Перевод "сделать для печати" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

для - перевод :

ключевые слова : This People Make More Seals Print Printing Seal Stamp Done Nothing Trying There

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Предпросмотр печати	Print Preview
Самоучитель слепой печати	Touch Typing Tutor
Неограниченная свобода печати невозможна...	There can be no unlimited freedom of press...
Наличие нескольких дикторов для одного синтезатора можно сравнить с очередями печати для единственного принтера.	Multiple talkers for the same synthesizer is similar to multiple print queues for a single physical printer.
Скайлар Тиббитс появление 4D печати	Skylar Tibbits The emergence of 4D printing
Другая использованная технология технология печати.	Another technology that we've used is actually that of printing.
Центр управления системой печати HP	HP Printing System Control Center
Эта книга готова к печати.	This book is ready to go to press.
в местной периодической печати библиограф.	в местной периодической печати библиограф.
Чтобы избежать подделок, фирмы должны покупать специальные, запатентованные машины для печати этих квитанций.	The receipts can be used as scratch cards to win small amounts of cash, but they also serve as lottery tickets for winning larger amounts.
Даже работающий при газете фотограф стал замечать изменения в выборе снимков для печати.	Even the office photographer began to notice different photographic choices.
Чтобы избежать подделок, фирмы должны покупать специальные, запатентованные машины для печати этих квитанций.	To prevent forgery, businesses must purchase special, patented machines for printing these receipts.
Возможность качественной печати стала главным фактором, сделавшим GEOS издательской системой для настольных компьютеров.	This ability to print to high end printers was a major factor in making GEOS a desktop publishing platform.
Но бывает и чрезмерная свобода печати.	But one can have too much press freedom.
Уже вышло пятое издание Конца печати .	And The End of Print is now in its fifth printing.
n) возросшую роль Национального совета по вопросам печати в осуществлении контроля за жалобами в отношении органов печати	(n) The improved role of the National Press Council in monitoring complaints about the press
Освещение в печати получило бы огромный резонанс.	The media coverage would be enormous.
Техника штучной печати для воспроизведения текста, рисунков и изображений широко использовалась по всей Восточной Азии.	History Woodblock printing Woodblock printing is a technique for printing text, images or patterns that was used widely throughout East Asia.
Такие технические инновации, как язык XML и технологии печати по требованию, позволяют сделать реализацию этой цели технически осуществимой и недорогой.	Technical innovations like XML and print on demand make delivering the output technically feasible and inexpensive.
Открыть диалог печати чтобы распечатать содержимое смотрового окна.	This will open the print dialog for printing the contents of the zoom window.
Он был ответственным за подготовку журнала к печати.	He was in charge of preparing a magazine for publication.
Никто не сможет сделать это для вас. Вы должны сделать это для себя.	No one can do it for you. You have to do it for yourself.
Сделать глобализацию эффективной для всех	Making Globalization Work for All
Можете сделать это для меня?	Can you do that for me?
Можешь сделать для меня копию?	Can you make a copy for me?
Можете сделать для меня копию?	Can you make a copy for me?
Тем временем, промышленность схожим образом изменит технология 3D печати.	The manufacturing industry, meanwhile, will be similarly transformed by 3D printing technology.
The Concept and Sources of International Law (в печати).	The Concept and Sources of International Law (in press).
В итоге я потерял много денег на этой печати.	Eventually, I lost a lot of money in the printing.
Скриншот карты событий Всемирного дня свободы печати от ЮНЕСКО	Screen shot of UNESCO's crowd map of Press Freedom Day events
Как живётся в стране, в которой нет свободы печати?	How does one live in a country where there is no freedom of the press?
Слово пиджин впервые появилось в печати в 1850 году.	Pidgin first appeared in print in 1850.
На их сайте есть множество ресурсов для каждого, кто хочет узнать больше о свободе печати или праздновании события.	There are lots of resources on their site for anyone who wishes to learn more about press freedom or host an event.
Что можно сделать для всеобщего процветания?	What can we do to create shared prosperity?
Что я могу сделать для тебя?	What can I do for you?
Что я могу для вас сделать?	What can I do for you?
Что я могу для тебя сделать?	What can I do for you?
Я хочу сделать это для тебя.	I want to do it for you.
Я хочу сделать это для вас.	I want to do it for you.
Я могу сделать это для Тома.	I can do that for Tom.
Что я могу для вас сделать?	What I can do for you?
Что я могу для тебя сделать?	What I can do for you?
Ты можешь это для меня сделать?	Can you do it for me?
Вы можете это для меня сделать?	Can you do it for me?
Что ты собираешься сделать для Тома?	What are you going to do for Tom?

Display this page in English