Перевод "рычаг переключения ручки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

рычаг - перевод :

ключевые слова : Gear Lever Switching Gearshift Knob Pens Handles Doorknobs Doorknob Lever Leverage Pull Switch Gear

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том потянул рычаг.	Tom pulled a lever.
Это ручки.	These are pens.
Я дёрнул за рычаг.	I pulled the lever.
Я потянул за рычаг.	I pulled the lever.
Эти ручки его.	These pens are his.
Эти ручки его.	These pens are his.
Чьи это ручки?	Whose are these pens?
Это его ручки.	These are his pens.
Чьи это ручки?	Whose pens are these?
Чьи это ручки?	Whose little hands are these?
Достаньте тетради и ручки.	Get out your notebooks and pens.
У тебя три ручки.	You have three pens.
У вас три ручки.	You have three pens.
У тебя нет ручки?	Don't you have a pen?
У тебя ручки нет?	Don't you have a pen?
Эти ручки лучше тех.	These pens are better than those.
У Тома крошечные ручки.	Tom has tiny hands.
Как мне писать без ручки?	How am I writing without a pen?
У моей ручки кончились чернила.	My pen has run out of ink.
Извините, у вас нет ручки?	Excuse me, do you have a pen?
У маленьких горшков длинные ручки.	Small pots have long handles.
Эти ручки лучше, чем те.	These pens are better than those.
Купи мне три ручки, пожалуйста.	Please buy me three pens.
Купите мне три ручки, пожалуйста.	Please buy me three pens.
Интернет это конструктивный рычаг в этом процессе.	The Internet is a seminal lever in this process.
Так. Отложили ручки , как они говорят.	Okay. Put down your pencils, as they say.
У меня нет ни одной ручки.	I don't have any pens.
Как я буду писать без ручки?	How am I writing without a pen?
Не дотрагивайся до этой дверной ручки.	Don't touch that doorknob.
Винт, рычаг, клин, блок и т.д. называются простыми механизмами.	The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
Есть ли на столе какие нибудь ручки?	Are there any pens on the desk?
Если у тебя нет ручки, возьми карандаш.	If you don't have a pen, use a pencil.
Если у тебя нет ручки, используй карандаш.	If you don't have a pen, use a pencil.
У меня нет ручки, чтобы написать письмо.	I have no pen to write my letter with.
У него не было ни одной ручки.	He didn't have a single pen.
Блокировка ориентации экрана поддержка переключения ориентации экрана в браузере Maxthon.	Portrait Orientation Lock supports switching the screen orientation in Maxthon Browser.
и крыса часами нажимала на рычаг, тысячи и тысячи раз.	And the rat would just keep pressing that bar thousands and thousands and thousands of times.
BushraGohar Давайте возьмем в руки книги и ручки.	BushraGohar Let us pick up our books and our pens.
На письменном столе есть две или три ручки.	There are two or three pens on the desk.
Потом потянул за специальный рычаг на крышке контейнера и выпустил остальных.	Then, he pulled a special lever on the lid of the container and released the rest of them.
Старинная игра, получившая поддержку мультитач, вращая две ручки, нарисуйте картинку	Retro game goes multitouch use two knobs to paint a picture
Надеются на то, что отсрочка действия ордера даст дополнительный рычаг давления на Судан.	Gareth Evans, a former Australian Foreign Minister, has called it a powerful diplomatic tool, while theWashington Post has called for the warrant to be used as a bargaining chip with Mr. Bashir and his Chinese and Arab allies.
Надеются на то, что отсрочка действия ордера даст дополнительный рычаг давления на Судан.	The idea is that deferring the warrant will give the Security Council leverage over Sudan.
Потому что они (убийцы) хотят, чтобы наши клавиатуры, наши ручки замерли.	Because they (the assailants) want our keyboards, pens to stop.
Китай, контролируя морские коммуникации, надеется получить рычаг для ограничения возможностей Индии для экономического роста.	Indeed, the growing contest between India and China is not only military in nature, but also concerns the acquisition of natural resources. By controlling the sea lanes, China hopes to gain leverage over India s capacity for economic growth.

Display this page in English