Перевод "постучать по дереву" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

постучать - перевод : постучать по дереву - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Постучи по дереву!
Touch wood!
Ты мог по крайней мере постучать!
You could at least knock!
Ты могла по крайней мере постучать!
You could at least knock!
Мог бы постучать.
You could've knocked.
Могли бы постучать.
You could've knocked.
Том не потрудился постучать.
Tom didn't bother to knock.
Самый свежий арбуз можно обнаружить, если постучать по его корке.
The freshest watermelon is discovered by knocking on its rind.
Он попробовал постучать в дверь.
He tried to knock at the door.
Ты мог хотя бы постучать!
You could at least knock!
Ты могла хотя бы постучать!
You could at least knock!
Том сказал мне постучать три раза.
Tom told me to knock three times.
Том сказал мне постучать в дверь.
Tom told me to knock on the door.
Привяжите веревку к дереву.
Fasten the rope to the tree.
Привяжи верёвку к дереву.
Fasten the rope to the tree.
Сколько лет этому дереву?
How old is this tree?
Этому дереву больше века.
This tree is more than a century old.
Привяжите его к дереву.
Tie him to a tree.
Привяжи его к дереву.
Tie him to a tree.
Привяжи собаку к дереву.
Tie the dog to a tree.
Привяжите собаку к дереву.
Tie the dog to a tree.
Они преодолели только одну седьмую часть пути вверх по дереву.
They are only one seventh of the way up that tree.
Дэн даже не удосужился постучать в дверь.
Dan didn't even bother knocking on the door.
Почему бы просто не постучать в дверь?
Why not just knock on the door?
Привяжи лошадь к тому дереву.
Tie the horse to that tree.
Привяжите коня к тому дереву.
Tie the horse to that tree.
Привяжи лошадку к тому дереву.
Tie the horse to that tree.
Он привязал собаку к дереву.
He tied the dog to a tree.
Они привязали воровку к дереву.
They tied the thief to the tree.
Этому дереву больше сотни лет.
This tree is more than a century old.
Этому дереву больше ста лет.
This tree is more than a hundred years old.
Они привязали его к дереву.
They tied him to a tree.
Этому дереву приблизительно триста лет.
This tree is approximately three hundred years old.
Этому дереву примерно 300 лет.
This tree is about 300 years old.
Этому дереву около трёхсот лет.
This tree is about 300 years old.
Том приковал себя к дереву.
Tom chained himself to a tree.
Том привязал собаку к дереву.
Tom tied the dog to a tree.
Мэри привязала собаку к дереву.
Mary tied her dog to a tree.
Он был привязан к дереву верёвкой.
He was tied to the tree with a rope.
Он продолжал стоять спиной к дереву.
He kept standing against a tree.
Том привязал свою собаку к дереву.
Tom tied his dog to a tree.
Том привязал свою собаку к дереву.
Tom tied his dog to the tree.
Этому дереву больше полутора тысяч лет.
This tree is over 1,500 years old.
Этому дереву больше тысячи пятисот лет.
This tree is over 1,500 years old.
Пойдёмте ка к этому высокому дереву.
Let's make for that tall tree.
Пойдёмте ка к этому высокому дереву.
Let's head for that tall tree.

 

Похожие Запросы : по дереву - резьба по дереву - резьба по дереву - стучит по дереву - масло по дереву - резчик по дереву - резьба по дереву - резьба по дереву - резьба по дереву - постучать его по - постучать по последствиям