Перевод "сборки компонентов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
компонентов - перевод : сборки - перевод : сборки компонентов - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Невозможно очистить каталог сборки, не указан каталог сборки | No Build Directory configured, cannot clear builddir |
| Отмена сборки | Aborting build |
| Каталог сборки | Build Directory |
| Тип сборки | Build type |
| Каталог сборки | Build Directory |
| Система сборки | Build System |
| Комплект сборки | Buildset |
| Каталог сборки | Build Path |
| Не все инструменты автоматизации сборки могут выполнять распределенные сборки. | Not all build automation tools can perform distributed builds. |
| Утилита сборки GNOME | GNOME Build Tool |
| Создатель каталога сборки | Build directory already configured. |
| Удалить из сборки | Remove from buildset |
| Для сборки использует CMake. | CMake is used as a build system. |
| Поддержка сборки проектов CMake | Support for building CMake projects |
| Невозможна очистка каталога сборки | No clearing of builddir possible |
| Необходимо указать каталог сборки | You need to specify a build directory |
| Необходимо указать каталог сборки | You may not select a relative build directory |
| Поддержка сборки проектов Make | Support for building Make projects |
| Цель сборки по умолчанию | Default make target |
| Модуль для сборки ПОComment | Build Plugin |
| Поддержка сборки проектов QMake | Support for building QMake projects |
| намотки элемента? сборки элемента? | Using the route sheet and standard cost information, what is the direct labour cost for one element for winding the element? assembling the element? 6. |
| Параметры сборки с помощью MakeName | Configure Make settings |
| Параметры сборки с помощью CMakeGenericName | Configure CMake settings |
| Используется уже имеющийся каталог сборки | Error creating build directory |
| Используется уже имеющийся каталог сборки | Configure a build directory |
| Используется уже имеющийся каталог сборки | Using an already created build directory |
| Выбранный каталог сборки не пустой | The selected build directory is not empty |
| намотки элемента? сборки элемента? 5. | winding the element? assembling the element? 5. |
| Это и стало началом автоматизации сборки. | This was the beginning of Build Automation. |
| Невозможно собрать, не указан каталог сборки | No Build Directory configured, cannot build |
| Невозможно очистить, не указан каталог сборки | No Build Directory configured, cannot clean |
| Невозможно установить, не указан каталог сборки | No Build Directory configured, cannot install |
| Удалить выбранные сейчас объекты из сборки. | Remove currently selected item from buildset. |
| Затем им понадобилось место для сборки. | Then, they needed a place to build it. |
| Выбор компонентов | Component Chooser |
| Диаграммы компонентов | Component Diagrams |
| Приоритет компонентов | Services Preference Order |
| Диаграмма компонентов | Create component diagram |
| Диаграмма компонентов | Component Diagram |
| Диаграмма компонентов | component diagram |
| Диаграмма компонентов... | Component Diagram... |
| i) необходимо учитывать поставки военной техники, компонентов и частей для производства и сборки оружия, а также поставки технологии, услуг и техники, модифицированной для использования в военных целях. | (i) Account should be taken of transfers of military equipment, components and parts for the production and assembly of arms, as well as of technology, services and equipment modified for military use. |
| запустить процесс сборки и получить некую схему. | Let the thing assemble, and you'll get some kind of a circuit. |
| Начало сборки состоялось в феврале 2013 года. | It is expected that production will start in 2013. |
Похожие Запросы : компонентов сборки - тестирование компонентов - сборка компонентов - группа компонентов - производство компонентов - выбор компонентов - число компонентов - производство компонентов - несколько компонентов - размещение компонентов - проверка компонентов - восстановление компонентов
