Рекламное объявление Уважаемые беженцы, добро пожаловать в Данию .	Dear refugees, we welcome you to Denmark advertisement.
Они добавляют малюсенькое рекламное объявление, длиной примерно 10 знаков.	They put this teeny weeny little ad, about 10 characters long.
Рекламное объявление больницы привлекло внимание интернет пользователей Гонконга и вызвала споры о морали.	The hospital's marketing poster has caught the attention of Hong Kong's netizens and has triggered a moral debate.
Также было подготовлено черно белое рекламное объявление на основе плаката Конференции для бесплатного размещения в журналах и газетах.	A black and white print public service announcement based on the design of the Conference poster was also produced for free placement in magazines and newspapers.
Группа, называемая защитниками дикой природы, дала рекламное объявление, где графически было выделено, что Пайлин поддерживает отстрел волков с воздуха.	A group called Defenders of Wildlife has been running an ad graphically highlighting Palin s support for shooting wolves from aircraft.
Том основал рекламное агентство.	Tom started an advertising agency.
Официальное рекламное фото В.	One to carry the F.R.C.
Он работает на рекламное агентство.	He works for an advertising agency.
Представьте, что частный сектор сообщает о себе таким же способом если NIKE хочет продать пару обуви и размещает рекламное объявление в газете, вроде этого.	Imagine if the private sector advertised in the same way if Nike wanted to sell a pair of shoes and put an ad in the paper like that.
Накануне компания дала в журнале Wall Street Journal рекламное объявление, в котором расхваливалась надёжность компьютеров IBM, такая высокая, что ими пользуются даже в НАСА.	This was unfortunate for IBM which had just put an advertisement in the Wall Street Journal saying that its computers were so reliable that even NASA used them.
Представьте, что частный сектор сообщает о себе таким же способом если NIKE хочет продать пару обуви и размещает рекламное объявление в газете, вроде этого.	Imagine if the private sector advertised in the same way if Nike wanted to sell a pair of shoes (Laughter) And put an ad in the paper like that.
Объявление на стадионе Специальное объявление!	Special announcement!
Рекламное фото ВМРО ДПМНЕ 2006 года.	VMRO DPMNE publicity photo from 2006.
Объявление.	Announcement
Объявление	(continued overleaf)
Объявление	General Assembly
объявление	declaration
Объявление	Declaration
Объявление	Declare
Объявление	Include Path
Объявление	Declarations
ОБЪЯВЛЕНИЕ	BRANDlNG
Объявление	Proclamation
Объявление!	The notice!
ОБЪЯВЛЕНИЕ!	ANNOUNCEMENT!
Теперь у них есть соответствующее рекламное видео.	Now they have an appropriate promotional video.
И не рекламное агентство, которое ты представляешь	No, nor in an advertising agency, where you belong.
Объявление гласит	The ad reads
Объявление победителя	Announcement of the winner
обычная объявление	normal declaration
Открыть объявление	Show Declaration
предварительное объявление	forward declare
Переименовать объявление	Rename Declaration
Предварительное объявление	Forward Declaration
ожидается объявление	expected a declaration
Объявление Английский	Public service announcement
Объявление войны.	Yes.
Теперь объявление.	This goes to everybody.
Это объявление	Mr. Leland! Mr. Bernstein!
Ходят слухи, что за этим стоит рекламное агентство Autentika.	Rumour is that interactive agency Autentika is behind this.
Walter Thompson. Это рекламное агентство нанял телеканал Sundance Channel.	I was approached by J. Walter Thompson, the ad company, and they were hired sort of by the Sundance Channel.
Это объявление войны?	Is this a declaration of war?
Ты слышал объявление?	Did you hear the announcement?
Вот важное объявление.	Here's an important announcement.
Объявление, сделанное Францией	Announcement by France

Display this page in English