с предыдущей задачей.	Ohm's law as we divide by R. So, notice here, to replace this complicated bulb, this really twisty, weird old thing with this discreet thing called a resistor, and its only property of interest was its resistance value, R, direct analogy to what we did there.
Например, если нужно найти Фи от 8, то надо посмотреть на все числа от 1 до 8 и посчитать с какими из них у 8 нет ни одного общего делителя большего единицы.	For example, if we want to find the phi of 8, we look at all values from 1 to 8, and then we count how many integers 8 does not share a factor greater than 1 with.
У меня в руках довольно дорогой фен, и я подую горячим воздухом на резистор, и вы увидите, как его сопротивление будет изменяться в зависимости от того, насколько я его нагрею.	OK, so this is a very expensive little hairdryer, and what I'm going to do is blow some hot air at my resistor, and you're going to see that its value is going to change depending on how much I heat it.

Display this page in English