Перевод "речное судоходство" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
речное судоходство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Комментируя юбилейное речное шоу и конный парад, историк Саймон Шама говорил на ВВС о маленьких лодках и больших идеях . | Commenting on the Jubilee s river pageant and horse parade, historian Simon Schama talked to the BBC about little boats and big ideas. |
| В 1999 году судоходство было затруднено из за разрушения трёх мостов в результате бомбардировок Белграда авиацией НАТО. | In 1999, transport on the river was made difficult by the NATO bombing of three bridges in Serbia during the Kosovo War. |
| Канал был частично разрушен, часть кораблей потоплена, в итоге судоходство было закрыто до 24 апреля 1957 года, пока канал не был расчищен с помощью ООН. | As a result of damage and ships sunk under orders from Nasser the canal was closed until April 1957, when it was cleared with UN assistance. |
| Она вступила в действие в 1994 году и заполняла пробелы, оставшиеся после предыдущих соглашений ООН, которые регулировали судоходство (с помощью Международной морской организации) и рыболовство (с помощью Продовольственной и сельскохозяйственной организации). | UNCLOS, which went into effect in 1994, was set into place to fill in gaps left by earlier U.N. agreements, which regulated shipping (through the International Maritime Organization) and fisheries (through the Food and Agriculture Organization). |
Похожие Запросы : речное - речное русло - речное сообщение - Енисейское речное - речное дно - речное вход - торговое судоходство - является судоходство - круизное судоходство - регулярное судоходство - морское судоходство - судоходство, связанные - морское судоходство - торговое судоходство