Перевод "ротор буровой установки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ротор - перевод :

ключевые слова : Drilling Drill Rotor Rotors Spinning Wheel Armature Launchers Launcher Rigs Installation Install

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Птица, переброшенная по воздуху в безопасное место с буровой установки в Северном море, выпущена обратно в дикую природу	Bird airlifted to safety from North Sea rig released back into wild
Ротор сыграл с Армавиром вничью	Rotor plays Armavir to a draw
Программа установки Apper	Apper Installer
Программа установки каталога	Catalog Installer
Программа установки пакетов Listaller	Listaller Package Installer
Программа установки драйверов Dell	Dell Driver Installer
Программа установки драйверов ndiswrapper	Ndiswrapper driver installation tool
Игру 14 го тура ФНЛ Ротор провел в гостях, на стадионе Юность .	FC Rotor Volgograd played the 14th round game away at the Yunost stadium.
Процедура, следующая за завершением установки	In the vast majority of cases it is unnecessary and can do more harm than good.
Для установки прочих компонентов введите	Type the following command
Программа установки обложек для Fcitx	Fcitx Skin Installer
Сценарий установки обложек для Fcitx	Installer Script for Fcitx Skin
Средство установки метода ввода hime	Setup utility for hime input method
Установки и изменения точек останова	Set and modify breakpoints
Закон электромагнитной индукции Фарадея, одно из уравнений Максвелла, просто записывается (в дифференциальной форме) через ротор ротор электрического поля равен скорости изменения магнитного поля (со временем), взятой с обратным знаком.	Faraday's law states that the curl of an electric field is equal to the opposite of the time rate of change of the magnetic field, while Ampère's law relates the curl of the magnetic field to the current and rate of change of the electric field.
Приложение, для установки и управления ПО	Application to get and manage software
Инструмент для установки нового стороннего ПО	Tool to install new 3rd party software
Программа установки модификаций (modpacks) для Freeciv	Freeciv modpack installer
Программа установки и просмотра пакетов программ	Install and view software packages
Настройка источников установки и обновления программ	Configure the sources for installable software and updates
Метапакет для установки компонентов Ubuntu Studio	Ubuntu Studio Meta Installer
Используется для установки компонентов Ubuntu Studio	Used to install Ubuntu Studio Software Metas
Процесс установки ошейника на снежного барса	Here s a video of the snow leopard collaring.
Даже с разрывом в 2 мяча Ротор не смог удержать победу в своих руках.	Even though they were ahead by 2 goals, Rotor was not able to bring the game to a victorious conclusion.
Использование TGZ для установки на другие системы	Using Source Compilation to Install on Top of Other Systems
Программа установки плагина Adobe Flash для Mozilla	Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
Метапакет для установки простой рабочей среды LXDE	Meta package for the Lightweight X11 Desktop Environment
Установки и изменения точек останова и переменных	Set and modify breakpoints and variables
После установки игры замените родной экзешник крякнутым.	After the game is installed, replace the original .exe file with the cracked .exe.
Например, IPCP используется для установки IP сервисов.	For example, IPCP is used in establishing IP service over the line.
Создаёт пакеты исправлений для установки на другие компьютеры	Create service packs for sharing with other computers
Извините, обнаружена неполадка во время установки программного обеспечения.	Sorry, a problem occurred while installing software.
Ваш компьютер перезагрузится несколько раз в ходе установки.	Your computer will restart several times during installation.
Недавно выяснилось, что Zlob способен аннулировать установки роутеров.	More recently, Zlob has been known to hijack routers set to defaults.
Иногда в группе появляется лидер без установки иерархии.	They are often used in some of the most wild places for livestock.
Я бы хотел проконсультироваться по поводу установки зубных брекетов.	I'd like to have a consultation about getting braces.
svn special Свойство не предназначено для установки или модификации пользователями.	svn special This property is not meant to be set or modified directly by users.
Прангишвили А. С., Исследования по психологии установки, Тб., 1967.	In A. R. Pratkanis, S. J. Breckler, A. C. Greenwald (Eds.
Foo2zjs программа для скачивания и установки открытого драйвера для принтеров	Foo2ZJS Firmware Downloader and Installer
Попытки установки стационарной точки доступа обошлись группе далеко не просто.	Trying to scale and establish a fix hotspot proved to be more of a challenge for the group.
Миссия этих эскадрилий заключалась в том, чтобы уничтожить все установки Скад .	The mission of the two squadrons was to get rid of all the Scud missile launchers.
После установки игры замените родной файл с расширением .exe на взломанный.	After the game is installed, replace the original .exe file with the cracked .exe.
Собачек было только три, то есть четвёртый ротор никогда не двигался, но мог быть вручную установлен на одну из 26 позиций.	Since there were only three pawls, the fourth rotor never stepped, but could be manually set into one of 26 possible positions.
Все исследовательские и промышленные установки находятся под контролем Ирака, а не ООН.	All the research and production facilities are under Iraqi, not UN, control.
Установки на самой станции, буферная зона вокруг это уже 17 кв. км.	We have facilities around there. You also have a buffer zone that's 17 square kilometers.

Display this page in English