Перевод "рыбные консервы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

консервы - перевод : консервы - перевод : консервы - перевод : консервы - перевод : рыбные консервы - перевод :
ключевые слова : Canned Cans Goods Tinned Fish Sticks Tacos Dicks Cakes

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Консервы из лососины.
Tinned salmon.
Консервы будут вскорости.
Canned foods will arrive shortly. Canned foods?
Консервы в пути.
The canned foods are on their way.
Консервы запахов для собак.
The preserved scent for the dogs.
Никогда не ем консервы.
Never anything canned.
У вас есть консервы.
You got stuff in the can.
Идите, достаньте консервы из машины.
Go get the rest of the canned goods out of the car.
Рыбные фермы убийцы
Killer Fish Farms
Это рыбные шарики.
It's fish balls.
В России легко купить консервы с сёмгой.
In Russia, canned salmon is readily accessible in stores.
Я люблю рыбные палочки.
I like fish sticks.
Очевидный пример  рыбные ресурсы.
Fish resources are an obvious example.
А эти замечательные фрукты консервы из морских огурцов.
And those delicious fruits are actually preserves made from sea cucumbers.
Чтобы заставить Фрая продать консервы, Мамочка хочет его разорить.
They hope that doing this will force Fry to sell the anchovies to Mom.
С. Претензия 5000301 Рыбные ресурсы
Recommended award for claim No. 5000301 Claim No. 5000288 Other resources Claim No. 5000288 comprises six claim units, with a total asserted value of USD 7,916,024,475, for losses resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
Что за кляча! Он даже на кошачьи консервы не годится!
He wouldn't even make good cat meat.
d) защищать рыбные промыслы от загрязнения.
(d) Protect fisheries against pollution.
d) защищать рыбные промыслы от загрязнения
(d) Protect fisheries against pollution
Рыбные ресурсы распределены между МОРГ неравномерно.
Fisheries resources are not evenly distributed among SIDS.
Сегодня у нас даже есть рыбные фермы.
We got fish farms nowadays.
И пока есть желание искать рыбные места.
While you've still got the pep to get somewhere.
С. Претензия 5000301 Рыбные ресурсы 131 162 47
Recommended award for claim No. 5000301 37
Рыбные ресурсы океанов жизненно важны для выживания человечества.
Fish resources of the oceans are vital to the survival of mankind.
Я иду на то, что это рыбные шарики..
I go for fish bowls.
Рыбные и животные ресурсы вскоре окажутся под угрозой исчезновения.
Fish and animals will soon be in danger of extinction.
Особенно он любит есть рыбные пирожки от уличных торговцев.
He especially loves eating fish cakes from street vendors.
Основными статьями доходов моей страны остаются лесные и рыбные ресурсы.
Forestry and fisheries resources remain my country apos s main income earners.
Я хочу видеть рыбные пруды на парковках и в подвалах.
I want to see fish ponds in parking lots and basements.
Также у нас есть консервы, кондитерские изделия и ещё много всего, что любят на Земле.
And then, of course, there's things in a can, and of course, we have candy and other things like that, which are you know, everybody likes to eat on Earth.
В этих центрах люди обычно делят между собой рис, макароны и консервы, поставляемыми как благотворительная помощь.
At the centers, families usually share a meal of rice, noodles, and canned goods provided by aid agencies.
Нам явно вредит то, что рыбные запасы сокращаются вплоть до исчезновения.
We are clearly harmed if fish stocks dwindle to extinction.
Может получится сделать из неё рыбные палочки или что то ещё .
Maybe we can make fish sticks with it or something.
Оно также является важным экономическим фактором, учитывая, какие рыбные ресурсы оно обеспечивает.
It is also of major economic significance, given the fisheries resources it provides.
Например, при теперешних темпах мировые рыбные ресурсы будут исчерпаны в ближайшие пятьдесят лет.
For example, at the current rate, the world s fish resources will be extinguished in the next half century.
Основными морскими ресурсами МОРГ являются морские рыбные запасы и другие живые морские ресурсы.
The main marine resources of SIDS consist of marine fisheries, and other living marine resources.
Типичной особенностью чешского туризма в тот период было стремление привезти собственную еду (консервы, салями и т.д.), чтобы сэкономить деньги.
A typical feature of Czech tourism then was bringing their own food (cans, salami, etc.) to save money.
Как и все другие формы жизни, рыбные запасы генетически меняются, когда применяется направленный отбор.
Like all other forms of life, fish stocks change genetically when directional selection is applied.
Мы говорим себе Может получится сделать из неё рыбные палочки или что то ещё .
We say to ourselves, Maybe we can make fish sticks with it or something.
Однако эти рыбные запасы, в том числе трансграничные запасы, также находятся под угрозой истощения.
However, those fish, including pelagic straddling stocks, are also threatened.
Ловля крабов и лобстеров сделала местных рыбаков основными поставщиками данных продуктов на лондонские рыбные рынки.
The local fishermen were major suppliers of crabs and lobsters to the London fish markets.
quot В течение 50, а может быть и 100 лет мы недоиспользовали наши рыбные запасы.
quot We under fished for 50 years, for 100 years in the past.
В дополнение к вылову трески, рыбные фермы лосося и туризм играют важную роль в экономике Вогана.
In addition to the cod fisheries, salmon fish farming and tourism are economically important in Vågan.
Эти рыбные ресурсы обеспечивают как возможности для трудоустройства, так и недорогостоящий источник продовольствия для местного населения.
These fisheries provide both a source of employment and an inexpensive food source for the local population.
Рыбные запасы в западной и центральной частях Тихого океана являются значительным природным ресурсом прибрежных тихоокеанских государств.
The stocks of the Western and Central Pacific are a significant natural resource for Pacific coastal States.
Ворота Рыбные строили уроженцы Сенаи они покрыли их, и вставили двери их, замки их и засовы их.
The sons of Hassenaah built the fish gate. They laid its beams, and set up its doors, its bolts, and its bars.

 

Похожие Запросы : Рыбные палочки - мясные консервы - клубника консервы - мясные консервы - мясные консервы - рыбные чипсы - рыбные ресурсы - рыбные ресурсы - рыбные шарики - рыбные отходы