Перевод "секвестр" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

секвестр - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Секвестр угроза интересам национальной безопасности Соединенных Штатов, и этому нельзя позволить случиться .
The sequester is a threat to the national security interests of the United States, and it should not be allowed to occur.
В отличие от них, несмотря на опрометчивый фискальный секвестр, экономика США, кажется, постепенно восстанавливается.
By contrast, despite the ill advised fiscal sequester, the US economy appears to be healing gradually.
Он сказал, что неспособность конгресса принять соглашение по бюджету и возникший в результате так называемый секвестр инициируют всеобщее сокращение на 23 и прекращение многих новых проектов.
He said that congressional failure to reach a budget agreement and the resulting so called sequestration would trigger 23 across the board reductions and a halt to many new projects.
В США, секвестр бюджета и другие налоги, и политика расходов привела к резкому финансовому сопротивлению в 2012 2014 гг. И в Соединенном Королевстве, добровольная фискальная консолидация ослабила рост до этого года.
In the US, a budget sequester and other tax and spending policies led to a sharp fiscal drag in 2012 2014. And in the United Kingdom, self imposed fiscal consolidation weakened growth until this year.

 

Похожие Запросы : секвестр углерода - с секвестр - судебный секвестр - диск секвестр - из-за секвестр