Перевод "сельскохозяйственные исследования" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
исследования - перевод : исследования - перевод : исследования - перевод : сельскохозяйственные исследования - перевод : исследования - перевод : исследования - перевод : исследования - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
d) сельскохозяйственные исследования | (d) Agricultural research |
К счастью, Билл Гейтс поставил 1 млрд. долларов на сельскохозяйственные исследования. | Bill Gates, fortunately, has bet a billion on agricultural research. |
Во время встречи китайские лидеры подчеркнули свою готовность поддержать также и сельскохозяйственные исследования. | During the meeting, the Chinese leaders emphasized their readiness to support agricultural research as well. |
И даже эта сумма будет меньше, чем объём инвестиций в сельскохозяйственные исследования, осуществляем развитыми странами. | This would still be less than what high income countries invest in agricultural research. |
И даже эта сумма будет меньше, чем объём инвестиций в сельскохозяйственные исследования, осуществляем развитыми странами. | This would still be less than what high income countries invest in agricultural research. 160 |
сельскохозяйственные стандарты. | This publication is intended to serve as an informative reference tool for a wide range of persons from both the private and the public sector, who have a particular interest in the above mentioned areas. |
Сельскохозяйственные орудия | Agricultural tools |
Сельскохозяйственные инструменты. | Give the farmers tools. |
Важное значение имеют также инвестиции в объекты инфраструктуры, водоснабжение, медицинское обслуживание, сферу образования, сельскохозяйственные исследования и развитие. | It is also important to invest in infrastructure, water supply, health, education, agricultural research and development. |
инструменты. Сельскохозяйственные инструменты. | Give us tools. Give the farmers tools. |
Сельскохозяйственные орудия Перевозка | Agricultural tools 500.0 500.0 96.4 403.6 |
iii) Сельскохозяйственные орудия | (iii) Agricultural tools |
D. Сельскохозяйственные почвы | D. Agricultural Soils |
540 Сельскохозяйственные и | 528 Computer Aided Engineering |
Продаю сельскохозяйственные машины ... | I sell agricultural machinery. I said |
В. Претензия 5000286 Сельскохозяйственные | Recommended award for claim No. 5000286 32 |
В. Претензия 5000309 Сельскохозяйственные | Recommended award for claim No. 5000309 95 |
С. Претензия 4002545 Сельскохозяйственные | Recommended award for claim No. 4002545 97 |
Сельскохозяйственные источники парниковых газов | Agricultural sources of greenhouse gases |
БИОЛОГИЧЕСКИ ЧИСТЫЕ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ ТОВАРЫ | Smallholders are particularly hard hit by EurepGAP requirements, and many of them will be forced to turn to local (increasingly informal) markets instead of exporting. |
Сельскохозяйственные орудия 500 000 | Agricultural tools 500 000 |
сельскохозяйственные земли и пастбища | Agricultural land and pastoral land |
сельскохозяйственные земли и пастбища | agricultural land and pastoral land |
Сельскохозяйственные и пищевые науки | Agriculture and Food Science |
Инвестирование дополнительных 88 млрд в сельскохозяйственные исследования и разработки в течение ближайших 15 лет, увеличит урожайность на дополнительные 0,4 ежегодно. | Investing an extra 88 billion in agricultural research and development over the next 15 years would increase yields by an additional 0.4 each year. |
Сельскохозяйственные рынки должны быть приватизированы. | Agricultural markets should be privatized. |
Есть у вас сельскохозяйственные животные? | Do you have any farm animals? |
04 (B) СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ КАЧЕСТВА | 04 (B).1 Activities of the Working Party on Agricultural Quality Standards |
В. Претензия 5000286 Сельскохозяйственные ресурсы | Iran submitted the results of several studies intended to demonstrate these impacts and to evaluate their effects on fish production. |
Претензия 4002545 Сельскохозяйственные ресурсы ( Шадко ) | Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim unit. |
04(B) СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ КАЧЕСТВА | 04(B).1 Activities of the Working Party on Agricultural Quality Standards |
Биологически чистые сельскохозяйственные товары 18 | It covers UNCTAD's contribution to the work of the Special Session of the WTO Committee on Trade and Environment and includes some considerations relating to renewable energy equipment. |
iii) Сельскохозяйственные орудия . 500 000 | (iii) Agricultural tools . 500 000 |
Сельскохозяйственные Науки и Пищевые Технологии | Agricultural studies and food sciences |
Когда наши исследования показали, что определенная политика (например, сельскохозяйственные субсидии) вредит развивающимся странам, мы опубликовали полученные данные, тем самым помогая повернуть полемику. | When our research showed that certain policies (like agricultural subsidies) were hurting developing countries, we publicized the findings, helping to redefine the debate. |
Но мы могли бы сделать огромный шаг к победе глобальной кампании против недоедания, просто инвестируя в улучшение инфраструктуры, сельскохозяйственные исследования и развитие. | But we could take an enormous step toward winning the global campaign against malnutrition, simply by investing in improved infrastructure and in agricultural research and development. |
Многие такие государственные сельскохозяйственные банки обанкротились. | Of course, there were abuses, such as the allocation of public credits to richer farmers rather than to needy ones, or the prolonged subsidization of inputs even after farmers became creditworthy. |
Многие такие государственные сельскохозяйственные банки обанкротились. | And in many cases, government agricultural banks went bankrupt. |
b) сельскохозяйственные и промышленные химические вещества, | (b) Agricultural and industrial chemicals, |
Вторая подпретензия Наземные и сельскохозяйственные ресурсы, | First claim unit Medical treatment and public health facilities for refugees Iran seeks compensation in the amount of USD 5,639,273 for losses suffered as a result of the influx of refugees into its territory between 2 August 1990 and 2 March 1991. |
b) сельскохозяйственные и промышленные химические вещества | with a view to promoting sustainable development and covering chemicals at all stages of their life cycle, including in products. |
Сельскохозяйственные и продовольственные науки Медицинские науки | Agricultural and food sciences Medical Sciences |
Транспорт Сельскохозяйственные науки и пищевые технологии | Agricultural sciences and food technologies. |
Большую часть негородской территории занимают сельскохозяйственные земли. | A large portion of the non urbanized area is dominated by agriculture land. |
Основные сельскохозяйственные продукты рис, маниок и кукуруза. | The main agricultural products were rice, manioc, and corn. |
Похожие Запросы : сельскохозяйственные субсидии - сельскохозяйственные субсидии - сельскохозяйственные поля - сельскохозяйственные отходы - сельскохозяйственные стоки - сельскохозяйственные орудия - сельскохозяйственные субсидии - сельскохозяйственные животные - сельскохозяйственные работы - сельскохозяйственные услуги - сельскохозяйственные почвы - сельскохозяйственные машины - сельскохозяйственные продукты - сельскохозяйственные животные