Перевод "ремонт по гарантии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ремонт - перевод : ремонт - перевод : ремонт - перевод : ремонт - перевод : по - перевод : ремонт - перевод : гарантии - перевод : ремонт по гарантии - перевод : ремонт по гарантии - перевод : ремонт по гарантии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ожидается экономия средств по статье quot Запасные части, ремонт и обслуживание quot , обусловленная тем, что приобретенное за рассматриваемый период оборудование находилось на гарантии. | Savings under spare parts, repairs and maintenance are projected as equipment purchased during this period was covered under warranty. 10. Supplies and services |
| Ремонт объектов инфраструктуры (услуги по контрактам) | Infrastructure repairs (for contractual |
| Но не по часовой ремонт закончен. | But not till the clock mending is over. |
| Ремонт | Repair |
| a Исключая текущие расходы на ремонт в размере 347 800 долл. США, который потребуется, когда истечет срок гарантии на наземные станции. | Total 1994 1995 20 772.3 10 918.9 (7 619.2) 3 299.7 9 973.4 a If the system had been operational as at 1 January 1994. |
| Конференция по теме Конституция и основные гарантии. | Lecture on the Constitution and Fundamental Guarantees. |
| Гарантии | A. Safeguards |
| Гарантии | Safeguards |
| Ремонт будет стоить по меньшей мере двадцать фунтов. | The repairs will cost at least 20 pounds. |
| ный ремонт | maintenance |
| Ремонт помещений | Improvements to premises |
| Текущий ремонт | Equipment maintenance |
| ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ ГАРАНТИИ | PROCEDURAL GUARANTEES |
| Недостаточные гарантии | E. Inadequate guarantees |
| Процессуальные гарантии | PROCEDURAL GUARANTEES |
| Процессуальные гарантии | Procedural guarantees 3 0 4 7 |
| Сперва гарантии! | Get tenure first. |
| Гарантии качества8. | Population screening programmes9. |
| А ремонт неплох. | The decorating isn't bad. |
| Дому нужен ремонт. | The house needs repairs. |
| Ремонт электробытовых приборов | Repair of electrical appliances for household use |
| b) Ремонт дорог | (b) Upgrading of roads . |
| Эксплуатация, ремонт и | Facilities management, |
| С. Капитальный ремонт | C. Major maintenance |
| капитальный ремонт помещений | and major maintenance |
| Ремонт объектов инфраструктуры | Rental of vehicles |
| Переоборудование и ремонт | Alterations and renovation |
| 4. Ремонт инфраструктуры | Infrastructure repairs 7 000.0 7 000.0 2 729.0 4 271.0 |
| Переоборудование и ремонт | Alterations and renovations to |
| Переоборудование и ремонт | Alterations and renovation of |
| с) Ремонт мостов | (c) Repair of bridges . |
| iii) Ремонт мостов | (iii) Repair of bridges . |
| Ремонт въездных ворот | Renovation of the entrance gate 14 000 |
| Ремонт поврежденных установок | Repairs to damaged installatio ns |
| Ремонт тюремных помещений. | Repairs carried out in prison. |
| Ремонт объектов инфраструктуры | Purchase of vehicles |
| Ремонт скоро закончится. | Hey, Dip. |
| Я оплачу ремонт. | I'll have it fixed. |
| Я оплачу ремонт. | I'll pay for the repairs. |
| Краткая информационная записка об инициативе по обеспечению гарантии качества | Briefing note on quality assurance initiative |
| США по разделу 33 Строительство, перестройка, переоборудование и капитальный ремонт . | The Committee is concerned about the continued drop in income and requests that information on the possibility of recovering the considerable investments made be provided in the next budget submission. |
| d) гарантии неповторения. | (d) Guarantees of non repetition. |
| Гарантии и проверка | Safeguards and verification |
| Эти гарантии включают | These guarantees include |
| t) гарантии МАГАТЭ | (t) IAEA safeguards |
Похожие Запросы : по гарантии - по гарантии - по гарантии - претензия по гарантии - претензии по гарантии - руководство по гарантии - Ограничения по гарантии - гарантии по кредитам - гарантии по кредитам - продукт по гарантии - претензии по гарантии - заменен по гарантии
