Перевод "репликация слиянием" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

репликация слиянием - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Репликация
Replication
Репликация Active Directory выполняется по запросу.
This is a design limitation specific to Active Directory.
Репликация таких вирусов обычно происходит в цитоплазме.
RNA viruses Replication usually takes place in the cytoplasm.
Это шаг называется Слиянием.
And this is the step which is called Merge .
Сортировка слиянием в картинке.
So that's Merge Sort in a picture.
Репликация бактериофагов начинается путём введения вирусной нуклеиновой кислоты в бактерию .
Bacteriophage replication is initiated through the introduction of viral nucleic acid into a bacterium.
Таковы причины начать с алгоритма сортировки слиянием.
So those are the reasons to start out with Merge Sort.
Река образуется слиянием рек Идэр и Дэлгэр Мурен.
Its source rivers are the Ider River and the Delgermörön river.
Перед слиянием в Нордвике проживало 1 293 жителя.
Before the merger Nordvik had a population of 1,293.
Итак цель алогоритма сортировки слиянием упорядочивать входной массив.
So the Merge Sort is its purpose in life is to sort the given input array.
Какова вычислительная проблема, которую призван решить алгоритм сортировки слиянием?
So what is the computational problem that Merge Sort is meant to solve?
Репликация полезна для масштабирования чтения (но не записи) или при очень больших объёмах данных.
Replication is useful for read (but not write) scalability or data redundancy.
Репликация вируса происходит в течение 4 6 дней после инфицирования, что вызывает симптомы болезни.
Additional replication of the virus will occur, causing symptoms 4 to 6 days after infection.
ББВ могут быть качественно и количественно проанализированы различными масс спектрометрическими методами химическим слиянием, биологическим или метаболическими слиянием (SILAC), или методами без использования меток.
PPIs can then be quantitatively and qualitatively analysed by mass spectrometry using different methods chemical incorporation, biological or metabolic incorporation (SILAC), and label free methods.
И уже знаем хорошо применимый на практике алгоритм (сортировка слиянием).
We already have a quite good and practical sorting algorithm, mainly the Merge Sort algorithm.
Итак, двигаемся дальше, обсудим псевдо код для алгоритма сортировки слиянием.
Okay, so let's move on, and actually discuss the pseudo code for the merge sort algorithm.
Петра и Павла доминируют над слиянием рек Эльбы и Влтавы.
Peter and Paul, rises above the confluence of the rivers Labe (Elbe) and Vltava.
В конце мы проведем анализ сортировки слиянием используя метод дерева рекурсии.
Finally, we'll do the analysis of Merge Sort using what's called as Recursion Tree method.
Мне нравилось работать над слиянием, пока Warner попросту всё не ликвидировал.
And I had a happy brush with convergence until, kind of, Warner basically has to liquidate the whole thing.
Возможно, вы знаете несколько примеров алгоритмов сортировки, включая даже саму Сортировку Слиянием .
Probably you know some number of sorting algorithms perhaps including Merge Sort itself.
5 марта 1895 года слиянием округов Альтурас и Логан был образован округ Блейн.
At its creation in March 1895, Blaine County included five other present day counties.
Так вот, быстрая сортировка ко всему прочему сравнима и даже превосходит сортировку слиянием.
Well, QuickSort, in addition to being very practical, it's competitive with, and often superior to, Merge Sort.
И мы сделаем это, в первую очередь рассмотрев знаменитый алгоритм сортировки Сортировка слиянием .
And we'll do that by first of all reviewing a famous sorting algorithm, namely the Merge Sort algorithm.
Для информации, Сортировка Слиянием была открыта еще Джоном фон Нейманом в далеком 1945.
So for example, Merge Sort was certainly known, to John Von Neumann all the way back in 1945.
Будем надеяться, я не знаю, обсуждение сортировки слиянием может оказаться не очень простым.
So hopefully, I don't know, it may not be easy the analysis of Merge Sort discussion.
Основы будущей IBM были заложены слиянием четырех компаний, история которых начинается в 1880 х.
Foundations for the later IBM were laid by a merger of four companies, the history of which goes back to the 1880s.
Университет создан в 1967 году слиянием Технологического института Карнеги и Института индустриальных исследований Меллона.
In 1967, the Carnegie Institute of Technology merged with the Mellon Institute of Industrial Research to form Carnegie Mellon University.
Протоклетке АВ нравится танцевать вокруг какое то время, пока протоклетка В занимается слиянием, так?
Protocell AB likes to dance around for a bit, while protocell B does the fusing, okay?
Компания была создана в 1997 году слиянием Dade International и Behring Diagnostics, подразделения Hoechst AG.
1997 Dade Behring was born from the merger of Behring Diagnostics and Dade International.
Демократическая партия Японии () политическая партия в Японии, основанная в 1998 году слиянием нескольких оппозиционных партий.
The is a centrist political party in Japan founded in 1998 by the merger of several opposition parties.
Мы закончили наш первый анализ алгоритма, то есть установили верхнюю границу времени выполнения сортировки слиянием.
Having completed our first analysis of an algorithm, namely an upper bound on the running time of the Merge Short algorithm.
Репликация ДНК OriDB, the DNA Replication Origin Database Ori Finder, an online software for prediction of bacterial and archaeal oriC s
See also OriDB the DNA Replication Origin Database Origin of transfer References External links Ori Finder, an online software for prediction of bacterial and archaeal oriC s
Малая Северная Двина образуется слиянием рек Сухона и Юг (у города Великий Устюг в Вологодской области).
The principal tributaries of the Northern Dvina are the Vychegda (right), the Vaga (left), and the Pinega (right).
Итак мы с помощью Разделяй и властвуй мы получим преимущество, а алгоритм сортировки слиянием использует его.
So we'll get a win, first sorting in Divide and Conquer, and Merge Sort is the algorithm that realizes that benefit.
Вторая причина, по которой я начну с Сортировки Слиянием, в том чтобы помочь вам оценить свою подготовку
So the second reason that I wanna start out by talking about the Merge Sort algorithm, is to help you calibrate your preparation.
Как мы уже видели с помощью алгоритма сортировки слиянием, мы можем отсортировать точки за время N log.
So as we've seen, using merge sort, we can sort the points in inaudible time.
Тем летом в Warner я всецело поглощён работой над слиянием средств коммуникации, а потом всё идёт прахом.
That summer I'm all I'm at Warner that summer I'm all excited to work on convergence, and then the bottom falls out.
Другая причина, почему я хотел бы обсудить сортировку слиянием общие принципы анализа, которые применяются и для других алгоритмов.
Now another reason I want to discuss Merge Sort is that our analysis of it will naturally segment discussion of how we analyze the algorithms in this course and in general.
В связи со слиянием с China Eastern Airlines (готовящейся к вступлению в SkyTeam), 31 октября альянс покинула Shanghai Airlines.
Shanghai Airlines left the alliance on 31 October 2010, due to its merger with China Eastern Airlines, a future member of Star Alliance's rival SkyTeam.
Ма ртин Мариэ тта () ныне несуществующая американская компания, основанная в 1961 году слиянием компаний The Martin Company и American Marietta Corporation.
The Martin Marietta Corporation was an American company founded in 1961 through the merger of Glenn L. Martin Company and American Marietta Corporation.
25 марта 2012 году JetLite прекратила операционную деятельность в связи со слиянием с JetKonnect дочерним предприятием авиакомпании Jet Airways.
Rebranding to JetKonnect Jetlite was merged with Jet Airways' inhouse low cost brand JetKonnect on 25 March 2012, allowing JetKonnect to emerge as a separate airline, the carrier retained Jetlite livery with JetKonnect title added to it.
DASA ( Deutsche Aerospace Aktiengesellschaft ) была основана 19 мая 1989 года слиянием аэрокосмических подразделений Daimler Benz, MTU München, и Dornier Flugzeugwerke.
History DASA (from Deutsche Aerospace Aktiengesellschaft ) was founded in 19 May 1989 by the merger of Daimler Benz's aerospace interests, MTU München, and Dornier Flugzeugwerke.
Была основана 25 декабря 1949 года группой членов Партии труда Индонезии, несогласных со слиянием этой партии с Коммунистической партией Индонезии.
It was formed on December 25, 1949 by a group of former Labour Party of Indonesia (PBI) members, who had disagreed with the merger of PBI into the Communist Party of Indonesia.
Однако эти соглашения не распространяются на контроль за слиянием компаний и не являются юридически обязательными для судов каждой из сторон.
However, these agreements do not apply to merger control and do not bind each party's courts.
А затем дадим точную математическую оценку верхней границы того, сколько операций алгоритм Сортировки Слиянием требует для корректной сортировки входящего массива
And then giving a really fairly mathematically precise upper bound on exactly how many operations the Merge Sort algorithm requires to correctly sort an input array.

 

Похожие Запросы : Репликация данных - репликация вируса - репликация порт - Репликация тест - синхронная репликация - репликация данных - Репликация данных - Репликация успех - физическая репликация - Репликация ошибка - Репликация образец - удаленная репликация - репликация данных - репликация рынка