Перевод "свет искажения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
свет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Искажения мировой экономики | Misreading the Global Economy |
| Две степени искажения фактов | Two Degrees of Misrepresentation |
| Неистовая инфляция вызывает всевозможные искажения и неэффективность. | Raging inflation causes all kinds of distortions and inefficiencies. |
| Зелёный свет... Красный свет! | Green light... Red light! |
| Но искажения, вызванные стратегией, также играют важную роль. | But policy induced distortions also play an enormous role. |
| Свет самое важное. Свет жизнь. | Light is quintessential. Light is life. |
| Свет? | Society? |
| Для некоторых типов данных искажения не допустимы в принципе. | In these schemes, some loss of information is acceptable. |
| Восхитительный свет | A fascinating brightness |
| Выключите свет | Lights Off |
| Свет гаснет. | The lights go out. |
| Выключи свет. | Turn off the light. |
| Выключите свет. | Turn off the light. |
| Погасите свет. | Turn off the light. |
| Свет потушен. | The light is out. |
| Свет погашен. | The light is out. |
| Свет выключен. | The light is out. |
| Свет включен. | The light is on. |
| Свет включён. | The light is on. |
| Свет горит. | The light is on. |
| Выключи свет. | Put out the light. |
| Выключите свет. | Put out the light. |
| Свет погас. | The light went out. |
| Свет потушен. | The light is off. |
| Свет выключен. | The light is off. |
| Свет горел. | The light was on. |
| Оставь свет. | Leave the lights on. |
| Оставьте свет. | Leave the lights on. |
| Свет дали. | The power's back. |
| Это происходит из за систематического искажения и неправильного понимания шариата. | Sharia law is systematically distorted and misunderstood. |
| Учитывая, что нынешние искажения взаимосвязаны, они, возможно, должны решаться одновременно. | Given that the current distortions are interlinked, they may need to be addressed simultaneously. |
| И сказал Бог Да будет свет . И стал свет. | And God said Let there be light. And there was light. |
| Эффект возникает в воздухе. Это результат искажения произведённого звука в данном случае, ультразвука, но искажения настолько вычислимы, что на их основе можно очень точно воспроизвести звук. | An effect happens in the air, it's a corrupting effect of the sound the ultrasound in this case that's emitted, but it's so predictable that you can produce very precise audio out of that effect. |
| Это Лунный свет . | That's Clair de Lune. |
| Попрошу потушить свет... | So if we can get the lights ... |
| Ездить в свет? | Go into Society? |
| Хорватия выбрала свет. | Croatia has chosen light. |
| Зеркало отражает свет. | A mirror reflects light. |
| Призма расщепляет свет. | A prism decomposes light. |
| Включи, пожалуйста, свет. | Turn on the light, please. |
| Выключите, пожалуйста, свет. | Turn off the light, please. |
| Выключи свет, пожалуйста. | Turn off the light, please. |
| Внезапно погас свет. | Suddenly all the lights went out. |
| Мотыльков привлекает свет. | Moths are attracted by light. |
| Свет разрезает тьму. | The light penetrates the darkness. |
Похожие Запросы : искажения объектива - коэффициент искажения - эффект искажения - материал искажения - искажения перспективы - мощность искажения - педаль искажения - риск искажения - геометрические искажения - механические искажения - инвестиционные искажения - экономические искажения - искажения налогообложения - визуальные искажения