Перевод "сельскохозяйственные продукты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сельскохозяйственные продукты - перевод : сельскохозяйственные продукты - перевод : продукты - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Основные сельскохозяйственные продукты рис, маниок и кукуруза. | The main agricultural products were rice, manioc, and corn. |
| Интеграция экологических аспектов в международные стандарты качества на сельскохозяйственные продукты | (c) Integration of environmental aspects into international agricultural quality standards |
| Новый Регламент охватывает все сельскохозяйственные продукты, предназначенные для питания людей или кормления животных. | The new Regulation covers all agricultural products intended for food or animal feed. |
| Бразилия страдает от падающих цен на сельскохозяйственные продукты, хотя и выигрывает от низких цен на нефть. | Brazil suffers from declining agricultural prices, though it benefits from falling oil prices. |
| И, по мере того, как падали цены на сельскохозяйственные продукты и земельная рента, аристократия оказалась перед перспективой упадка. | In the late 19th century, Europe's land based aristocracy was weakened by the competition of cheap grain and other foods shipped across the oceans. |
| И, по мере того, как падали цены на сельскохозяйственные продукты и земельная рента, аристократия оказалась перед перспективой упадка. | As farm prices and rents fell, aristocracy faced decline. |
| сельскохозяйственные стандарты. | This publication is intended to serve as an informative reference tool for a wide range of persons from both the private and the public sector, who have a particular interest in the above mentioned areas. |
| Сельскохозяйственные орудия | Agricultural tools |
| Сельскохозяйственные инструменты. | Give the farmers tools. |
| b) технико экономическое обоснование и расширение возможностей для деловой деятельности в областях, где используются сельскохозяйственные или промышленные побочные продукты и отходы | (b) Techno economic assessment and promotion of business opportunities in areas that utilize agricultural or industrial by products and wastes |
| инструменты. Сельскохозяйственные инструменты. | Give us tools. Give the farmers tools. |
| Сельскохозяйственные орудия Перевозка | Agricultural tools 500.0 500.0 96.4 403.6 |
| iii) Сельскохозяйственные орудия | (iii) Agricultural tools |
| d) сельскохозяйственные исследования | (d) Agricultural research |
| D. Сельскохозяйственные почвы | D. Agricultural Soils |
| 540 Сельскохозяйственные и | 528 Computer Aided Engineering |
| Продаю сельскохозяйственные машины ... | I sell agricultural machinery. I said |
| Цены повышались также и на продукты питания, в частности сахар, пшеницу, рис, сою и бананы, а также на некоторые сельскохозяйственные сырьевые товары. | Surges in prices were also observed for food products, in particular sugar, wheat, rice, soybeans and bananas and for several agricultural raw materials. |
| Новые дамбы и каналы игигации построены во многих областях, которые были неплодородны и Синд производит многие сельскохозяйственные продукты для страны и для экспорта. | The new dams and canals have irrgated many areas that were barren and Sindh produces many agricultural products for the country and for export. |
| В 1990 году экономический успех правил AOC позволил парламенту законом от 2 июля 1990 года расширить полномочия INAO, чтобы охватить все сельскохозяйственные продукты. | In 1990, the economic success of the appellations led parliament in a law of July 2 to extend the powers of the INAO to cover all agricultural produce. |
| В. Претензия 5000286 Сельскохозяйственные | Recommended award for claim No. 5000286 32 |
| В. Претензия 5000309 Сельскохозяйственные | Recommended award for claim No. 5000309 95 |
| С. Претензия 4002545 Сельскохозяйственные | Recommended award for claim No. 4002545 97 |
| Сельскохозяйственные источники парниковых газов | Agricultural sources of greenhouse gases |
| БИОЛОГИЧЕСКИ ЧИСТЫЕ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ ТОВАРЫ | Smallholders are particularly hard hit by EurepGAP requirements, and many of them will be forced to turn to local (increasingly informal) markets instead of exporting. |
| Сельскохозяйственные орудия 500 000 | Agricultural tools 500 000 |
| сельскохозяйственные земли и пастбища | Agricultural land and pastoral land |
| сельскохозяйственные земли и пастбища | agricultural land and pastoral land |
| Сельскохозяйственные и пищевые науки | Agriculture and Food Science |
| Большую часть грузов составляли сельскохозяйственные продукты хлопок, бананы и кофе, которые везли с плантаций в районе Виллабруцци для продажи на экспорт через порт Могадишо. | Most products transported were bananas, cotton and coffee, from farm plantations of the area of Villabruzzi, to be exported through the port of Mogadishu. |
| Продукты, | b) Navigational support (NS) |
| Продукты | Products |
| Большинство стран Южной Америки являются крупными экспортерами, а азиатский кризис привел к падению мировых цен на целый список товаров, включая нефть, медь и сельскохозяйственные продукты. | Most South American countries are heavy commodity exporters, and the Asian crisis drove down world market prices for a wide range of commodities, including oil, copper, and agricultural products. |
| Сельскохозяйственные рынки должны быть приватизированы. | Agricultural markets should be privatized. |
| Есть у вас сельскохозяйственные животные? | Do you have any farm animals? |
| 04 (B) СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ КАЧЕСТВА | 04 (B).1 Activities of the Working Party on Agricultural Quality Standards |
| В. Претензия 5000286 Сельскохозяйственные ресурсы | Iran submitted the results of several studies intended to demonstrate these impacts and to evaluate their effects on fish production. |
| Претензия 4002545 Сельскохозяйственные ресурсы ( Шадко ) | Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim unit. |
| 04(B) СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ КАЧЕСТВА | 04(B).1 Activities of the Working Party on Agricultural Quality Standards |
| Биологически чистые сельскохозяйственные товары 18 | It covers UNCTAD's contribution to the work of the Special Session of the WTO Committee on Trade and Environment and includes some considerations relating to renewable energy equipment. |
| iii) Сельскохозяйственные орудия . 500 000 | (iii) Agricultural tools . 500 000 |
| Сельскохозяйственные Науки и Пищевые Технологии | Agricultural studies and food sciences |
| Им приходилось уплачивать высокие налоги на свои сельскохозяйственные продукты, составляющие половину от их стоимости, и сталкиваться с самыми разнообразными экономическими препонами, мешающими сбыту производимой ими продукции. | They had to pay high taxes on their agricultural products constituting half of their value, and subjected to a wide range of economic impediments hampering the marketing of their produce. |
| продукты (Бертло). | propylene) and DME. |
| Продукты питания | Food |
Похожие Запросы : органические сельскохозяйственные продукты - сельскохозяйственные субсидии - сельскохозяйственные субсидии - сельскохозяйственные поля - сельскохозяйственные отходы - сельскохозяйственные стоки - сельскохозяйственные орудия - сельскохозяйственные субсидии - сельскохозяйственные исследования - сельскохозяйственные животные - сельскохозяйственные работы - сельскохозяйственные услуги - сельскохозяйственные почвы
