Перевод "рентабельность привода" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

рентабельность - перевод : рентабельность - перевод : рентабельность привода - перевод : рентабельность - перевод : привода - перевод :
ключевые слова : Four-wheel Plasma Venting Strikes Belt

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

рулевого привода
The steering transmission,
Буфер привода
Device buffer
Параметры привода
CD Configuration
Разблокирование привода...
Unlocking drive...
Ошибка привода
Drive error
Открытие лотка привода...
Ejecting DVD...
Лоток привода открыт
Drive tray open
2.3 Защита рулевого привода
Protection of steering transmission
плохого понимания понятия рентабельность кредита
They have a poor understanding of the idea of the profitability of credit
Стоимость Наличие капитала Финансовая стабильность Рентабельность
Availability cost of capital Financial stability Profitability
Система полного привода адаптирована под российские условия.
The all wheel drive system has been adapted to Russian conditions.
Высокоскоростной диск не подходит для вашего привода.
Found a high speed medium not suitable for the writer being used.
Низкоскоростной диск не подходит для вашего привода.
Found a low speed medium not suitable for the writer being used.
Рентабельность проекта может меняться с долей рынка.
The project's profitability could vary with the market share.
5.1.1 запуска двигателя при помощи обычного привода и
5.1.1. the engine to be started by means of the normal control and
Большая часть индустрии перешла с парового привода на электричество.
Most industries switched from coal power to electricity.
Попробуйте диск другой марки, желательно рекомендуемый производителем вашего привода.
Please try another brand of media, preferably one explicitly recommended by your writer's vendor.
Была установлена новая система привода, обеспечивающая более высокую точность наведения.
A new drive system was installed, which provides a much higher pointing accuracy.
Так вот, согласно экономической теории рентабельность обмана легко рассчитать
Now, in economic theory, cheating is a very simple cost benefit analysis.
Муж обязан получить письменное согласие своей первой жены до привода второй.
A husband was obliged to obtain the written consent of his first wife before he could take a second.
Это очень плохая система, потому что пороговая рентабельность сильно снижается.
This is a very bad system because what happens is your hurdle rate gets set very low.
В целом общая рентабельность российских заводов немного выше, чем украинских.
Generally, the overall efficiencies of the Russian plants are a little higher than those in Ukraine.
Это отвлекает внимание ме неджеров, но не повышает общую рентабельность ЕЗСК.
They dilute management's attention, without contributing significantly to EZSK's profitability.
Продажи и рентабельность компании начали сокращаться незадолго до прибытия консультантов.
The sales and the profitability of the company started to decrease just before the arrival of the consultants.
Более высокие затраты на про изводство мазей принесли валовую рентабельность 19 .
Higher manufacturing costs of ointment products result in gross profitability of 19 .
Скорее всего, эта скорость ниже самой низкой возможной скорости вашего пишущего привода.
Probably this is lower than your writer's lowest writing speed.
Более низкая рентабельность снизит выплаты куда эффективнее, чем любые регулирующие органы.
And lower profitability will reduce pay more effectively than any direct regulatory controls.
Увеличение доли рынка повышает дополнительные расходы, и общая рентабельность может упасть.
An increase in the market share will generate additional cost, and the total profitability could be lower.
Дверная ручка или иное приспособление для привода двери в открытое или закрытое положение.
A half door or Dutch door or stable door is divided in half horizontally.
В 1764 1766 годах сконструировал новый паровой двигатель для привода дутья плавильных печей.
He created the first steam engine in Russia and the first two cylinder engine in the world.
Дисковод использует GCR кодирование и содержит MOS Technology 6510T процессор как контроллер привода.
The disk drive uses group code recording and contains an MOS Technology 6510T processor as a disk controller.
В дополнение к высокой четкости, у него есть обновления для привода DVD (слот).
In addition to High Definition, it has an upgrade for a DVD drive (slot in).
Производительность и рентабельность тяжелой промышленности выросли, способствуя значительному росту народных сбережений Китая.
Productivity and profitability in manufacturing and heavy industries picked up, boosting China s national savings dramatically.
Но не здесь возникают научные открытия, и не отсюда происходит максимальная рентабельность.
But that is not where scientific breakthroughs come from, and it is not where ultimate cost effectiveness comes from.
Этот вопрос необходимо будет рассмотреть, обеспечив при этом рентабельность системы сбора данных.
The Secretariat considers it a major step in the process of a comprehensive, coherent and structured shift towards reporting on outcomes and outputs and related achievement indicators.
Этот вопрос необходимо будет рассмотреть, обеспечив при этом рентабельность системы сбора данных.
This issue will have to be addressed and the cost effectiveness of the data collection ensured.
Оно не позволяет обеспечить ни хорошую стои мость молока, ни хорошую рентабельность молокозаводов.
In effect, neither an enhancement in the milk quality nor a sound level of profitability in the dairies can be guaranteed.
Отдача по продажам Чистая прибыль Продажи Это соотношение оказывает рентабельность сбыта МСП
Return on sales Net profit Sales indicates the profitability of the sales of a SME.
Эксплуатация тольяттинского мелкого оптового рынка доказала свою рентабельность с первого года деятельности.
The exploitation of the Togliatti wholesale market proved profitable from the first year of operation.
Общая рентабельность и дополнительные кредитные возможности заметно улучшают позицию ЕЗСК как по купателя.
General profitability and additional credit facilities greatly improve EZSK's purchasing position.
Рентабельность системы депозитарных библиотек следует изучать исходя из просветительской деятельности каждой из них.
The cost effectiveness of the depository libraries system must be examined, using the outreach activities of each one as a basis.
Компания Акрихин должна пересмотреть рентабельность продукции, основываясь на более современной технике управленческого учета
Akrikhin must review product profitability based on more advanced manageri al accounting techniques
v) должна обеспечиваться возможность работы привода дверей и сигнализации независимо от основного судового источника энергии.
The door drive and alarm shall also be capable of operating independently of the main on board power supply.
Этот пар мож но использовать для привода длинной доменной воздуходувки и для выработки электроэнергии в турбогенераторах.
Surplus steam and steam raised from reheating furnace exhaust is used for process and building heating purposes. At the sites audited, recovery boilers are used on furnace exits however, furnace exit temperatures are frequently kept excessively high to utilise these boilers sufficiently.
Но рентабельность российских компаний падает, поэтому, скорее всего, они займутся оптимизацией расходов на персонал.
However, the profitability of Russian companies is going down, therefore they will most likely begin optimizing personnel costs.

 

Похожие Запросы : рентабельность рентабельность - повысить рентабельность - рентабельность затрат - устойчивая рентабельность - рентабельность продукции - низкая рентабельность - высокая рентабельность - рентабельность продаж - чистая рентабельность - корпоративная рентабельность