Перевод "сброса отказа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Без сброса | NoReset |
| сброса радиоактивных отходов | prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| сокращение сброса стоков | decrease in waste water discharge |
| снижение сброса стоков | reduction of fresh water consumption |
| снижение сброса стоков | decrease in waste waters discharge |
| Запрещение сброса радиоактивных отходов | Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| Переложите карту из сброса | Move card from waste |
| Запрещение сброса радиоактивных отходов | Prohibition of dumping of radioactive wastes |
| 79. Сейчас сброс отходов в океан регулируется более строгим глобальным режимом после предыдущих программ постепенного отказа от такого сброса были введены прямые запреты. | 79. A more rigorous global regime for ocean dumping is now in effect outright bans have been instituted following upon earlier phase out programmes. |
| d) Запрещение сброса радиоактивных отходов | (d) Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| d) запрещение сброса радиоактивных отходов | quot (d) Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| d) Запрещение сброса радиоактивных отходов | (d) Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| 58 40. Запрещение сброса радиоактивных отходов | 58 40. Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| 60 57. Запрещение сброса радиоактивных отходов | 60 57. Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| 62 34. Запрещение сброса радиоактивных отходов | 62 34. Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| Доставка продовольствия путем сброса с воздуха | purchase of yarn for nets |
| 1. Регламентация сброса отходов в океан | 1. The regime for ocean dumping |
| Проект резолюции III Запрещение сброса радиоактивных отходов | Prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| точки сброса в окружающую среду и т.д. | Carriageway class of traffic, class of bearing capacity of the road level, freezing index, structural types, surfaces, etc. |
| До отказа вправо! | Hard right! |
| d) запрещение сброса радиоактивных отходов (резолюция 47 52 D) | (d) Prohibition of the dumping of radioactive wastes (resolution 47 52 D) |
| d) запрещение сброса радиоактивных отходов (резолюция 48 75 D) | (d) Prohibition of the dumping of radioactive wastes (resolution 48 75 D) |
| 1. Регламентация сброса отходов в океан 79 83 23 | 1. The regime for ocean dumping . 79 83 24 |
| ОТКАЗА В ОФИЦИАЛЬНОМ УТВЕРЖДЕНИИ | . |
| ОТКАЗА В ОФИЦИАЛЬНОМ УТВЕРЖДЕНИИ | concerning APPROVAL GRANTED |
| ОТКАЗА В ОФИЦИАЛЬНОМ УТВЕРЖДЕНИИ | Approval No Extension No |
| До отказа вправо, сэр. | Hard right, sir. |
| Руль до отказа вправо. | Rudder hard right. |
| Судья не примет отказа. | The judge won't accept a hung jury. |
| Сосуды под давлением не могут оборудоваться устройством для сброса давления. | Pressure receptacles may not be equipped with any pressure relief device. |
| Автобус был заполнен до отказа. | The bus was filled to capacity. |
| Автобус был забит до отказа. | The bus was filled to capacity. |
| Автобус был заполнен до отказа. | The bus was completely full. |
| Они не ждали моего отказа. | They didn't expect me to refuse. |
| обязательные мотивы отказа в выдаче | mandatory grounds for refusing to extradite |
| факультативные мотивы отказа в выдаче | optional grounds for refusing to extradite |
| утверждения, отказа в официальном утверждении, | extension or withdrawal of approval or production |
| i) отказа от регулирования рынков | (i) Deregulation of markets |
| Рулевое колесо до отказа вправо. | Wheel's hard right. |
| Чтоб в случае отказа покорить. | That, if requiring fail, he will compel. |
| После принятия поправок Российской Федерацией запрещение сброса радиоактивных отходов стало всеобщим. | Following acceptance by the Russian Federation the ban on dumping of radioactive wastes is now universal. |
| Таким образом, она ограничивает варианты для сброса отходов на наземных свалках. | In this sense it limits the options for waste disposal on landlls. |
| Сегодня Всемирный день отказа от курения. | Today is World No Tobacco Day. |
| Какова была настоящая причина отказа Тома? | What was the real reason for Tom's refusal? |
| 6.1.2 В случае отказа специальных механизмов | After failure of special equipment |
Похожие Запросы : угол сброса - переключатель сброса - кабель сброса - функция сброса - система сброса - значение сброса - сигнал сброса - высота сброса - Объем сброса - процесс сброса - сброса магазин - оператор сброса - температура сброса
