Перевод "рекомендации по сборке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
рекомендации - перевод : по - перевод : рекомендации - перевод : рекомендации - перевод : рекомендации - перевод : рекомендации по сборке - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Внимательно прочитайте инструкцию по сборке. | Read the assembly instructions carefully. |
7.1.5.1.10 номер инструкции по сборке | Assembly instruction number |
Примечания по сборке, специфические для конкретных платформ | Include files for X11 programs should be available at ftp ftp.xfree86.org in the xdevel section. |
Информация по сборке из cmake XML генератора | Build information from the cmake XML generator |
Примерно 80 работ по сборке и оформлению карманных часов делается вручную. | About 80 of the work on most of the watches is done by hand. |
А еще я фанатею по шелкографии, переплету книг и сборке коробок. | I'm obsessed with silk screening and bookbinding and box making. |
c) сборке и развертыванию систем ядерного оружия | (c) The assembly and deployment of nuclear weapon systems |
При сборке KDE не была включена поддержка zeroconf. | KDE has been built without Zeroconf support. |
У нас есть сюжет о сборке модели Tesla. | So we've got some video here of the Tesla being assembled, which, if we could play that first video |
А ты что ли чтото знаешь о сборке аппаратов? | What do you know about building stills? |
Новейшую версию kmyapplication , со всеми исходными кодами и инструкциями по сборке, можно получить на сайте konviwebsite . | The latest versions of konversation , including source code and build instructions can also be obtained from the konviwebsite website. |
В 1944 году он вступил в группу Отто Фриша по сборке критической массы в Лос Аламосе. | In 1944, he joined Otto Frisch's Critical Assembly Group at Los Alamos. |
По рекомендации доктора. | Doctor's orders. |
Завод Afzal Motors по SKD сборке был открыт Премьер министром Пакистана Шаукатом Азизом 8 января 2007 года. | The CKD Plant of Afzal Motors in Pakistan was inaugurated by Prime Minister of Pakistan Mr. Shaukat Aziz on 8 January 2007. |
Идентификация с помощью SASL не была включена при сборке ldap ioslave. | SASL authentication not compiled into the ldap ioslave. |
Рекомендации по итогам оценки | Recommendations arising from this evaluation |
Рекомендации по отношению должностей | Recommendations on posts |
Рекомендации по недолжностным ресурсам | Recommendations on non post resources |
Рекомендации по наземным минам | Recommendations on land mines |
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОЗДАНИЮ ННЦН | the scope of the project ( establishing a national drugs observatory) |
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОЗДАНИЮ ННЦН | With the NAPDIS, the NDO and its partners identifies what needs to be done long term in order to implement the drug monitoring reference framework, using the information map as a starting point. |
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОЗДАНИЮ ННЦН | TIPS FOR NDO BUILDING |
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОЗДАНИЮ ННЦН | Running a national drugs observatory analysis and interpretation |
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОЗДАНИЮ ННЦН ( | cohort studies (treatment cohorts, birth cohorts, special cohorts) repeated cross sectional series e.g. school surveys. |
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОЗДАНИЮ ННЦН ( | Is there an audit trail to show how the codes, categories and themes emerged? |
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОЗДАНИЮ ННЦН | Building a national drugs observatory a joint handbook |
АССАМБЛЕЯ ПО РЕКОМЕНДАЦИИ КОМИТЕТА ПО КОНФЕРЕНЦИЯМ | ASSEMBLY ON THE RECOMMENDATION OF THE COMMITTEE ON CONFERENCES |
7.1.5.2.1 инструкции по сборке всех компонентов вместе со схемами или фотографиями, четко показывающими расположение отдельных компонентов в моторном отсеке | Assembly instructions of all components together with diagrams or photographs showing clearly the layout of the single components within the engine compartment. |
соблюдать рекомендации по приему медикаментов | For this reason it is essential for drivers to comply with the following elementary principles |
Рекомендации Руководства по вопросам несостоятельности | Insolvency Guide recommendations |
ВЫВОДЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОТДЕЛЬНЫМ | Paragraphs Page |
2. Рекомендации Консультативного комитета по | 2. Recommendations of the Advisory Committee |
А. Рекомендации по вопросам управления | A. Managerial recommendations |
В. Рекомендации по финансовым вопросам | B. Financial recommendations |
V. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УКРЕПЛЕНИЮ КООРДИНАЦИИ | V. RECOMMENDATIONS FOR STRENGTHENING COORDINATION |
выносит рекомендации по учебным программам | Provide advice on education programmes |
Дания вынесла как общие рекомендации, так и рекомендации по отдельным регионам | Denmark made both general and regional recommendations Provide the necessary resources to the EU anti terrorism coordinator. |
По рекомендации Комитета по административным и финансовым вопросам | On the recommendation of the Committee on Administration and Finance, |
Запрос WP.29 по выработке рекомендации | Advice requested by WP.29 |
Были предприняты шаги по осуществлению рекомендации. | Steps have been taken to implement the recommendation. |
ВЫВОДЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОТДЕЛЬНЫМ ВОПРОСАМ, | Parties, to appropriate technology, knowledge and know how |
Рекомендации по страновым поездкам в Японию | Recommendations on the country visits to Japan |
III. РЕКОМЕНДАЦИИ КОМИТЕТА ПО СПЕЦИАЛЬНЫМ ПОЛИТИЧЕСКИМ | III. RECOMMENDATIONS OF THE SPECIAL POLITICAL AND |
Х. РЕКОМЕНДАЦИИ ПОСТОЯННОГО КОМИТЕТА ПО ВОПРОСАМ | X. RECOMMENDATIONS OF THE STANDING COMMITTEE FOR |
РЕКОМЕНДАЦИИ ОТНОСИТЕЛЬНО ДАЛЬНЕЙШЕЙ РАБОТЫ ПО ПРЕДПОСЫЛКАМ | RECOMMENDATIONS REGARDING CONTINUED WORK ON ASSUMPTIONS |
Похожие Запросы : по сборке - руководство по сборке - руководство по сборке - завод по сборке - инструкции по сборке - Инструкции по сборке - Руководство по сборке - работа по сборке - работы по сборке - по рекомендации - по рекомендации - по рекомендации - по рекомендации - по рекомендации