Сахарный диабет 2 типа, выявленный до беременности.	Type 2 diabetes is the most common type.
Сахарный диабет	Diabetes Mellitus
Данное заболевание, также как и основное, требует безотлагательного лечения (например, сахарный диабет 2 типа).	This disease as well as the primary one requires immediate treatment (for example, type 2 diabetes).
В двенадцатилетнем возрасте Виктору был поставлен диагноз сахарный диабет 1 го типа.	When Garber was twelve, he was diagnosed with Type 1 Diabetes.
Иногда сахарный диабет 1 го (инсулинозависимый) или 2 го типа (инсулинонезависимый) манифестирует (впервые выявляется) во время беременности.	It distinguishes between gestational diabetes (type A) and pregestational diabetes (diabetes that existed prior to pregnancy).
Хронические дегенеративные заболевания сахарный диабет	Chronic degenerative diseases Diabetes Mellitus
Причина смерти автомобильная авария или сахарный диабет .	Could be an auto accident or possibly diabetes.
Более 60 пациентов с бронхиальной астмой указали на сопутствующий артрит, 20 на сердечно сосудистые заболевания и 16 на сахарный диабет 2 типа.	More than 60 of asthmatic patients complained of concurrent arthritis, 20 complained of cardiac problems and 16 had type 2 diabetes.
Исследователи обнаружили, что около 75 пациентов с ожирением имели сопутствующие заболевания, которыми в большинстве случаев являлись дислипидемия, артериальная гипертензия и сахарный диабет 2 типа.	The researchers discovered that nearly 75 of obesity patients had accompanying diseases, which mostly included dyslipidemia, hypertension and type 2 diabetes.
Второй сценарий называется диабет типа II.	The second one, as you can imagine, if this up here is Type 1 , this down here is Type 2 diabetes.
Одно из нанотехнологических устройств лечит диабет 1 го типа.	There's one nano engineered device that cures type 1 diabetes.
Когда Смарт исполнилось 13 лет у неё диагностировали диабет типа 1.	The second of four children, she was diagnosed with type 1 diabetes when she was thirteen.
Мы тратим 200 миллиардов в год на заболевания связаные с диетами, с 9 процентами детей имеющими диабет типа 2	We spend 200 billion dollars a year on diet related illness today, with nine percent of our kids having type 2 diabetes.
нанотехнологических устройств лечит диабет 1 го типа. Оно размером с кровяную клетку.	There's one nano engineered device that cures type 1 diabetes. It's blood cell sized.
Если врач обеспокоен есть ли у пациента сахарный диабет или риск его развития это повод, чтобы провести тест на A1c	If a doctor's concerned if a patient has diabetes or is at risk for diabetes they might suggest an A1C test to be performed
Мы тратим 200 миллиардов в год на заболевания связаные с диетами, с 9 процентами детей имеющими диабет типа 2 200 миллиардов.	We spend 200 billion dollars a year on diet related illness today, with nine percent of our kids having type 2 diabetes. 200 billion.
Сахарный бизнес?	Sugar industry? Look, I'll save you a lot of time.
2 Испытание типа 2	Figure 2 Type 2 procedure
Диабет!	Diabetes.
Итак, 2 типа.	So there's two types.
Это один из сигналов, которые видит иммунная система у больных с диагнозом диабет 1 типа.	This is one of those signals that the immune system sees in patients who have a disease called type 1 diabetes.
ПОЛОЖЕНИЕ ИСПЫТАТЕЛЬНЫХ БЛОКОВ ТИПА 1 И ТИПА 2	Annex 1
Аутоиммунный диабет.	Auto immune diabetes.
Это является причиной возникновения диабета 1 го типа ювенильный или аутоиммунный диабет, он имеет несколько названий.	This is actually the cause of type I diabetes, juvenile diabetes or auto immune diabetes, it has several names.
Эпидемии, связанные с ожирением, сегодня стали очевидными диабет 2 типа, учащенное сердцебиение и сердечнососудистые заболевания, а также заметный рост злокачественных опухолей, вроде рака молочной железы.	Epidemics caused by fat are now manifest Type 2 diabetes, increased rates of heart and cardiovascular disease, and notably more cancers, such as breast cancer.
Сахарный тростник это фрукт?	Is sugar cane a fruit?
Сахарный завод (в пос.	The area of the district is .
Есть 2 типа случайных величин.	There's two types of random variables.
В посёлке был сахарный комбинат.	It is the capital of the district.
У меня диабет.	I have diabetes.
У меня диабет.	I am diabetic.
У меня диабет.	I'm diabetic.
У Тома диабет.	Tom is a diabetic.
У Тома диабет.	Tom has diabetes.
У вас диабет?	Do you have diabetes?
Неясно, замедлял ли метформин прогрессирование предиабета в сахарный диабет (истинный профилактический эффект) или же снижение риска развития сахарного диабета было просто из за его сахароснижающего действия (лечебный эффект).	It is unclear whether metformin slowed down the progression of prediabetes to diabetes (true preventive effect), or the decrease of diabetes in the treated population was simply due to its glucose lowering action (treatment effect).
Сахарный тростник это фрукт или овощ?	Is sugar cane a fruit or a vegetable?
Она заработала себе диабет.	She got diabetes.
Анемия, диабет, и больше.	Anemia, diabetes, and more.
Или диабет, остеопороз, ожирение.	And diabetes, osteoporosis, obesity?
Различаются 2 типа водосбросов контролируемые и неконтролируемые.	There are two main types of spillways controlled and uncontrolled.
В цветоводстве выделяют 2 типа C. maxima.	C. maxima usually grow to 2 ft. high.
Tokyo Metro Две платформы бокового типа, 2 платформы островного типа и 4 пути.	Tokyo Metro The Marunouchi Line station is elevated with two side platforms serving two tracks.
Одна из крупнейших статей диабет.	Now, diabetes is one of the big ones.
Одна из крупнейших статей диабет.	Now, diabetes is one of the big ones.

Display this page in English