Перевод "рычаг шаровой кран" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том потянул рычаг. | Tom pulled a lever. |
| А вот этот кран это пивной кран. | And then the faucet, there, is a beer tap. |
| Кран течет. | The tap is running. |
| Кран протекает. | The faucet is leaking. |
| Кран закрыт. | The tap is off. |
| Я дёрнул за рычаг. | I pulled the lever. |
| Я потянул за рычаг. | I pulled the lever. |
| Я закрыл кран. | I turned off the tap. |
| Том открыл кран. | Tom turned the faucet on. |
| Том открыл кран. | Tom turned on the faucet. |
| Том открыл кран. | Tom turned the tap on. |
| Том повернул кран. | Tom turned the tap on. |
| Том открыл кран. | Tom turned on the tap. |
| Кран был открыт. | The water was turned on. |
| Я включил кран. | I turned the tap on. |
| Он оставил кран открытым. | He left the water running. |
| У меня кран протекает. | I've got a tap that leaks. |
| Кран в ванной сломан. | The faucet in the bathroom's out of order. |
| Том оставил кран открытым. | Tom left the water running. |
| Том не закрыл кран. | Tom left the water running. |
| Можешь починить мне кран? | Can you fix my faucet? |
| Том починил капающий кран. | Tom fixed the dripping tap. |
| Интернет это конструктивный рычаг в этом процессе. | The Internet is a seminal lever in this process. |
| Кто то оставил кран открытым. | Someone left the water running. |
| Кто то не закрыл кран. | Someone left the water running. |
| Похоже, кран на кухне протекает. | It sounds like the faucet in the kitchen is dripping. |
| Этот кран просто кусок дерева маклюра. | Then, this faucet here is just a piece of Osage Orange. |
| Должно быть, он оставил кран открытым. | He must have left the water running. |
| Это не Том оставил кран открытым. | It wasn't Tom who left the water running. |
| По моему, я оставил кран открытым. | I think I left the water running. |
| Винт, рычаг, клин, блок и т.д. называются простыми механизмами. | The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines. |
| Должно быть, кто то оставил кран открытым. | Someone must have left the water running. |
| Кто то, должно быть, оставил кран открытым. | Someone must have left the water running. |
| Том подошёл к раковине и включил кран. | Tom walked over to the sink and turned on the faucet. |
| Кран протекает и нуждается в замене прокладки. | The tap's dripping and needs a new washer. |
| Кто то, должно быть, оставил кран открытым. | Someone must've left the water running. |
| Кто то, должно быть, оставил кран открытым. | Somebody must've left the water running. |
| и крыса часами нажимала на рычаг, тысячи и тысячи раз. | And the rat would just keep pressing that bar thousands and thousands and thousands of times. |
| Потом потянул за специальный рычаг на крышке контейнера и выпустил остальных. | Then, he pulled a special lever on the lid of the container and released the rest of them. |
| Кран был сломан, поэтому я не смог им воспользоваться. | The faucet was broken, so I wasn't able to use it. |
| Кран был сломан, поэтому я не смог им воспользоваться. | The tap was broken, so I wasn't able to use it. |
| Перекрыть кран международного жизнеобеспечения и рисковать жизнями двух миллионов граждан? | Do you turn off the international spigot of life support and risk two million civilian lives? |
| Надеются на то, что отсрочка действия ордера даст дополнительный рычаг давления на Судан. | Gareth Evans, a former Australian Foreign Minister, has called it a powerful diplomatic tool, while theWashington Post has called for the warrant to be used as a bargaining chip with Mr. Bashir and his Chinese and Arab allies. |
| Надеются на то, что отсрочка действия ордера даст дополнительный рычаг давления на Судан. | The idea is that deferring the warrant will give the Security Council leverage over Sudan. |
| Китай, контролируя морские коммуникации, надеется получить рычаг для ограничения возможностей Индии для экономического роста. | Indeed, the growing contest between India and China is not only military in nature, but also concerns the acquisition of natural resources. By controlling the sea lanes, China hopes to gain leverage over India s capacity for economic growth. |
Похожие Запросы : шаровой кран - латунный шаровой кран - вентиляционный шаровой кран - Сливной шаровой кран - фланец шаровой кран - Разделительная шаровой кран - гнездо шаровой кран - рука шаровой кран - ручной шаровой кран - фланцевый шаровой кран - Запорный шаровой кран - Газовый шаровой кран - выпускной шаровой кран - 3-ходовой шаровой кран