Денежный поток	Cash Flow
А вас скоро раскачает денежный поток,	Now get ready for some monumental cash flows,
Но обычно свободный поток информации сокращает концентрацию власти.	But generally, the free flow of information reduces the concentration of power.
Денежный поток от экотуризма в Африке составляет 80 миллиардов долларов в год.	There's an 80 billion dollar a year ecotourism revenue stream into Africa.
Денежный	Money
Денежный	Monday
Свободный поток информации ограничивает официальную власть и предоставляет людям власть действовать по своему усмотрению.	The free flow of information constrains official power and gives individuals the power to act for themselves.
Поэтому необходимо, чтобы был свободный поток информации между членами Совета и остальными членами Организации.	It is therefore essential that there be a free flow of information between Council members and the general membership.
Денежный формат	Currency
Денежный формат	Money Format
Денежный формат	Format Money
Денежный взнос	Cash contribution
Необходимо устранить огромное различие, существующее в области технологии, поэтому мы хотим, чтобы существовал свободный поток технологии.	The great disparity that exists in the field of technology must be removed therefore, we want a free flow of technology.
Ты теперь денежный парень.	You're in the chips now, boy.
Денежный аванс... 300 песет?	A cash advance ... 300 pesetas?
Вышла за денежный мешок!	Marry all that money!
Даже если предположить, что пилот совершенно не коррумпирован, то, скорее всего, толпа внизу решит, что денежный поток является частью тайного замысла и партизанского плана.	In fact, it is likely that the helicopter pilot will hover over friends and relatives when dropping the money. And even if the pilot is completely non corrupt, the crowd on the ground will always assume that there is some hidden and partisan plan.
Европейский кредитно денежный санитарный кордон	Europe s Monetary Cordon Sanitaire
Денежный потокReconcile state 'Not reconciled'	CashFlow
Нам нужен большой денежный стимул .	We need a big fiscal stimulus.
Послевоенные годы означали полную смену направления, так как страны открывались, позволяя себе более свободный поток торговли, капитала, идей и людей.	The postwar years marked a complete change of direction, as countries opened up, allowing freer flows of trade, capital, ideas, and people.
Он положил в банк денежный приз.	He deposited the prize money in the bank.
поток	Supply chain
Поток	Flux
Поток	Stream
Поток	Bitrate
Поток	Flow
Поток	Follow
Поток	Bitrate
Поток Киссон увлек их, поток Кедумим, поток Киссон. Попирай, душа моя, силу!	The river Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. My soul, march on with strength.
Поток Киссон увлек их, поток Кедумим, поток Киссон. Попирай, душа моя, силу!	The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength.
Свободная торговля, свободный труд, свободный рост	Free Trade, Free Labor, Free Growth
Министры призвали все стороны конфликта в Боснии и Герцеговине принять все необходимые меры, с тем чтобы обеспечить свободный поток гуманитарной помощи.	The Ministers called upon all parties to the conflict in Bosnia and Herzegovina to take all necessary measures to ensure the free flow of humanitarian aid.
Свободный	And wandering' free
Друзья Тома называли его мистер Денежный мешок.	Tom's friends called him Mr Money Bags.
Добавить поток	Add Stream
Добавить поток...	Add Stream...
Видео поток	Video bit rate
Звуковой поток	Audio bit rate
Битовый поток	Bitrate
Битовый поток	Bitrate
Битовый поток	Target Bitrate
Это поток.	This is a stream.
Вся твоя жизнь, поток твоей жизни это поток сознания.	All your life, your rivers flow, has been flow of consciousness.
Вход свободный.	Free Admission.

Display this page in English