Перевод "секретная формула" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
формула - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Слева секретная тропа. | There's a secret path on the left. |
| Возможно, есть секретная дверь. | Maybe there's a secret door. |
| Новая формула | New Formula |
| Формула Навального | Navalny formula |
| Формула цветка . | A.R.G. |
| Маурицио Серачини Секретная жизнь картин | Maurizio Seracini The secret lives of paintings |
| На Луне есть секретная база. | There's a secret base on the moon. |
| Это его формула. | This is his formula. |
| Секретная речь Хрущева и конец коммунизма | Khrushchev s Secret Speech and End of Communism |
| Формула Остроградского Матвеев А. | Here is the argument more specifically. |
| На обратной стороне Луны есть секретная база. | There is a secret base on the other side of the moon. |
| Химическая формула воды H₂O. | The chemical formula for water is H₂O. |
| Какова химическая формула перекиси водорода? | What's the chemical formula for hydrogen peroxide? |
| Химическая формула C2H6 (рациональная СН3СН3). | Ethane ( or ) is a chemical compound with chemical formula C2H6. |
| Формула реформирования математического образования Артура Бенджамина | Arthur Benjamin's formula for changing math education |
| Формула 1 Гран при России Гонка | Formula 1 Russian Grand Prix Race |
| Химическая формула воды H O H. | The chemical formula for water is H O H. |
| Структурная формула воды H O H. | The structural formula for water is H O H. |
| Какая химическая формула у перекиси водорода? | What's the chemical formula for hydrogen peroxide? |
| Однако подобная формула приведет к глобальной катастрофе. | But this is a formula for global disaster. |
| Для борьбы с ними была создана специальная секретная международная организация A.E.G.I.S. | She jumped at the chance to join A.E.G.I.S. |
| Это формула работала в случае с монетарным союзом. | This formula worked with the Monetary Union. |
| Аналогичная формула теперь требуется и для Ближнего Востока. | In the 1970 s, the Helsinki Accord helped bring down the Soviet Empire. We need a comparable formula for the Middle East. |
| Аналогичная формула теперь требуется и для Ближнего Востока. | We need a comparable formula for the Middle East. |
| Его секретная речь , в том году обличила масштаб и серьезность преступлений Сталина. | His secret speech that year laid bare the monumentality of Stalin s crimes. |
| Однако, чтобы эта формула заработала, необходимо много мягкой власти. | To make this formula work, however, requires a good deal of soft power. |
| Это неплохая формула для государства с непрекращающейся гражданской войной. | That is not a bad formula for a state of permanent civil war. |
| Формула 97 оставляет возможность усиления данного разделения в самой ВТО. | The 97 formula holds open the possibility of extending that fragmentationinto the WTO itself. |
| Для постепенного увеличения внутреннего финансирования понадобилась бы формула распределения ответственности. | A formula for burden sharing would be needed that gradually increases domestic financing. |
| Есть только одна реальная формула мира, и она всем известна. | Only one real formula for peace exists, and everyone knows it. |
| Эта формула закреплена Соглашениями в Осло два государства для двух народов . | That formula, enshrined in the Oslo Accords, is the two state solution. |
| Путин 30 сентября посетит гонки чемпионата мира Формула 1 в Сочи | Putin to visit Formula 1 world championship races in Sochi on 30 September |
| Ранее представитель АНБ сообщил ABC News, что внутренняя секретная сеть агентства отнюдь не была взломана. | Earlier an NSA spokesperson told ABC News the agency's internal, sensitive network was not at all compromised. |
| По сообщению компании, ФБР, Секретная служба и Окружная прокуратура Нью Йорка запрашивали информацию об аккаунтах чаще других. | The company said the FBI, Secret Service and the New York County District Attorney s Office were the top requesters for account information. |
| Еврооблигации плюс фискальные правила эта формула является самой большой надеждой евро на спасение. | Eurobonds plus fiscal rules this formula is the euro s best hope for salvation. |
| Абсолютное число микробов и их способность обмениваться информацией между собой формула для высокоскоростной эволюции. | The sheer number of microbes and their ability to exchange information is a formula for high speed evolution. |
| Porsches, Mercedes и BMW в США такой была победная формула Германии в этот период. | Porsches, Mercedes, and BMWs to the US that was Germany s winning formula in this period. |
| Вторая формула в целом более точная, но производители обычно не указывают диаметр полевой диафрагмы. | The second formula is actually more accurate, but field stop size is not usually specified by most manufacturers. |
| Это более секретная информация, и службы безопасности обмениваются ею только в случае необходимости, а не в целях укрепления сотрудничества. | This information is in many ways more sensitive, and services share it on a need to know basis, not for the sake of promoting cooperation. |
| Новая трансатлантическая формула должна быть лучше, скажем, в принятии решений, в обмен на большую долю ответственности. | The new transatlantic formula must be greater say in decision making in exchange for a greater share of responsibility. |
| Формула виндсерфинга Windsurfing широкие доски (около 1 метра), объёмом в основном от 130 литров и больше. | Formula Windsurfing Class Shorter boards up to one meter in width, for use in Formula Windsurfing races. |
| Если θ равен 90 градусов, тогда cos θ 0 и формула упрощается до обычной теоремы Пифагора. | When θ is 90 degrees, then cos θ 0, and the formula reduces to the usual Pythagorean theorem. |
| В тоже время формула Хонга проста, и она начинает давать значительные результаты, когда заработок становится действительно большим. | Still, Hong s formula is simple, and it starts to bite when earnings get really big. |
| После небольшого отдыха на природе Путин вылетел в Сочи, где в воскресенье завершился этап чемпионата Формула 1 . | After the short trip to the nature, Putin flew to Sochi, where on Sunday a stage of the Formula 1 championship ended. |
| (4)Формула Клеменса, сейчас заменённая более точными оценками, была включена в исходное решение конференции по эфемеридному времени. | (4)Clemence's formula, now superseded by more modern estimations, was included in the original conference decision on ephemeris time. |
Похожие Запросы : формула - секретная служба - секретная информация - секретная реклама - секретная операция - Секретная операция - секретная акция - секретная информация - секретная сеть - секретная база - секретная каталог - секретная индекс - секретная после
