Перевод "сбросьте давление из" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

давление - перевод : давление - перевод : из - перевод : из - перевод :
Of

из - перевод : из - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У меня из за тебя давление.
Because of you, I'm having problems with my blood pressure.
У меня из за вас давление.
Because of you, I'm having problems with my blood pressure.
У меня из за тебя давление.
Thanks to you, I have problems with my blood pressure.
У меня из за вас давление.
Thanks to you, I have problems with my blood pressure.
Давление на Саркози усиливается из за наличия двух факторов.
Two factors are intensifying the pressure on Sarkozy.
Кроме того, сам капитализм на каждом из направлений чувствует давление.
Moreover, capitalism itself is feeling pressure in every direction.
...Давление СМИ
...Media pressure
Забудь про давление.
Forget the pressure.
Давление до выборов
Oppression before the elections
Давление на Вконтакте
Pressure on Vkontakte
Тому померили давление.
Tom had his blood pressure taken.
Том чувствует давление.
Tom is feeling the pressure.
Мы наблюдали парциальное давление кислорода его крови, пульс, кровяное давление.
We were monitoring his PO2 of his blood, his heart rate, his blood pressure.
Это давление чувствуется повсюду.
Everywhere its stresses rumble.
Их давление дало результат.
Their pressure paid off.
Давление США на Салиха
US pressure on Saleh to step down
Коновал описывает это давление
Konoval describes the pressure
У меня повышенное давление.
I have high blood pressure.
У меня низкое давление.
I have low blood pressure.
Артериальное давление не определяется.
The blood pressure can't be determined.
У Тома низкое давление.
Tom has low blood pressure.
У Тома высокое давление.
Tom has high blood pressure.
Температуру и давление, пожалуйста.
Temperature and pressure, please.
Проверьте давление в шинах.
Check the pressure of the tires.
Проверь давление в шинах.
Check your tire pressure.
У тебя высокое давление?
Is your blood pressure high?
У Вас повышенное давление?
Is your blood pressure high?
Тяжелое дипломатическое давление например, угрозы исключить Россию из Большой Восьмерки должно быть последним средством.
Heavy handed diplomatic pressure such as threats to exclude Russia from the G8 must be a weapon of last resort.
Но Соединенные Штаты оказали давление на Генерального секретаря, чтобы тот исключил Израиль из списка
But the United States put pressure on the Secretary General to leave Israel off the list
Все же международное давление ослабло.
Yet the international pressure is muted.
Экологическое давление на Новую Европу
The Environmental Bullying of New Europe
Давление рынка усугубляет эту проблему.
Market pressures compound this worry.
Давление было безжалостным и неизбежным.
The pressure has been unrelenting and inescapable.
У меня высокое кровяное давление.
I have high blood pressure.
У меня высокое артериальное давление.
I have high blood pressure.
Медсестра измерила мне давление тонометром.
The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
Медсестра измеряла моё кровяное давление.
The nurse took my blood pressure.
Медсестра измерила моё кровяное давление.
The nurse took my blood pressure.
Медсестра измеряла моё кровяное давление.
The nurse has taken my blood pressure.
У меня низкое кровяное давление.
My blood pressure is low.
У меня довольно высокое давление.
My blood pressure is quite high.
Стратегическое давление почти наверняка нарушит порядок.
Strategic constraints would almost certainly overwhelm enforcement.
Однако оказать такое давление будет нелегко.
Applying pressure won't be easy.
Финансовое давление на Италию сейчас усиливается.
Financial pressure on Italy is now mounting.
В середине сентября давление продолжало возрастать.
In mid September the pressure continued to build.

 

Похожие Запросы : сбросьте давление - сбросьте давление - Сбросьте давление - Сбросьте - симптомы Сбросьте - затраты Сбросьте - проблемы Сбросьте - давление - из из - давление насыщения - среднее давление - давление допуска