Перевод "родной английский говорящий" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Английский мой родной язык. | English is my mother tongue. |
| Родной язык Тома английский. | Tom's native language is English. |
| Английский не родной мне язык. | English is not my native language. |
| Английский не мой родной язык. | English is not my native language. |
| Английский не мой родной язык. | English is not my first language. |
| Английский не мой родной язык. | English is not my mother tongue. |
| Английский не мой родной язык. | English isn't my first language. |
| Английский не его родной язык. | English isn't his first language. |
| Говорящий молод. | The speaker is young. |
| Мэри идеально говорит по французски, но её родной язык английский. | Mary speaks perfect French, but her native language is English. |
| Говорящий прочистил горло. | The speaker cleared his throat. |
| Школьники, родной язык которых английский, тоже принимают участие в Испанском конкурсе произношения. | Native English speaking students hold their own in the Spanish spelling bee. |
| Английский мне не родной, и я понимаю, что мне ещё многому учиться. | English is not my maternal language and I realize that I still have a lot to learn. |
| Он сказал, что английский ему родной, но акцент выдавал его с головой. | He said that English was his maternal language, but his accent was a dead giveaway. |
| Говорящий на человеческом языке. | Speaking with the speech of men. |
| Какой иностранный язык, по вашему мнению, проще всего изучать тем, у кого родной язык английский? | Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn? |
| Говорящий словарь уже больше не фантастика. | A talking dictionary is no longer a fantasy. |
| Говорящий пытался подстрекать людей к восстанию. | The speaker tried to incite the people to rebellion. |
| Знающий не говорит, говорящий не знает. | He who knows does not speak, he who speaks does not know. |
| Знающий не говорит, говорящий не знает. | He who knows, does not speak. He who speaks, does not know. |
| В этой хижине живёт Говорящий Сверчок. | When he wakes up, he is a real boy at last. |
| Мои родители обычно говорят друг с другом на французском языке, хотя у мамы родной язык английский. | My parents usually speak to each other in French, even though my mother is a native English speaker. |
| На каких источниках говорящий основывает свои факты? | On what sources does the speaker base his facts? |
| Он человек, не говорящий ни с кем. | He's a man who doesn't speak with anybody. |
| Мне нужен кто нибудь, говорящий по французски. | I need someone who can speak French. |
| Даже несмотря на то, что английский язык родной для Тома, он не знает разницы между lose и loose . | Even though English is his native language, Tom doesn't know the difference between lose and loose . |
| Говорящий и полностью настраиваемый будильник с функцией выключения | A talking and fully customizable alarm clock that will operate from poweroff |
| Говорящий сделал паузу, а затем снова продолжил говорить. | The speaker paused and then went on talking again. |
| Китайцы выяснили чем лучше их дети знают английский язык, тем меньше они употребляют в своей родной речи китайскую идиоматику. | The Chinese have found that the better their children know English, the less they use idiomatic expressions in Chinese. |
| Это не английский. Это шумный английский. | It's not English. It's noisy English. |
| Главное преимущество состоит в том, что люди, не понимающие латинский (английский) язык, смогут использовать для выхода в Интернет их родной язык. | The main thing about IDN ccTLD is that people who do not understand Latin (English) will be able to use their own language to access the Internet. |
| Ее родной язык амхарский. | Her native tongue is Amharic. |
| Французский её родной язык. | French is her mother tongue. |
| Французский их родной язык. | French is their mother tongue. |
| Испанский её родной язык. | Spanish is her native language. |
| Испанский её родной язык. | Spanish is her native language. |
| Родной язык Джулии итальянский. | Julia's native language is Italian. |
| Какой ваш родной язык? | What is your mother tongue? |
| Какой твой родной язык? | What is your mother tongue? |
| Мой родной язык японский. | My mother tongue is Japanese. |
| Японский наш родной язык. | Japanese is our mother tongue. |
| Мой родной язык японский. | My native language is Japanese. |
| Его родной язык французский. | French is his mother tongue. |
| Наш родной язык японский. | Our native language is Japanese. |
| Её родной язык французский. | French is her native language. |
Похожие Запросы : английский родной - родной английский - английский родной - родной немецкий говорящий - английский говорящий оператор - английский говорящий сайт - английский говорящий мир - английский говорящий человек - английский говорящий гид - родной уровень английский - английский родной язык - английский родной язык - родной язык английский
