Translation of "took hours" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Took hours - translation :

Keywords : часами часы сутки Через забрала забрали забрал принял взяла

Examples (External sources, not reviewed)

This task took three hours.	Эта работа заняла три часа.
This task took three hours.	На это задание ушло три часа.
It only took three hours.	Это заняло всего три часа.
It took them about two hours.	На это ушло около двух часов.
I took my temperature every six hours.	Я мерил температуру каждые шесть часов.
It took us two hours to Athens.	Дорога до Афин заняла у нас два часа.
It took me several hours to write it.	Мне потребовалось несколько часов, чтобы это написать.
It took me two hours to reach Yokohama.	Мне потребовалось два часа, чтобы добраться до Иокогамы.
It took me several hours to prepare it.	Мне потребовалось несколько часов, чтобы его приготовить.
It took me several hours to repair it.	Починка отняла у меня несколько часов.
It took me several hours to repair it.	На его починку у меня ушло несколько часов.
It took me several hours to repair it.	Мне понадобилось несколько часов, чтобы его починить.
It took me several hours to reprogram it.	Мне потребовалось несколько часов, чтобы его перепрограммировать.
It took me several hours to translate it.	Я несколько часов это переводил.
It took me several hours to translate it.	Я несколько часов его переводил.
It took me several hours to translate it.	Я несколько часов её переводил.
It took me several hours to decypher it.	Мне понадобилось несколько часов, чтобы это расшифровать.
It took me several hours to decypher it.	У меня ушло несколько часов на расшифровку.
It took me several hours to do that.	Мне потребовалось несколько часов, чтобы сделать это.
It took us three hours to do that.	У нас ушло на это три часа.
The trip to Athens took us two hours.	Дорога до Афин заняла у нас два часа.
It took me five hours to finish the work.	На то, чтобы закончить работу, у меня ушло пять часов.
It took me two hours to memorize this sentence.	Для того, чтобы запомнить это предложение, мне понадобилось два часа.
It took me two hours to memorize this sentence.	У меня два часа ушло на то, чтобы запомнить эту фразу.
It took me two hours to get to Yokohama.	Мне потребовалось два часа, чтобы добраться до Иокогамы.
It took me three hours to write the letter.	У меня ушло три часа на письмо.
It took me three hours to write the letter.	У меня ушло три часа на составление письма.
It took me three hours to do my homework.	У меня заняло три часа, чтобы сделать домашнюю работу.
It took him two hours to finish his homework.	Ему потребовалось два часа, чтобы закончить домашнюю работу.
It took me 2 hours to finish the essay.	Мне потребовалось два часа, чтобы закончить эссе.
It took us two hours to get to Athens.	Нам потребовалось два часа, чтобы добраться до Афин.
It took us two hours to get to Athens.	Дорога до Афин заняла у нас два часа.
It took us two hours to get to Tokyo.	Нам потребовалось два часа, чтобы добраться до Токио.
It took me several hours to paint that room.	Мне потребовалось несколько часов, чтобы покрасить эту комнату.
It took us three hours to get to Boston.	Нам потребовалось три часа, чтобы добраться до Бостона.
It took us three hours to get to Boston.	Мы добрались до Бостона за три часа.
It took Tom several hours to finish his homework.	Тому понадобилось несколько часов, чтобы сделать уроки.
It took three hours for Tom to do that.	Тому потребовалось на это три часа.
It took me only three hours to do that.	У меня ушло на это всего три часа.
It took me only three hours to do that.	Это заняло у меня всего три часа.
It took me only three hours to do that.	У меня это заняло всего три часа.
It took me only three hours to do that.	У меня на это ушло всего три часа.
It took three hours for me to do that.	У меня ушло на это три часа.
It took me three hours to drive to Boston.	Мне потребовалось три часа, чтобы доехать до Бостона.
It took me several hours to draw this picture.	Мне потребовалось несколько часов, чтобы сделать этот рисунок.

Показать эту страницу на русском языке