Перевод "сахарный диабет" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

диабет - перевод :

Diabetes

сахарный диабет - перевод :

Diabetes mellitus

диабет - перевод :

Onset diabetes

сахарный диабет - перевод :

Sugar diabetes

ключевые слова : Diabetes Diabetic Diabetes Insulin Type Sugar Sugar Corner Powdered Syrup

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сахарный диабет	Diabetes Mellitus
Хронические дегенеративные заболевания сахарный диабет	Chronic degenerative diseases Diabetes Mellitus
Сахарный диабет 2 типа, выявленный до беременности.	Type 2 diabetes is the most common type.
Причина смерти автомобильная авария или сахарный диабет .	Could be an auto accident or possibly diabetes.
В двенадцатилетнем возрасте Виктору был поставлен диагноз сахарный диабет 1 го типа.	When Garber was twelve, he was diagnosed with Type 1 Diabetes.
Данное заболевание, также как и основное, требует безотлагательного лечения (например, сахарный диабет 2 типа).	This disease as well as the primary one requires immediate treatment (for example, type 2 diabetes).
Иногда сахарный диабет 1 го (инсулинозависимый) или 2 го типа (инсулинонезависимый) манифестирует (впервые выявляется) во время беременности.	It distinguishes between gestational diabetes (type A) and pregestational diabetes (diabetes that existed prior to pregnancy).
Если врач обеспокоен есть ли у пациента сахарный диабет или риск его развития это повод, чтобы провести тест на A1c	If a doctor's concerned if a patient has diabetes or is at risk for diabetes they might suggest an A1C test to be performed
Сахарный бизнес?	Sugar industry? Look, I'll save you a lot of time.
Более 60 пациентов с бронхиальной астмой указали на сопутствующий артрит, 20 на сердечно сосудистые заболевания и 16 на сахарный диабет 2 типа.	More than 60 of asthmatic patients complained of concurrent arthritis, 20 complained of cardiac problems and 16 had type 2 diabetes.
Диабет!	Diabetes.
Исследователи обнаружили, что около 75 пациентов с ожирением имели сопутствующие заболевания, которыми в большинстве случаев являлись дислипидемия, артериальная гипертензия и сахарный диабет 2 типа.	The researchers discovered that nearly 75 of obesity patients had accompanying diseases, which mostly included dyslipidemia, hypertension and type 2 diabetes.
Аутоиммунный диабет.	Auto immune diabetes.
Сахарный тростник это фрукт?	Is sugar cane a fruit?
Сахарный завод (в пос.	The area of the district is .
В посёлке был сахарный комбинат.	It is the capital of the district.
У меня диабет.	I have diabetes.
У меня диабет.	I am diabetic.
У меня диабет.	I'm diabetic.
У Тома диабет.	Tom is a diabetic.
У Тома диабет.	Tom has diabetes.
У вас диабет?	Do you have diabetes?
Неясно, замедлял ли метформин прогрессирование предиабета в сахарный диабет (истинный профилактический эффект) или же снижение риска развития сахарного диабета было просто из за его сахароснижающего действия (лечебный эффект).	It is unclear whether metformin slowed down the progression of prediabetes to diabetes (true preventive effect), or the decrease of diabetes in the treated population was simply due to its glucose lowering action (treatment effect).
Сахарный тростник это фрукт или овощ?	Is sugar cane a fruit or a vegetable?
Она заработала себе диабет.	She got diabetes.
Анемия, диабет, и больше.	Anemia, diabetes, and more.
Или диабет, остеопороз, ожирение.	And diabetes, osteoporosis, obesity?
Одна из крупнейших статей диабет.	Now, diabetes is one of the big ones.
Одна из крупнейших статей диабет.	Now, diabetes is one of the big ones.
Диабет о нём я говорил.	Diabetes I've just mentioned.
Они выращивают сахарный тростник на наших кукурузных полях.	They're planting sugar cane in our cornfields.
У матери самого Генри был диабет.	Henry's own mother was diabetic.
Я знаю, что у Тома диабет.	I know that Tom is diabetic.
Второй сценарий называется диабет типа II.	The second one, as you can imagine, if this up here is Type 1 , this down here is Type 2 diabetes.
И мы действительно можем предотвратить диабет?	Are we really even preventing diabetes?
Том сказал мне, что у него диабет.	Tom told me that he was diabetic.
Том сказал мне, что у него диабет.	Tom told me he was diabetic.
А что насчет моей идеи о кавергруппе Шуга (Сахарный) Рэй ?	Then what about my idea for a Sugar Ray cover band?
В Индии диабет, связанный с ожирением, приобретает форму эпидемии.	Fat related diabetes is becoming epidemic in India.
Одно из нанотехнологических устройств лечит диабет 1 го типа.	There's one nano engineered device that cures type 1 diabetes.
Просто для информации гипертония, диабет, ожирение, недостаточная физическая нагрузка.	These are just for information hypertension, diabetes, obesity, lack of exercise. The usual suspects.
Основной сельскохозяйственный продукт сахарный тростник, другие важные продукты хлопок, рис и томаты.	The most important crop is sugarcane, while other important products are cotton, rice and tomato.
В окрестностях города выращивают сахарный тростник, рис, пшеницу, чеснок и другие культуры.	Some of the more commonly grown crops are sugarcane, rice, wheat, and garlic.
Таким образом, сахарный тростник обладает огромным потенциалом в плане производства избыточной электроэнергии.	Thus, there is an enormous potential for producing surplus electric energy in a sugar plant.
Прошу тебя, сахарный ты мой муженёк, позволь мне проводить тебя до Стенса.	Prithee, honeysweet husband, let me bring thee to Staines.

Display this page in English