Перевод "сдержанностью" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я восхищаюсь твоей сдержанностью. | I admire your restraint. |
| Я восхищаюсь вашей сдержанностью. | I admire your restraint. |
| А формирование новых альянсов оказалось трудным процессом, с учетом того что Индия отвергает предложения США, сделанные с несвойственной для последних сдержанностью. | And forming new alliances has proved difficult, with India rejecting what the US, with uncharacteristic humility, has proposed. |
| Если концепция Запада должна стать новым краеугольным камнем французской дипломатии, то ее нужно применять с осторожностью и сдержанностью, даже учитывая, что приход Барака Обамы в Белый дом, вероятно, улучшит образ новой западной власти. | If the concept of the West is to become the new cornerstone of France s diplomatic identity, it must be applied with prudence and moderation, even as Barack Obama s arrival in the White House is likely to improve its image of the premiere Western power. |
