Я подготовленный.	I'm efficient.
подготовленный Председателем Конференции	Prepared by the Chairman of the Conference
Справочный документ, подготовленный Секретариатом	Working paper prepared by the Secretariat
Справочный документ, подготовленный Секретариатом	Working paper prepared by the Secretariat
Доклад, подготовленный секретариатом ЕЭК	Report prepared by the ECE secretariat
Обзор, подготовленный секретариатом ЮНКТАД	The investment climate and FDI
Рабочий документ, подготовленный Председателем	Working paper by the Chairman
Это хорошо подготовленный доклад.	This report is well prepared.
Обзорный документ, подготовленный Секретариатом	Overview by the Secretariat
Самостоятельно?	All by yourself?
Справочный документ, подготовленный секретариатом ЮНКТАД	Introduction
подготовленный Специальным докладчиком Яном Броунли	First report on the effects of armed conflicts on treaties
Приложение Проект текста, подготовленный Председателем	Chairman's draft text
Документ, подготовленный местными органами управления	Contribution by local authorities
Промежуточный доклад, подготовленный Специальным докладчиком	In accordance with General Assembly resolution 53 208 B, paragraph 8, this document is submitted late so as to include the most up to date information possible.
Доклад, подготовленный представителем Генерального секретаря	Report prepared by the representative of the Secretary General on
Доклад подготовленный Экономической и социальной	Report prepared by the Economic and Social Commission
Пожалуйста, самостоятельно.	Please yourself.
Посчитай самостоятельно.	Count it by yourself.
Играй самостоятельно.	PLAY IT YOUR OWN WAY.
Сводный текст, подготовленный координатором для обсуждения	This consolidated text, except for paragraph 10 of the preamble and article 20, is taken from document A 57 37, annexes I, II and III, with minor editorial changes.
в Исламской Республике Иран, подготовленный Специальным	Republic of Iran, prepared by the Special Representative of
ПЛАН, ПОДГОТОВЛЕННЫЙ Г НОМ АНДРЕАСОМ ЯКОВИДЕСOМ	Outline by Mr. Andreas Jacovides . 16
ПЛАН, ПОДГОТОВЛЕННЫЙ Г НОМ ВАЦЛАВОМ МИКУЛКОЙ	Outlines by Mr. Vaclav Mikulka . 26
ПЛАН, ПОДГОТОВЛЕННЫЙ Г НОМ ХРИСТИАНОМ ТОМУШАТОМ	Outline by Mr. Christian Tomuschat . 92
(Справочный документ, подготовленный Организацией Объединенных Наций	(Background paper prepared for the 27th series
Документация Неофициальный документ, подготовленный Чешской Республикой	Documentation Informal papers prepared by the Czech Republic.
Протокол результатов вскрытия, подготовленный заведующим кафедрой	Forensic report prepared by the Head of the Department of
В ИСЛАМСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ ИРАН, ПОДГОТОВЛЕННЫЙ СПЕЦИАЛЬНЫМ	REPUBLIC OF IRAN, PREPARED BY THE SPECIAL REPRESENTATIVE OF THE
Не думайте самостоятельно!	Do not think on your own!
Я путешествовал самостоятельно.	I traveled by myself.
Он занимался самостоятельно.	He studied on his own.
Они действуют самостоятельно.	They're acting on their own.
Том действовал самостоятельно.	Tom was acting on his own.
указать шрифт самостоятельно.	Use a custom font.
Они действуют самостоятельно.	They go off on their own.
БУДЕМ ДЕЙСТВОВАТЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО	WE'LL TAKE CARE OF IT OURSELVES
Будем действовать самостоятельно.	So then better act alone, Angelì!
И вот теперь ребёнок полностью подготовленный смертник.	Now these children are primed to become suicide bombers.
Вспомогательный документ, подготовленный Евростатом и ЕЭК ООН.	Supporting paper by Eurostat and UNECE.
Совещание приняло к сведению доклад, подготовленный секретариатом.	The Meeting took note of the report prepared by the secretariat.
(Пересмотренный проект вопросника, подготовленный делегацией Чешской Республики)	(Revised draft questionnaire, prepared by the delegation of the Czech Republic)
ПОДГОТОВЛЕННЫЙ В ХАРАРЕ ПРОЕКТ ТЕКСТА ДОГОВОРА О	Harare draft text of an African Nuclear Weapon Free Zone Treaty 12
подготовленный Специальным докладчиком Комиссии по правам человека	SUBMITTED BY THE SPECIAL RAPPORTEUR OF THE COMMISSION ON
подготовленный Специальным докладчиком Комиссии по правам человека	in Cuba prepared by the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights in accordance

Display this page in English