Перевод "резьба по дереву" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
резьба - перевод : резьба по дереву - перевод : резьба по дереву - перевод : резьба по дереву - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Постучи по дереву! | Touch wood! |
| Например, традиционная кустарная работа, такая как резьба по нефриту и слоновой кости. | In 1995, there were some 900 foreign controlled firms producing traditional Chinese handicrafts the average foreign equity share was 88 . |
| Например, традиционная кустарная работа, такая как резьба по нефриту и слоновой кости. | Take traditional handicrafts like jade and ivory carving. |
| Привяжите веревку к дереву. | Fasten the rope to the tree. |
| Привяжи верёвку к дереву. | Fasten the rope to the tree. |
| Сколько лет этому дереву? | How old is this tree? |
| Этому дереву больше века. | This tree is more than a century old. |
| Привяжите его к дереву. | Tie him to a tree. |
| Привяжи его к дереву. | Tie him to a tree. |
| Привяжи собаку к дереву. | Tie the dog to a tree. |
| Привяжите собаку к дереву. | Tie the dog to a tree. |
| Они преодолели только одну седьмую часть пути вверх по дереву. | They are only one seventh of the way up that tree. |
| Привяжи лошадь к тому дереву. | Tie the horse to that tree. |
| Привяжите коня к тому дереву. | Tie the horse to that tree. |
| Привяжи лошадку к тому дереву. | Tie the horse to that tree. |
| Он привязал собаку к дереву. | He tied the dog to a tree. |
| Они привязали воровку к дереву. | They tied the thief to the tree. |
| Этому дереву больше сотни лет. | This tree is more than a century old. |
| Этому дереву больше ста лет. | This tree is more than a hundred years old. |
| Они привязали его к дереву. | They tied him to a tree. |
| Этому дереву приблизительно триста лет. | This tree is approximately three hundred years old. |
| Этому дереву примерно 300 лет. | This tree is about 300 years old. |
| Этому дереву около трёхсот лет. | This tree is about 300 years old. |
| Том приковал себя к дереву. | Tom chained himself to a tree. |
| Том привязал собаку к дереву. | Tom tied the dog to a tree. |
| Мэри привязала собаку к дереву. | Mary tied her dog to a tree. |
| Он был привязан к дереву верёвкой. | He was tied to the tree with a rope. |
| Он продолжал стоять спиной к дереву. | He kept standing against a tree. |
| Том привязал свою собаку к дереву. | Tom tied his dog to a tree. |
| Том привязал свою собаку к дереву. | Tom tied his dog to the tree. |
| Этому дереву больше полутора тысяч лет. | This tree is over 1,500 years old. |
| Этому дереву больше тысячи пятисот лет. | This tree is over 1,500 years old. |
| Пойдёмте ка к этому высокому дереву. | Let's make for that tall tree. |
| Пойдёмте ка к этому высокому дереву. | Let's head for that tall tree. |
| Мэри привязала свою собаку к дереву. | Mary tied her dog to a tree. |
| Я хочу приковать себя к тому дереву. | I want to chain myself to that tree. |
| Я привязал свою собаку к дереву в парке. | I tied my dog to the tree in the yard. |
| Я привязал свою собаку к дереву в саду. | I tied my dog to a tree in the garden. |
| Два человека поднимаются по этому дереву, Гайа, которое считается одной из старейших секвой. Вот они. | There are two people climbing this tree, Gaya, which is thought to be one of the oldest Redwoods. There they are. |
| Бертель Торвальдсен сын исландского резчика по дереву Готтскалка Торвальдссона (Gottskálk Þorvaldsson) уроженца берегов Скагафьорда (Skagafirði), обосновавшегося в Дании. | Biography Thorvaldsen was born in Copenhagen in 1770 (according to some accounts, in 1768), the son of Gottskálk Þorvaldsson, an Icelander who had settled in Denmark. |
| Он припал головой к дереву кровати, чувствуя, что сердце его разрывается. | He let his head drop upon the wood of the bedstead, feeling that his heart was breaking. |
| А затем, когда оно приблизится к дереву, смотрите на увеличенный фрагмент. И попробуйте рассмотреть приземление. | But then as it gets closer to the tree, look at the close up. And see if you can see it land. |
| Ветхий забор всё ещё стоит в двух кварталах от места, где я живу, грязный и почерневший от сажи там, где по дереву прошёл огонь. | A ramshackle fence is still standing two blocks from where I live, smeared and darkened with soot from where fire licked the wood. |
| В линии Rose Dior Pré Catelan выпущено два новых кольца и кулон из аметистов, розового кварца и бриллиантов, выполненных в технике глиптики (ручная резьба по камню) и паважа и посвященных 70 летию дома. | Two new rings and a pendant made from amethysts, rose quartz, and diamonds, created using glyptic (engraving of gemstones by hand) and pavé setting techniques, were released in the Rose Dior Pré Catelan line to mark the house s 70th anniversary. |
| В оформлении пространства использовались только натуральные материалы орех, латунь, керамогранит и тонированное стекло в тон дереву, сказал представитель Frame. | Only natural materials walnut, brass, ceramic granite, and glass tinted in a wood tone were used in the design of the space, said the representative for Frame. |
Похожие Запросы : резьба по дереву данных - по дереву - стучит по дереву - масло по дереву - резчик по дереву - постучать по дереву - постучать по дереву - постучать по дереву - резьба по кости
