Держись за ремешок. Поезд сейчас двинется.	Hold on to the strap. The train will start to move soon.
Сон для человека всё равно что подзавод для часов.	Sleep is to a man what winding up is to a clock.
Девять часов было бы удобно для Тома?	Would nine o'clock be convenient for Tom?
Правительство Баварии увеличило продолжительность рабочей недели с 38.5 до 40 часов для пожилых сотрудников и до 42 часов для молодых.	Bavaria s government increased the workweek from 38.5 to 40 hours for older employees and to 42 hours for younger employees.
часов.	2004.
Я могу достать пистолет для тебя в течение пяти часов.	I can get a gun for you within five hours.
Он также включает плагин часов для панели и приложение международных часов, способных одновременно показывать часы с различными часовыми поясами.	It also includes a panel clock plugin and an international clock application capable of simultaneously showing clocks from several different time zones.
Не всякий атом (молекула) подходит в качестве дискриминатора для атомных часов.	When a clock is first turned on, it takes a while for the oscillator to stabilize.
Уже одиннадцать часов.	It is already eleven.
Ехали шесть часов.	It was a six hour ride.
Почти десять часов.	It is almost ten o'clock.
Уже девять часов.	It's already nine o'clock.
Уже шесть часов.	It's six o'clock already.
Сейчас 7 часов.	It is seven now.
Восемь часов вечера.	It's eight o'clock at night.
Уже одиннадцать часов.	It's already 11 o'clock.
Уже девять часов.	It is already nine o'clock.
Уже 7 часов.	It's already 7 o'clock.
Уже семь часов.	It's already 7 o'clock.
Уже семь часов.	It's already seven o'clock.
Сейчас пять часов.	It's five o'clock.
Подожди шесть часов.	Wait for six hours.
Сейчас десять часов.	It's ten o'clock.
Сейчас шесть часов.	It's six o'clock.
Сейчас восемь часов.	It's eight o'clock.
Сейчас девять часов.	It's nine o'clock.
Сейчас одиннадцать часов.	It's eleven o'clock.
Сейчас двенадцать часов.	It's twelve o'clock.
Уже шесть часов!	It is already six o'clock!
Было шесть часов.	It was six o'clock.
Сейчас семь часов.	It is seven o'clock.
Сколько часов осталось?	How many hours are left?
Сейчас семь часов.	It is 7 o'clock.
К сожалению для церкви, редакторы забыли убрать отражение часов с поверхности стола.	Sadly for the church, its photo editors forgot to remove the watch s reflection on a tabletop.
Заседание суда продолжалось с восьми часов утра до пяти часов вечера.	The court was in session from eight in the morning to five in the afternoon.
Увеличение налоговой нагрузки для всех трудоустроенных аналогично сокращению рабочих часов в распределении работ.	The increased tax burden for all who are employed is analogous to the reduced hours in work sharing.
Через пять часов протестов, однако, полиция начала наступление на толпу для её разгона.	Five hours into the protests, however, riot police cracked down on the crowds to disperse them.
За несколько часов до проведения атаки 8 апреля они были собраны для инструктажа.	They met for briefings on April 8, a few hours before the attack began.
Обед в семь часов.	Every one does what he likes till dinner.
Уже более двух часов.	Receive me as you are! It's over two hours...'
Стрельба продолжалась 57 часов.	The battle has been going on for 57 hours.
Я работаю 8 часов.	I put in my 8 hours.
Путешествие заняло 12 часов.	It was a 12 hour journey.
Несколько часов до ElectionsKE2017.	Hours to ElectionsKE2017
Уже десять часов ночи.	It's already ten o'clock at night.

Display this page in English