Перевод "сглаживать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сглаживать - перевод : сглаживать - перевод : сглаживать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сглаживать линии | Anti alias lines |
| Сглаживать шрифты | Smooth fonts |
| Сглаживать углы | Rounded corners |
| Сглаживать изображение | Use anti aliasing |
| Уже слишком поздно стараться сглаживать острые углы. | It s much too late to kiss and make up. |
| Местные консультанты помогали сглаживать трудности, особенно во время кризисов . | In all companies, the restructuring has been effected in the framework of a newly defined vision of the enterprise. All the diagnosis work, and discussions with the management team, have led to the definition of a strategy. |
| Утверждают, что этот продукт для ухода за кожей может сглаживать морщины. | This skin care product claims that it can remove wrinkles. |
| Нам иногда приятно сглаживать острые углы, и просто случались моменты, когда он хотел избежать конфронтации . | He said, We southerners do like a smooth surface, so that there were times when he just didn't want the confrontation. |
| Всеобщая популярность Путина, которая действительно является подлинной, и его умение сглаживать всякие политические различия сделали его положение неуязвимым. | Putin's all encompassing popularity, which is genuine, and his blurring of all political dividing lines has given him an unassailable position. Many bemoan this state of affairs, but his ascendancy might be less malign than it seems. |
Похожие Запросы : сглаживать Dogfish - сглаживать рабочий - сглаживать волатильность - звуки сглаживать - сглаживать происходит - сглаживать достаточно - Измельчить сглаживать - сглаживать протекающий - сглаживать глядя - сглаживать откачка - сглаживать окончание - сглаживать вязать
