Перевод "результаты обучения приближаются" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Результаты - перевод :

Yield results

обучения - перевод :

A training

результаты обучения приближаются - перевод :

Learning outcomes approach

обучения - перевод :

Of teaching

обучения - перевод :

Of learning

ключевые слова : Training Tuition Learning Education Teaching Approaching Closing Approach Toward Heading Results Autopsy Result Tests

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Приближаются выборы.	Perhaps in the Stone Age.
Они приближаются.	They are approaching.
Они приближаются!	They are coming!
Они приближаются.	Yeah, they're closing in.
Они приближаются!	These woods are gonna be full in a minute.
Разбойники приближаются!	Samurai, sirs!
Они приближаются.	They're coming here.
Финальные экзамены приближаются.	The final exams are approaching.
Что касается обучения, то положительные результаты были достигнуты в рамках программы обучения ЮНИСЕФ по вопросам мира.	In the field of education, the UNICEF Education for Peace Programme had been very successful.
Звуки шагов охранника приближаются.	Sound of the guard s footsteps gets closer.
Зомби к нам приближаются!	The zombies are closing in on us!
Родители приближаются к 80.	My parents are closing in on 80.
Они приближаются друг к другу.	Both black holes are getting closer together.
Эти галлюцинации приближаются к безумию.	These hallucinations approach insanity.
Вот они! Вот они! Приближаются!	Here they come!
В пианино молоточки приближаются к струнам.	There are two types of pedal piano.
Я не понимаю, но они приближаются.	They are not understood but they approach.
Когда они приближаются, он грозится спрыгнуть.	Every time they get close, he says he'll jump.
Поторопимся, татары приближаются...я начинаю, гммм?	We hurry, the Tartar approach, I start it right? If you want.
Эти парни сзади и они приближаются.	Those guys back there are gettin' a little close.
Он заметил, что дети, которые пишут компьютерные программы, понимают вещи по своему, и когда они отлаживают программы, они приближаются к познанию процесса обучения.	What he observed was that kids who write computer programs understand things differently, and when they debug the programs, they come the closest to learning about learning.
Подтверждением высокого уровня качества обучения в лицее являются результаты Внешнего независимого оценивания качества образования.	The confirmation for high level of quality in study at lyceum is the results from External independent assessment of quality in education.
Они приближаются к результату 50 на 50.	They're closer to 50 50.
Было предпринято большое количество инициатив, направленных на повышение эффективности школьного обучения, которые принесли определенные результаты.	There have been many initiatives launched regarding improvement of the efficacy of the schooling, and some results have been made.
Результаты анализа будут использованы для разработки исходных показателей, позволяющих оценивать достигнутый прогресс и эффективность обучения.	The analysis will be used for designing a baseline to assess progress and impact.
Результаты обследования, проведенного с учетом рамочных принципов организационного обучения в начале 2005 года, показывают, что 82 процента сотрудников ЮНФПА знают о существующей стратегии обучения.	Results of a survey conducted in connection with the Organizational Learning Framework early in 2005 shows that 82 per cent of the UNFPA staff know that a learning strategy is in place.
При увеличении масштаба они приближаются друг к другу.	As we zoom out, they approach each other.
Нет, нет, нет, не надо Приближаются злобные жучки...	No, don't Here come the bed bugs...
Давайте узнаем помощью Б га Приближаются летние каникулы	Let's learn g d's help approaching the summer holidays
Страна обучения Область обучения	Countries and fields of study
Мы приближаемся к животным, их вирусы приближаются к нам.	As we come close to other animals, their viruses come closer to us.
Приближаются сложные времена, как для граждан, так и руководителей.	For citizens and leaders alike, tough times lie ahead.
Миграционный кризис продолжается, а летние Олимпийские игры быстро приближаются.	The refugee crisis continues, and the summer Olympics are fast approaching.
Каждый год Гавайи на десять сантиметров приближаются к Японии.	Every year, Hawaii moves ten centimeters closer to Japan.
И вот наконец DVD приближаются к стадии снижения цены.	And then finally, DVDs are approaching free.
Что такое? Войска Хуэрта приближаются, они идут по тропе!	Huerta's forces are coming through the pass!
Хотя мне и неудобно говорить об этом самой, но до сих пор результаты моего обучения всегда были хорошими	So far, although I say it myself the results of my teaching have always been good
Большинство других стран даже близко не приближаются к этому уровню.	Most other countries don t come anywhere close.
Народы Ближнего Востока сейчас приближаются к ряду важных поворотных пунктов.	The people of the Middle East are now approaching a number of important turning points.
Они располагаются так, и они приближаются неограниченно близко к асимптотам.	They get to be right here and they get really close to the asymptote.
Приближаются выборы и я не позволю дешёвому гэмблеру меня осрамить.	With election coming up I'm not going to let a tinhorn gambler put me in the middle.
Его подчеркивает главный вопрос, который задают все НУ КАК ИЗМЕНЕНИЕ ПОРЯДКА АЛФАВИТА АФАН ОРОМО УЛУЧШИТ РЕЗУЛЬТАТЫ ЧТЕНИЯ И ОБУЧЕНИЯ?	This is underscored by a key question that everyone is asking JUST HOW DOES REORDERING THE AFAAN OROMO ALPHABET IMPROVE READING AND LEARNING OUTCOMES?
13 Результаты обучения описывают то, что обучающийся должен знать, понимать и уметь делать по завершении обучения 14 Европейская комиссия (2009) ECTS Руководство для пользователей, Генеральный директорат по образованию и культуре	Learning outcomes describe what a learner is expected to know, understand and be able to do after the successful completion of a learning process.14 European Commission (2009) ECTS Users' Guide, DG Education and Culture
То же можно сказать и про силу тяжести. А это два важных понятия. Печально видеть, особенно преподавателю, результаты до и после обучения. Это тревожит. Результаты тестов хуже после преподавания.	Same for gravity, two concepts, so it's which is quite humbling, as a, you know, if you're a teacher, and you look before and after, that's quite worrying. They do worse in tests afterwards, after the teaching.
вектора веса всех узлов, являющихся соседями BMU, приближаются к рассматриваемому наблюдению.	The weights of the BMU and neurons close to it in the SOM lattice are adjusted towards the input vector.

Display this page in English