Перевод "сделать его кратким" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

его - перевод :
Him

его - перевод :
His

его - перевод :
Its

его - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Его эссе было кратким и по делу.
His essay was concise and to the point.
Твоё правление будет разрушительным и кратким.
Your reign will be disastrous and brief.
С учетом Ваших рекомендаций я постараюсь быть кратким.
In keeping with your recommendation, Sir, I will keep my statement brief.
Заключение ассоциации по контролю за выборами ГОЛОС было кратким
The overall feeling online was expressed by yar0slav
Предполагается, что его правление было очень кратким и продлилось только несколько месяцев или самое большее 1 год.
The archaeological evidence prior to 2012 suggests that his reign was brief and lasted several months or 1 year at the most.
a) за кратким выступлением последует интерактивное обсуждение с участием заинтересованных делегаций
(a) A brief presentation will be followed by interactive discussions with interested delegations
Его заставили так сделать.
He was made to do so.
Сложно сделать его счастливым.
It is difficult to make him happy.
Его заставили сделать это против его воли.
He was made to do it against his will.
Стратегическое заключение, следующее из такого анализа, было ясным, амбициозным и кратким демократизация.
The strategic conclusion derived from such an analysis was clear, ambitious, and easily summarized democratization.
Поделитесь кратким изложением всего записанного материала на стольких языках, на скольких возможно.
Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content.
Необузданное рвение сделать мир лучше может сделать его хуже.
Unrestrained zeal to make the world better could make it worse.
Бог пытается сделать его праздничным.
God is trying to make it festive.
Я заставил его так сделать.
I made him do so.
Я попросил его это сделать.
I asked him to do that.
Она заставила его это сделать.
She forced him to do it.
Она заставила его это сделать.
She made him do it.
Она убедила его сделать это.
She persuaded him to do it.
Она убедила его это сделать.
She persuaded him to do it.
Я хочу сделать его счастливым.
I want to make him happy.
Я заставлю его это сделать.
I'll make him do it.
Я хотела сделать его счастливым.
I wanted to make him happy.
Я уговорил его это сделать.
I talked him into it.
Всё совпало, чтобы сделать его счастливым.
Everything concurred to make him happy.
Ты ведь заставил его это сделать?
You made him do it, didn't you?
Вы ведь заставили его это сделать?
You made him do it, didn't you?
Интересно, что заставило его это сделать.
I wonder what made him do that.
Тогда надо быть кратким. Во всех остальных случаях говорите, пока вас не вытолкают со сцены.
Then, you should be brief. But other than that, talk until they drag you off the stage.
День едва успел начаться, а пользователи Facebook уже обменивались кратким очерком о состоянии нашей независимости
The day had hardly begun when Facebook users began sharing a short essay on the state of our Independence
18 марта 1995 года Джордан объявил о своём возвращении в НБА кратким заявлением Я вернулся .
On March 18, 1995, Jordan announced his return to the NBA through a two word press release I'm back.
Скорее всего, его заставили сделать это заявление.
He spoke in Russian.
Я заставлю его тотчас же сделать это.
I will make him do it at once.
Они заставили его снова сделать всю работу.
They made him do the work again.
Я попросила его сделать четыре копии письма.
I asked him to make four copies of the letter.
Я попросил его сделать четыре копии письма.
I asked him to make four copies of the letter.
Что мы можем сделать, чтобы остановить его?
What can we do to stop him?
Я попросил его сделать это для меня.
I asked him to do it for me.
Он сказал, что его попросили это сделать.
He said he was asked to do that.
Мы, фактически, можем сделать его самым обычным явлением.
We can, in fact, make it commonplace.
Женский голос Постарайтесь вдохновить его сделать это лучше.
Female Voice See if you can inspire him to do any better.
Самое малое, что вы можете сделать, посмотреть его.
Least you can do is watch it. https t.co 7E1TbFzx3e Shakeeb Al Jabri ( LeShaque) December 27, 2015
Может быть, кто то заставил его это сделать.
Maybe someone made him do it.
Я не смогу это сделать без его помощи.
I can't do this without his help.
Я не смогу этого сделать без его помощи.
I can't do this without his help.
Том не знает, что заставило его это сделать.
Tom doesn't know what made him do that.

 

Похожие Запросы : держать его кратким - сделать его - сделать его - сделать его - сделать его - быть кратким - кратким образом - хранится кратким - контроль кратким - уведомление кратким - быть кратким - наиболее кратким - более кратким - сделать его эффективным