Перевод "свобода передвижения" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Статья 18 Свобода передвижения и гражданство | Article 18 Liberty of movement and nationality |
| большая свобода передвижения для всех восточных соседей ЕС. | a greater freedom of travel for all the EU s Eastern neighbors. |
| Поначалу свобода передвижения пленников в пределах Перми не была ограничена. | Michael was the first of the Romanovs to be executed by the Bolsheviks, but he would not be the last. |
| Свобода истинная свобода неделима. | Freedom true freedom is indivisible. |
| Личная свобода Свобода слова | PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION |
| Живущие в условиях израильской блокады блоггеры в Газе возмущены, что обещанная свобода передвижения в Египет так и не стала реальностью. | Still living under an Israeli blockade, bloggers in Gaza are angry that the promised freedom of movement to Egypt has not materialized. |
| Свобода вероисповедания или свобода слова? | Freedom of Religion or Freedom of Speech? |
| Свобода? | 'Freedom? |
| Свобода? | Freedom? |
| Свобода! | Freedom! |
| Свобода слова это фундаментальная демократическая свобода. | Freedom of speech is a fundamental democratic liberty. |
| f) уважения свободы передвижения женщин | (f) Respect for the freedom of movement of women |
| Какая свобода! | What freedom! |
| Но свобода? | But liberty? |
| О свобода! | Oh Freedom! |
| Зачем свобода? | What is the good of freedom? |
| Свобода Получение | FREEDOM OF ASSOCIATION DOCUMENTATION |
| Свобода слова | Freedom of speech |
| Здравствуй, свобода! | Hello to freedom! |
| Свобода мысли является безусловной также, как религиозная свобода. | Liberty of thought is absolute, as is religious freedom. |
| У нас нет никаких средств передвижения. | We have no means of transportation. |
| Во первых, свобода передвижения означает, что качество игры хороших футболистов из маленьких лиг улучшается гораздо быстрее, чем если бы они играли только у себя дома. | First, free movement has meant that good players from small leagues improve much more than they would had they stayed home. |
| Свобода от пыток? | Freedom from torture? |
| Свобода и музыка | Liberty and Music |
| Свобода универсальная ценность. | Freedom is a universal value. |
| Свобода торговли навсегда | Free Trade Forever |
| Свобода от насилия | Freedom from violence |
| Сущность математики свобода. | The essence of mathematics is liberty. |
| СВОБОДА дорого стоит! | 'FREEDOM is not easy to obtain!' |
| СВОБОДА дорого стоит! | FREEDOM is not easy to obtain! |
| Свобода высшего образования | Academic freedom |
| Свобода женщин растёт | Women gain more visibility |
| Сущность математики свобода. | Freedom is the essence of mathematics. |
| Свобода имеет цену. | Freedom has a cost. |
| Фундаментальные принципы демократического общества, такие как свобода самовыражения, свобода собраний и свобода печати, подвергаются все возрастающему давлению. | Fundamental tenets of a democratic society, such as freedom of expression, freedom of assembly, and freedom of the press are increasingly coming under pressure. |
| Не хочу, чтобы мои передвижения выглядели неожиданными. | Don't want to make it look like I'm making any sudden moves. |
| f) уважения свободы передвижения женщин и девочек | (f) Respect for the freedom of movement of women and girls |
| Свобода самовыражения становится фарсом. | Freedom of expression is becoming a caricature. |
| Свобода, безопасность и терроризм | Freedom, Security, and Terrorism |
| Слежка и американская свобода | Surveillance and American Liberty |
| Свобода? Это значит родео. | Freedom? It would have to be the rodeo. |
| Свобода слова для всех | Free Speech for All |
| В целом, свобода восторжествовала. | On the whole, liberty has triumphed. |
| 5. Свобода от насилия | Freedom from violence |
| Показывая послание миру Свобода | Giving out their message to the world Freedom |
Похожие Запросы : Свобода передвижения - система передвижения - механизм передвижения - средства передвижения - способ передвижения - средство передвижения - способы передвижения - средства передвижения - средство передвижения - Право передвижения - средство передвижения - способ передвижения
